TER B000. Figura Pompa olio completa. Figura Anello tenuta ingranaggio

Transcript

1 Figura Pompa olio completa Utilizzando la chiave (4), svitare le viti perimetraili (3) dalla scatola (2). Inserire due cacciaviti nelle scanalature ricavate sulla scatola (2) e rimuovere la stessa (2), completa della pompa dell olio (1). Figura Anello tenuta ingranaggio Ruotare nuovamente il gruppo riduttore-ripartitore di 90. Utilizzando le pinze (3), rimuovere il seger (2) di tenuta ingranaggio di comando (1). Sfilare quindi l ingranaggio di comando (1) scalzandolo dalla catena. Figura Bloccaggio flangia Figura Catena Ruotare il gruppo riduttore-ripartitore (1) di 90. Bloccare la rotazione della flangia (4) utilizzando la leva di reazione (2). Svitare, mediante la chiave (5), la vite di bloccaggio della flangia (4) e rimuoverla dalla propria sede. Spiantare la guarnizione (3) dalla propria sede. Rimuovere la catena (1) sfilandola dell ingranaggio (2). Revi MESE ANNO 224

2 Figura Ingranaggio completo Figura Spina bloccaggio forcella Rimuovere dalla propria sede l ingranaggio (1) completo di albero. Spiantare e rimuovere il cuscinetto (2). Rimuovere il tappo di accesso al foro della spina (2) di bloccaggio della forcella. Spostare il selettore (1) per allineare la spina (2) al foro. Inserire nella spina (2) il maschio (3), avvitandolo all interno della spina (2) in senso antiorario. Mediante le pinze (4) estrarre il maschio (3) completo della spina (2). Figura Elementi di fermo Rimuovere gli elementi di ferno, svitando il tappo (2) e sfilando dalla scatola l O-ring (1), la molla (3) e lo stantuffo (4). Figura Alberino della forcella Rimuovere l alberino (1) dalla propria sede della forcella. 225 Revi MESE ANNO

3 Figura Cuscinetto albero secondario Figura Gruppo epicicloidale completo Rimuovere l anello elastico (1) e spiantare il cuscinetto (2) dalla sede dell albero secondario. Estrarre dalla scatola il gruppo epicicloidale (1) completo della forcella (2). Figura Pinza per anelli elastici Figura Manicotto scorrevole e selettore Dall interno della scatola rimuovere il manicotto scorrevole (1) e il selettore (2). Ruotare di 180 il gruppo riduttore-ripartitore. Mediante l utilizzo delle pinze (1) rimuovere il seger (2). Revi MESE ANNO 226

4 Figura Anello di tenuta Figura Cuscinetto interno scatola Ruotare nuovamente di 180 il gruppo riduttore-ripartitore e rimuovere il seger (1). Dal lato interno della scatola, utilizzando il battitoio (1) spiantare il cuscinetto (2) dalla propria sede. Figura Attrezzi , e Ruotare di 90û il gruppo riduttore-ripartitore. Mediante l utilizzo della coppia di staffe (2), e il ponte a doppio effetto (3) e l attrezzo (1) spiantare e rimuovere il gruppo epicicloidale, recuperandolo dalla parte interna della scatola. 227 Revi MESE ANNO

5 REVISIONE GRUPPO EPICICLOI- DALE PRIMARIO Smontaggio Figura Albero primario gruppo epicicloidale Figura Forcella albero primario Posizionare l albero primario completo del gruppo epicicloidale (1) in morsa e rimuovere la forcella (2). Utilizzando delle pinze rimuovere il seger (1) dalla propria sede e sfilare il gruppo epicicloidale (2) dall albero primario (3). NOTA: Durante la rimozione del gruppo epicicloidale (2) dalla albero prestare particolare attenzione ai rulli sottostanti. Figura Anello di spallamento Mediante l utilizzo delle pinze (1) rimuovere il seger (3), completo dell anello di spallamento sottostante e sfilare l ingranaggio (2). Figura Anello tenuta rulli Sfilare l anello di tenuta (1) e rimuovere i rulli (2) dalla propria sede. Revi MESE ANNO 228

