(MAX 10 CARTELLE) Nom e d el Pr oget t o: (QWLORFDOLSHULOYRORQWDULDWR JLRYDQLOHQHLSDHVLLQYLDGLVYLOXSSRµ. Com u n e Ca pofila : Com u n e di Segra te

Transcript

1 $//(*$72 %µ 352*(772(6(&87,92 (MAX 10 CARTELLE) Nom e d el Pr oget t o: (QWLORFDOLSHULOYRORQWDULDWR JLRYDQLOHQHLSDHVLLQYLDGLVYLOXSSRµ Com u n e Ca pofila : Com u n e di Segra te

2 '$7,352*(772 ƒ 1RPH GHO 3URJHWWR (QWL ORFDOL SHU LO YRORQWDULDWR JLRYDQLOH QHL SDHVL LQ YLD GL VYLOXSSRµ ƒ &RPXQHFDSRILODCom u n e di Segra te; popola zion e residen te (a l 31/ 12/ 2008) ƒ &RPXQL FRLQYROWL Cern u sco su l Na viglio; popola zion e residen te (al 31/ 12/ 2009); Pioltello: popola zion e residen te (a l 31/ 12/ 2009) ƒ 3DUWQHU Aiu ta re i ba m bin i on lu s, APeS Pace e scou tis m o, ColorEspera n za Movim en to Africa 70 ONG, Opera zion e Cach oeira de Pedra s ƒ,psruwrwrwdohsurjhwwr½ ƒ )LQDQ]LDPHQWRULFKLHVWR½SDULDOGHOWRWDOH ƒ &RILQDQ]LDPHQWRORFDOH½SDULDOGHOWRWDOH %5(9('(6&5,=,21('(,3$571(5 Il &RPXQHGL6HJUDWH è l En te ca pofila del progetto ( u n e.segra te.m i.it). E u n Com u n e ch e si trova in provin cia di Mila n o, con ta a bita n ti per u n a s u perficie di 17,5 km q ed è diviso in 8 qu a rtieri. Da l 2001 è m olto din a m ico n ell a ttività di volon ta ria to e di coopera zion e, a livello in tern a zion a le ed a livello loca le e pa rtecipa a ttiva m en te a gli in terven ti progettu a li, s ia a ttra verso il cofin an zia m en to, s ia con l in terven to diretto n elle va rie fa s i, da ll iden tifica zion e a lla ges tion e. La Mu n icipa lità h a a l s u o a ttivo divers i progetti com e en te ca pofila e com e pa rtn er, la m a ggior pa rte di es si son o fin an zia ti da ll UE con la lin ea Eu ropeaid Attori Non Sta tali, Au torità Loca li e dal Min is tero degli Affa ri Es teri Ita lia n o; colla bora con va rie ONG ed Associa zion i ita lian e tra cu i Movim en to Africa 70 pa rtn er a n ch e in qu es to progetto. Gli a s petti prin cipa li degli in terven ti rigu a rda n o il settore s ocio-s a n ita rio, edu ca tivo, a m bien tale ed em ergen ze, diritti dell in fa n zia e dell a doles cen za. Tu tti i progetti di coopera zion e in tern a zion a le son o presen ta ti con m a ggior detta glio su l s ito: tecoopera zion e.org.