6 Montaggio Prima di effettuare le operazioni di montaggio effettuare un accurata pulizia delle sedi dei planetari e satelliti; effettuare inoltre un controllo visivo delle superfici di contatto. Montare in sequenza il planetario(2), il satellite(3), il planetario (1) e il satellite (4). Riunire i due corpi del gruppo omcinetico(1) e fissarli utilizzando le viti di fissaggio (4). Figura Gruppo omocinetico Utilizzando la chiave a bussola (2) da 3/8 svitare e rimuovere le viti di fissaggio (4). Inserire due cacciaviti nelle apposite scanalature(3) e separare il gruppo omocinetico(1). Figura Rulli completi Spalmare con vaselina la superficie(2) e posizionare i rulli (1) nella propria sede completi dell anello di tenuta (1) Figura Planetario e satelliti Rimuovere il planetario (1) in modo da poter estrarre i satelliti (4). Estarre il planetario (2) e rimuovere i satelliti (3). NOTA: Segnare la posizione degli ingranaggi prima di separarli Figura Albero primario completo di gruppo epicicloidale Inserire il gruppo epicicloidale (2) sull albero primario(3) e fissarlo con il seger (1). 229 Revi MESE ANNO

7 MONTAGGIO Verifiche e controlli Figura Ingranaggio completo di anello Inserire sull albero primario l ingranaggio (3), vincolandolo mediante l anello di spallamento (2) e il seger (1). Rimontare la forcella (2) sull albero primario. Gli ingranaggi e la catena di trasmissione non devono presentare deterioramenti, rotture o usure eccessive. I manicotti scorrevoli d innesto non devono risultare danneggiati e devono scorrere liberamente sui relativi mozzi. Le forcelle di comando non devono presentare incrinature o deformazioni e devono scorrere liberamente e senza giuoco eccessivo sull alberino di supporto. I piattini delle forcelle non devono essere usurati. La molla e la barretta di torsione non devono essere deformate o aver perso flessibilità. L alberino di comando settore d innesto deve ruotare, nella propria sede, liberamente e senza giuoco eccessivo. La scatola e i coperchi non devono presentare incrinature e le sedi dei cuscinetti non devono essere danneggiate o usurate, onde evitare che gli anelli esterni dei cuscinetti ruotino nelle sedi. IMPORTANTE: Le guarnizioni di tenuta, gli anelli elastici di sicurezza, i dadi autobloccanti, le viti riscontrate usurate e tutte le parti che non risultino in perfetta efficienza, rigate, ammaccate o deformate, dovranno essere sostituite all atto del montaggio. Lubrificare prima del montaggio le guarnizioni di tenuta a doppio labbro con olio del medesimo tipo usato per la lubrificazione del riduttore-ripartitore. Sostituire il filtro della pompa olio. Controllare le condizioni dei cuscinetti mantenendoli pressati con la mano e facendoli al tempo stesso ruotare leggermente nei due sensi non si dovrà avvertire né ruvidità nello scorrimento né rumorosità. Osservare con cura che le sfere o i rulli e le rispettive gabbie come pure le piste esterne di rotolamento non siano usurate e danneggiate o surriscaldati. Riscontrando i cuscinetti in non perfette condizioni, sostituirli. Revi MESE ANNO 230

8 Figura Sede cuscinetto Figura Sede cuscinetto Riscaldare, mediante il riscaldatore (2), la sede del cuscinetto (1). Ruotare nuovamente il gruppo riduttore-ripartitore di 180. Utilizzando il riscaldatore (1), riscaldare la sede del cuscinetto (2) Figura Gruppo epicicloidale secondario completo Inserire il cuscinetto (1) nella propria sede, portandolo a battuta con la scatola del gruppo riduttore-ripartitore. Scaldare il cuscinetto (1) e inserire dall interno della scatola il gruppo epicicloidale secondario completo dell albero (2). Vincolare il gruppo epicicloidale secondario utilizzando il seger (1). Ruotare di 180 il gruppo riduttore-ripartitore e mediante l utilizzo delle pinze (1), inserire sull albero del gruppo epiciclodiale secondario il seger (2). Figura Anello tenuta cuscinetto Inserire nella propria sede il cuscinetto (2), portandolo in battuta sulla scatola e vincolarlo mediante il seger (1). 231 Revi MESE ANNO