3 Il Com u n e di Segra te s os tien e a n ch e a ttività di volon ta ria to su l territorio a ttra verso il sostegn o e la colla bora zion e con le proprie a ssocia zion i iscritte n ell a pposito Albo Com u n a le As socia zion i n o-profit is titu ito n el Il &RPXQHGL&HUQXVFR VXO1DYLJOLRh a residen ti (31/ 12/ 2009), s orge a Es t di Mila n o da cu i dis ta circa 10 ch ilom etri. Tu tela e s ostien e il ru olo del libero a s socia zion is m o e del volon ta ria to con pa rticola re a tten zion e all a zion e giova n ile, n e s on o u n esem pio la cos titu zion e delle Con su lte dello Sport, del Socia le, e della Cu ltu ra e la Con s u lta giova n ile (in via di defin izion e). La Mu n icipalità s i occu pa an ch e di coopera zion e in tern a zion a le decen tra ta a ttra verso u n a pposito u fficio. Es so coordin a e ges tisce le a ttività e si propon e com e tra m ite e pu n to di riferim en to per tu tte le orga n izza zion i e a s socia zion i del territorio, fa voren do lo sca m bio tra Nord e Su d del Mon do n el con testo della lotta a lla povertà, per lo s vilu ppo loca le s os ten ibile, per il sos tegn o della dem ocra zia, dei diritti u m a n i e delle fa s ce di popola zion e più deboli. In oltre son o s ta ti rea lizza ti percors i form a tivi rivolti es pres s a m en te a giova n i per a m plia re le loro com peten ze rela tive a lla s crittu ra ed alla ges tion e di progetti di coopera zion e in tern a zion a le. Il &RPXQHGL3LROWHOORh a res iden ti (31/ 12/ 2009), s orge a Es t di Mila n o da cu i dis ta circa 9 ch ilom etri. Va lorizza e s os tien e l a s s ocia zion is m o e il volon ta ria to s ocia le, cu ltu ra le e sportivo. In a m bito giova n ile, m edia n te l a ttività s volta dal Servizio di Edu ca tiva Territoria le, fa vorisce l a ggrega zion e in form a le di gru ppi e li a ccom pa gn a n el percorso di crescita e cos titu zion e in a s s ocia zion e. Ne è esem pio la recen te costitu zion e del gru ppo prom otore e la pros s im a a pertu ra del Polo di Com u n ità n el qu a le troverà sede an ch e u n Cen tro di a ggrega zion e Giova n ile. L En te h a s vilu ppa to in qu es ti an n i a ttività e in izia tive di cooperazion e sosten en do progetti e rea ltà già a ttive su l territorio, in pa rticola re il Progetto Cern obyl a ttivo da 15 a n n i n ell os pitalità, in fa m iglie pioltelles i, di bam bin i proven ien ti da lle zon e colpite da l dis a s tro n u clea re e il Progetto Ven ta n a s im pegn a to a s os ten ere m in ori e fa m iglie di Ven tan a s, città da cu i proven gon o n u m erosi citta din i ecu a dorian i res iden ti oggi a Pioltello. Per m eglio s vilu ppa re e poten zia re le proprie politich e di coopera zion e, oggi ges tite da l settore Politich e Socia li, l Am m in istra zion e Com u n a le h a pa rtecipa to con u n a delega zion e u fficia le a l Foru m Socia le Mon diale di Nairobi (Ken ya) del febbra io 2007.

4 $LXWDUHLEDPELQLµè u n a fon da zion e ONLUS priva ta ita lia n a, laica e in dipen den te. E'n a ta n el 2000 per in izia tiva dell'in du s tria le italia n o Goffredo Moden a, con l'obiettivo di dare u n a iu to con creto ai bam bin i poveri, a m m a la ti, sen za is tru zion e, s fru tta ti ed em a rgin a ti. In tervien e in Ita lia e n el m on do con progetti di a ccoglien za, a ssis ten za s a n ita ria, edu ca zion e e a dozion e a dis ta n za. Sceglie i progetti da s os ten ere con totale libertà e in dipen den za di giu dizio, gra zie a u n a m etodologia in n ova tiva ch e s i ba s a su ll'a n a lisi di 10 pa ra m etri. In 10 a n n i di a ttività "a iu ta re i ba m bin i" h a da to s os tegn o a più di ba m bin i con la rea lizza zion e di 674 progetti in 67 paesi del m on do. La Fon da zion e "Aiu ta re i ba m bin i" verifica diretta m en te l'effettivo a va n za m en to di ciascu n progetto, tra m ite l'in vio di es perti e di volon ta ri s u l ca m po ch e posson o tocca re con m a n o i ris u lta ti ra ggiu n ti gra zie a lla solida rietà. Il bila n cio s ocia le della Fon da zion e è pu bblico e certifica to. ( iu ta reiba m bin i.it) L As socia zion e $3H6 3DFH H 6FRXWLVPRµ è com pos ta da edu ca tori s cou t con pregres s a es perien za di servizio il cu i s copo è qu ello di fa r con os cere la propos ta scou tis tica a lle com u n ità loca li e di diffon dere i valori a ttra vers o i giova n i di Segra te e dei paesi lim itrofi. Lo s cou tis m o è u n m etodo edu ca tivo u n ivers a lm en te ricon osciu to e si fon da s u lla ca pa cità di da re ris pos ta a i bisogn i e ai diritti fon da m en ta li del ba m bin o e dell a doles cen te, ga ra n ten do s pa zi di protagon is m o e a u to-edu ca zion e per i ra ga zzi, a ccoglien do e in seren do ba m bin i e ra ga zzi di ogn i cu ltu ra, edu ca n doli a lla res pon s a bilità e a ll im pegn o s ocia le. L As socia zion e di volon ta ria to &RORU(VSHUDQ]Dµ s volge a ttività in Ita lia ed in Repu bblica Dom in ica n a per la tu tela dei gru ppi di im m igra ti h aitia n i ch e a bita n o le ba ra ccopoli dom in ican e. In Ita lia le a ttività com pren don o a zion i di in tercu ltu ra, di lotta a l pregiu dizio ed a lle dis crim in a zion i per la sen sibilizza zion e s u i diritti fon da m en tali delle person e. In Repu bblica Dom in ica n a, l a s sociazion e sos tien e e prom u ove le a ttività delle ta n te orga n izza zion i di volon ta ria to locale a ttra verso la realizza zion e di progetti per l im plem en ta zion e di la bora tori di fa legn a m eria e di bigiotteria. L ONG 0RYLPHQWR$IULFDµ n asce n el 1971 com e m ovim en to civile e cu ltu ra le di a iu to a lle lotte di libera zion e n ei pa esi a frica n i colon izza ti. A segu ito della Legge 49 del 1987, ottien e il ricon os cim en to com e Orga n izza zion e Non Govern a tiva (ONG) da pa rte del Min is tero Affa ri Es teri Ita lia n o. In qu es te tre deca di di a ttività, Africa 70 h a da to vita a n u m eros i progetti di coopera zion e in Africa, As ia, Am erica La tin a, Medio Orien te ed Eu ropa Orien tale, a ttra verso i qu a li s i è ra fforza ta la ca pa cità dell organ izza zion e in a lcu n i ca m pi s pecifici, qu a li il sostegn o a llo s vilu ppo u rba n o e ru ra le, la tu tela dell a m bien te e la ges tion e delle ris orse n a tu ra li, la