9 76460 Figura Selettore completo di manicotto scorrevole Rimontare il selettore (2), completo del manicotto scorrevole (1). Figura Alberino del selettore Montare l alberino del selettore (1) nella propria sede posta sulla forcella Figura Gruppo epicicloidale primario completo di forcella Rimontare il gruppo epicicloidale primario (1) completo di forcella (2). Figura Spina di bloccaggio forcella Spostare il selettore (1) in modo da allineare la sede della spina (2) al foro. Utilizzando le pinze (4) e il maschio (3), inserire la spina (2) nella propria sede. Revi MESE ANNO 232

10 Figura Elementi di fermo Figura Catena Inserire nell apposita sede lo stantuffo di bloccaggio (4), la molla (3), l o-ring (2) e il tappo (1). Posizionare la catena (1), avvolgendola intorno all ingranaggio (2). Figura Ingranaggio completo Figura Anello tenuta ingranaggio Montare l ingranaggio (1), completo di albero, nella propria sede all interno del cuscinetto (2). Calettare l ingranaggio (1) sull albero primario in modo che ingrani con la catena (2). Vincolare l ingranaggio con il seger (3). 233 Revi MESE ANNO

11 Figura Pompa olio completa di filtro Figura Anello tenuta ruota fonica Prelevare il coperchio (1) e posizionare al suo interno la pompa dell olio (2), inserendo il filtro (3) nell apposita sede. NOTA: Se non si effettua la sostituzione del filtro, procedere ad una accurata pulizia dello stesso, prima di rimontarlo nella propria sede. Montare il primo seger, (non visibile in figura), di bloccaggio ruota fonica (2). Montare la ruota fonica (2) e vincolarla utilizzando il seger (1). Figura Coperchio completo di pompa Spalmare del sigillante sulla superficie del coperchio e su quella della scatola del gruppo riduttore. Montare il coperchio (2) completo della pompa (1) sul gruppo riduttore - ripetitore (2) e mediante la chiave (4) serrare le viti alla coppia di Nm Figura Cuscinetto coperchio superiore Piantare il cuscinetto (1) nel coperchio superiore (2). Montare nella propria sede il coperchio (2) spalmando preventivamente sulla superficie del riduttore e su quella del coperchio del sigillante. Fissare il coperchio (2) mediante l utilizzo delle apposite viti e serrarle alla coppia di Nm. Revi MESE ANNO 234

12 Figura Anello tenuta cuscinetto albero Montare mediante apposite pinze (1) il seger (2) di bloccaggio cuscinetto (3) all albero (4). Figura Guarnizione flangia Utilizzando il calettatore (2) e il battitoio (1) montare la guarnizione (3). Figura Flangia riduttore ripartitore Montare la flangia (1) e fissarla al gruppo riduttore - ripartitore mediante le viti (2) Figura Attrezzi e Ruotare di 90º il gruppo riduttore ripartitore (1). Mediante l ausilio del calettatore (2) e del battitoio (1) montare la guarnizione (3). 235 Revi MESE ANNO

13 Figura Leva di reazione Ruotare di ulteriori 90º il riduttore (1). Montare la flangia e tenendola bloccata mediante la leva di reazione (2) serrare la vite mediante la chiave dinamometrica alla coppia di 19 Nm. Figura Attrezzi e Utilizzando il calettatore (2) e il battitoio (1) inserire la guarnizione all interno del coperchio (3) Figura Sollevamento gruppo con funi Rimuovere il gruppo riduttore - ripartitore (2) dal cavalletto rotativo, mediante le funi (1) e posizionarlo su un banco da lavoro. Figura Coperchio completo di guarnizione Rimontare quindi il coperchio (1) completo della guarnizione (3) nella propria sede fissandolo al riduttore - ripartitore mediante le viti (2). ATTENZIONE: Non sostare in prossimità del gruppo riduttore - ripartitore durante le operazioni di movimentazione delle stesse. Revi MESE ANNO 236

14 6.9. ATTREZZATURA N. ATTREZZO DENOMINAZIONE Cavalletto rotativo per revisione gruppi Supporto per sostegno gruppi (applicare al cavalletto ) Serie maschi Coppia di staffe Barra di reazione Estrattore Calettatore Impugnatura del battitoio o calettatori Barra di reazione Supporto per stacco-riattacco riduttore-ripartitore 237 Revi MESE ANNO