5 ca pa cità di ris pos ta e m itiga zion e in caso di dis a s tri n a tu ra li, la pia n ifica zion e territoria le s os ten ibile, il s os tegn o a lle a ttività produ ttive e com m erciali loca li e la va lorizza zion e della cu ltu ra dei popoli del Su d del Mon do. ( frica 70.org) L As socia zion e di volon ta ria to 2SHUD]LRQH &DFKRHLUD GH 3HGUDVµ si occu pa di s olida rietà in tern a zion a le con il Nord-Es t del Bra sile. Svolge diverse in izia tive su l territorio loca le dirette a lla sen sibilizza zion e, a n im a zion e, e prom ozion e di s tili di vita sos ten ibili e solidali. A livello in tern a zion a le s i occu pa dell organ izza zion e di via ggi di con os cen za e sca m bi cu ltu ra li, dell idea zion e ed im plem en ta zion e di progetti di coopera zion e in tern a zion a le a llo svilu ppo in pa rtn ers h ip con i gru ppi e m ovim en ti della società civile bra s ilian a. 62**(77,%(1(),&,$5,'(//($77,9,7$ I ben eficia ri delle a ttività previs te s on o cos titu iti da : %HQHILFLDULGLUHWWL: 45 giova n i di età com pres a tra i 18 e i 30 an n i ch e pa rtecipa n o al ba n do di selezion e e ch e s a ra n n o s celti s u lla ba se del criterio del m erito e della m otiva zion e person a le. Qu es ti giovan i ricevera n n o u n a form a zion e gen erica su i tem i della coopera zion e in tern a zion a le e s pecifica su i progetti di riferim en to. Es si ben eficera n n o, in oltre, di u n con tribu to a lle s pese per pa rtecipa re a cam pi di la voro, su i progetti dei com u n i e delle a s socia zion i pa rtn er, a ll es tero, n ei paes i in via di s vilu ppo, e s volgera n n o a ttività di volon ta ria to e di s u pporto s u l terren o per u n periodo di 3/ 4 settim a n e. Ben eficia ri in diretti: i citta din i dei Com u n i pa rtecipa n ti ch e a vra n n o l opportu n ità di a ccos ta rs i a i tem i del volon ta ria to e della coopera zion e in tern a zion a le, i s oci delle Associa zion i pa rtn er del progetto i qu ali s a ra n n o coin volti n ell es perien za del volon ta ria to an ch e a livello in tern a zion a le, le com u n ità loca li ben eficia rie dei progetti a cu i i volon ta ri pren dera n n o pa rte. ),1$/,7$ (2%%,(77,9,63(&,),&, Obiettivo gen era le Con tribu ire a lla diffu sion e tra i citta din i della cu ltu ra del volon ta ria to ed a ll a tten zion e vers o la m on dia lità. L a tten zion e per il volon ta ria to e per gli aspetti di m u lticu ltu ra lità cos titu is con o oggi dei va lori im pres cin dibili per l evolu zion e della n os tra s ocietà, ed è im porta n te ch e le Is titu zion i pu bblich e si im pegn in o a porta re e diffon dere qu es ti va lori tra i propri citta din i, a ccom pa gn a ti

6 da lle a s socia zion i della s ocietà civile ch e son o più es perte e più s tretta m en te con n es se con qu es ti tem i. Obiettivo Specifico Coin volgere i giova n i n elle problem a tich e dei paes i del s u d del m on do a ttra verso la pa rtecipa zion e a d a ttività di volon ta ria to. I giova n i cos titu is con o il tes su to s ocia le in diven ire, il fu tu ro della s ocietà e s on o sen s ibili a lle tem a tich e s ocia li; qu es to progetto cos titu is ce l opportu n ità per a vvicin a rli, coin volgerli ed in tegra rli com e pa rti attive di u n processo di s vilu ppo a ttra vers o il volon ta ria to in tes o com e u n vero e proprio la voro. $77,9,7$ 35(9,67((02'$/,7$ ',(6(&8=,21( L a ttività prin cipa le di qu es to progetto con siste n ella realizza zion e di ca m pi di la voro in dirizza ti a i giovan i, n ei progetti di coopera zion e in tern a zion a le ch e i Com u n i e le As socia zion i pa rtn er di qu es ta propos ta ges tiscon o diretta m en te o in diretta m en te n ei paesi in via di svilu ppo: Bra s ile, El Sa lva dor, Ma rocco e Repu bblica Dom in ica n a. In pa rticola re le a ttività prevedon o: 3UHVHQWD]LRQHHSURPR]LRQHGHOSURJHWWR Il progetto, le s u e fin a lità e la su a proposta a i giova n i verrà prom os so a ttra verso gli orga n i is titu zion a li da tu tti i pa rtn er. Sa ra n n o in oltre orga n izza te 3 giorn a te, u n a in ogn i com u n e pa rtecipa n te, di presen ta zion e dell in izia tiva a lla citta din an za e a i s oci delle a s socia zion i coin volte. 6HOH]LRQHGHLFDQGLGDWL I ca n dida ti s a ra n n o selezion a ti, a ttra vers o la presen ta zion e di u n ba n do di pa rtecipazion e in dirizza to a giova n i di età com pres a tra i 18 ed i 30 a n n i, s u lla ba se di criteri di m erito e s u lla m otiva zion e person a le. )RUPD]LRQHGHLSDUWHFLSDQWL E previs ta l orga n izza zion e di session i di in form a zion e e di form a zion e per i giova n i pa rtecipa n ti su i diversi tem i a fferen ti le a ttività dei ca m pi di la voro. In pa rticola re la form a zion e s a rà così organ izza ta :

7 1. In trodu zion e all in iziativa progettu a le e a ll orga n izza zion e gen erale VHVVLRQH SOHQDULDGLRUH; 2. Fon da m en ti della coopera zion e in tern a zion a le a llo s vilu ppo e decen tra ta e com u n ica zion e in tercu ltu ra le VHVVLRQHSOHQDULDGLRUH; An a lisi del con tes to del paese dove s i svolgera n n o le s pecifich e attività (Bra sile, El Sa lva dor, Ma rocco e Repu bblica Dom in ica n a ) dal pu n to di vis ta geogra fico, s t or ico-cu ltu r a le, d em ogr a fico ed econ om ico; VHVVLRQH GL RUH SHU FLDVFXQ SDHVHWRWDOHRUH 4. In qu a dra m en to s u i progetti di coopera zion e in tern a zion a le lega ti a l ca m po di la voro VHVVLRQHGLRUHSHUFLDVFXQSURJHWWRWRWDOHRUH); Defin izion e di u n pian o di la voro ch e iden tifich i le a ttività ch e i giova n i devon o s volgere in loco VHVVLRQLGLRUHSHUFLDVFXQJUXSSRSDHVHSURJHWWRWRWDOH RUH Or ga n izza zion e d ella logis tica s u l ca m p o VHVVLRQHGLRUHSHUFLDVFXQJUXSSR SDHVHSURJHWWRWRWDOHRUH 5HDOL]]D]LRQHGHLFDPSLGLODYRUR Son o iden tifica ti alm en o 4 gru ppi di paes i del Su d del m on do (Brasile, El Sa lva dor, Ma rocco e Repu bblica Dom in ican a ) e 4 progetti dove i giova n i volon ta ri sara n n o in via ti per s volgere a ttività di ca m po per u n periodo di 3/ 4 settim a n e. Il com plesso delle a ttività ch e s a ra n n o iden tifica te s u lla ba se del pia n o di lavoro con corda to verra n n o s volte dai giova n i, prevalen tem en te su ddivis i in gru ppi più o m en o piccoli a secon da delle es igen ze della specifica a ttività. Un referen te loca le, presen te in cia scu n o dei lu ogh i di des tin a zion e, si occu perà di segu ire i giovan i volon ta ri du ra n te il corso delle loro a ttività di la voro m a a n ch e di vita qu otidia n a e li a ccom pa gn erà du ra n te tu tto il periodo. 5HVWLWX]LRQHGHOOHDWWLYLWj Si propon e di orga n izza re, a ll in tern o delle s tru ttu re pu bblich e dei com u n i pa rtecipa n ti, 1 giorn a ta com ples siva, a perta a tu tti, di res titu zion e delle a ttività s volte e dell es perien za vis su ta coin volgen do i giova n i volon ta ri rien tra ti dal ca m po di la voro, la citta din a n za e le a s s ocia zion i pa rtecipan ti per diffon dere qu est im pegn o e replica rlo n el fu tu ro. 5,68/7$7,$77(6, I ris u lta ti ch e qu es to progetto si prefigge di ra ggiu n gere son o:

8 Form a ti 45 giova n i su lle tem a tich e della m on dia lità e dei progetti dei paesi in via di s vilu ppo. I giova n i selezion a ti segu ira n n o delle ses sion i di form a zion e propedeu tich e per la pa rten za per i paes i di des tin a zion e del proprio ca m po di la voro. La form a zion e tocca va ri a s petti e si propon e di in qu a dra re il con tes to e l orga n izza zion e delle a ttività di volon ta ria to cu i pa rtecipa n o, in m odo ch e i giova n i sia n o prepa ra ti a d a ffron ta re qu es to tipo di esperien za e s ia n o, il più pos sibile, con s a pevoli del ru olo ch e s on o ch ia m a ti a s volgere. Realizza ti 4 ca m pi di la voro per i 45 giova n i di età com pres a tra i 18 e i 30 a n n i. I ca m pi di la voro con s is ton o in a ttività su l terren o n ell a m bito dei progetti di cooperazion e in tern a zion a le ch e i com u n i o le a s socia zion i ges tis con o a ll es tero n ei paesi in via di s vilu ppo. In ba se a i progetti in cors o n el periodo di riferim en to di qu es t attività, ven gon o iden tifica te delle a zion i o u n gru ppo di a zion i pu n tu a li in cu i i giova n i selezion a ti, tra i 18 ed i 30 a n n i, ven gon o in seriti com e volon ta ri. Ciò perm etterà a i giovan i di con os cere da vicin o le rea ltà dei pa es i del Su d del Mon do, le a ttività di ca m po ch e s i s volgon o per fa vorire lo s vilu ppo e forn ire u n con tribu to person a le, cos ì da sen tirsi coin volti in m odo diretto ed a ttivo in qu es to proces so. Prom osso il volon ta riato in tern a zion a le su l territorio Tu tta l a ttività di volon ta ria to pres ta ta da i giova n i n ei paesi del Su d del m on do, du ra n te lo s volgim en to dei ca m pi di la voro, s a rà poi ricon segn a ta a lla citta din a n za in Ita lia, dei Com u n i e delle a s socia zion i pa rtecipan ti. I giovan i s a ra n n o ch ia m a ti a ra ccon ta re la propria es perien za di vita e di la voro in m odo da diffon dere e sen sibilizza re tu tta la com u n ità su i tem i del volon ta ria to e della coopera zion e.

9 & *5$00$$77,9,7$ $77,9,7$ gen-11 feb-11 mar-11 apr-11 mag-11 giu-11 lug-11 ago-11 set-11 Presentazione e promozione del progetto Selezione dei candidati Formazione dei partecipanti Realizzazione dei campi di lavoro Restituzione delle attività 6LQGDFR,QJ$GULDQR$OHVVDQGULQL Firm a