21 Mercoledì 12 ottobre 2016

Transcript

1 I.I I S T I T U T O I D R O G R A I C O D E L L A M A R I N A AVVISI AI NAVIGANTI ( P E R I O D I C O Q U I N D I C I N A L E ) 21 Mercoledì 12 ottobre CONTENUTO DEL ASCICOLO SEZIONE A 1 - Indice degli Avvisi 2 - Comunicazioni e varie 3 - Annullamento AA.NN. SEZIONE B 1 - Avvisi per le CARTE 2 - Avvisi per i PORTOLANI 3 - Avvisi per i RADIOSERVIZI 4 - Avvisi di CARATTERE GENERALE 5 - Avvisi per i CATALOGHI 6 - Avvisi per L'ELENCO ARI SEZIONE C 1 - INORMAZIONI NAUTICHE 2 - AVVISI NTM III ABBREVIAZIONI E SIMBOLI - Avviso di fonte italiana (P) - Avviso preliminare (T) - Avviso temporaneo (G) - Avviso generale (R) - Avviso di rettifica A.N. - Avviso ai Naviganti I.N. - Informazione Nautica NOTE Per il razionale impiego del presente fascicolo consultare la "Premessa agli Avvisi ai Naviganti". Gli Avvisi urgenti vengono radiodiffusi dalle stazioni costiere italiane (vedi Radioservizi, Parte I). Gli Avvisi importanti di fonte italiana vengono segnalati direttamente ai principali servizi idrografici del mondo per la loro rapida diffusione. I rilevamenti sono veri e contati da 000 a 360 ; essi sono dati dal largo per i limiti dei settori di luce e per le istruzioni di navigazione; sono dati da punti fissi a terra per la definizione di posizioni. Chiunque trovi inesattezze o lacune negli avvisi del presente fascicolo o possa fornire notizie che interessino la navigazione è pregato di darne sollecita comunicazione a: Istituto Idrografico della Marina Sezione Documentale Genova Telefono Telefax PEC: maridrografico.genova@postacert.difesa.it PEI: maridrografico.genova@marina.difesa.it Direttore Responsabile Luigi Sinapi Registrazione presso il Tribunale di Genova N. 1/86 del Gli Avvisi ai Naviganti possono essere consultati in Italia presso le Autorità Marittime; all'estero presso i Consolati italiani o sul sito Tariffa Regime Libero: Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento - 70% - DCB Genova Abbonamento annuo: Italia 80,00 - Estero 100,00 Copyright, I.I.M. Genova Documento Ufficiale dello Stato (Legge N.68 - Art 222 com.1 lett. B e com. 2 lett. A del DPR 90/2010). Questo documento contiene dati protetti da Copyright. É consentita solo l'effettuazione di copie ad uso esclusivamente interno necessarie per l'aggiornamento della documentazione nautica.

2 SEZIONE A A1 - INDICE DEGLI AVVISI AVVISI PER LE CARTE Carta N Correzione N Avviso Correzione precedente (18.1/) (20.12/) (20.13/) (18.11/) INT (15.2/) (19.1/) INT (20.5/) (15.3/) INT (20.15/) (18.11/) (9.10/2015) (10.13/) 274 INT (10.13/) 909 INT (18.1/) (17.4/) (17.4/) (20.12/) (18.11/) (20.5/) (12.3/) (8.6/) (17.4/) (9.9/) (9.9/) (6.12/) 2

3 SEZIONE A AVVISI PER I PORTOLANI Portolano P1, ed Portolano P3, ed Portolano P4, ed Portolano P5, ed Portolano P6, ed Portolano P7, ed Portolano P8, ed AVVISI PER I RADIOSERVIZI Radioservizi Parte I, ed AVVISI DI CARATTERE GENERALE Premessa I.I.3146, ed AVVISI PER I CATALOGHI Catalogo I.I.3001, ed Catalogo I.I.3002, ed AVVISI PER ELENCO ARI Elenco ari I.I.3134, ed Negativo. INORMAZIONI NAUTICHE 0584/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST 0585/16 BALEARIC SEA 0586/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST 0587/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST 0588/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST 0589/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST 0590/16 IONIAN SEA - AEGEAN SEA 0591/16 BLACK SEA - ROMANIA 0592/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST 0593/16 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - LEBANON 0594/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST 0595/16 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - MALTA 0596/16 MEDITERRANEAN AND BLACK SEAS AVVISI NTM III 3

4 SEZIONE A A2 - COMUNICAZIONI E VARIE Sono state promulgate le nuove edizioni delle seguenti carte nautiche: - 54 INT3361 (Porto di Genova - oglio Ovest); - 55 INT3362 (Porto di Genova - oglio Est); INT3360 (Litorale di Genova). Le predette carte entreranno in vigore il 23/10/ alle ore 00:01 ora locale contestualmente all'ordinanza 222/ Disciplina del traffico nell area VTS e nella rada del porto di Genova emanata dalla Capitaneria di Porto di Genova, che ha modificato l attuale sistema di instradamento obbligatorio e di disciplina del traffico in ingresso/uscita dal Porto di Genova. Sono state promulgate le seguenti pubblicazioni: - I.I (L'Agenda Nautica ); - I.I (Tavole di Marea e delle Correnti di Marea (Venezia - Stretto di Messina ). Dal presente fascicolo l'iim propone una nuova linea editoriale di articoli denominata "Collezioni Shop", con formato carta di 50x35 cm, gli articoli già disponibili sono: ari e semafori delle coste d'italia del tavole; Costellazioni zodiaco, Atlante Celeste di John lamsteed del tavole. A3 - ANNULLAMENTI AA.NN. I seguenti Avvisi ai Naviganti, inseriti nelle pubblicazioni sotto indicate, sono annullati e pertanto devono essere distrutti: Portolano P1, pag /2015 Scheda 1916/ Portolano P4, pag /2008 Scheda 1114/2008 Portolano P5, pag /2014 Scheda 3188/2014 Portolano P8, pag / Scheda 1006/ 4

5 B1 - AVVISI PER LE CARTE MAR LIGURE - ITALIA X- Genova - Zona regolamentata - Divieti - Legenda - Avvertenza Carta 104 INT3356 1) Cancellare il limite di zona regolamentata centrata sulle condutture sottomarine circa in 'N 'E. 2) Inserire un limite di zona regolamentata (INT N - 2.1) equidistante 200 m da ogni punto delle condutture sottomarine in 1). 3) Inserire un simbolo di ancoraggio e pesca vietati (INT N - 20/21), attività subacquea vietata (N - c), la legenda Trawling prohibited e la legenda Zona 7 all'interno della zona in 2). Carta 107 1) Cancellare il limite di zona regolamentata centrata sulla conduttura sottomarina circa in 'N 'E. 2) Inserire un limite di zona regolamentata (INT N - 2.1) equidistante 200 m da ogni punto della conduttura sottomarina in 1). 3) Cancellare il tratto di zona regolamentata inerente la Zona 6 ricadente all interno della della zona in 2). 4) Inserire un simbolo di ancoraggio e pesca vietati (INT N - 20/21), attività subacquea vietata (N - c), la legenda Trawling prohibited e la legenda Zona 7 all'interno della zona in 2). 5) Inserire un simbolo di attività subacquea vietata (N - c) e la legenda Zona 7 all'interno della zona regolamentata centrata sulla conduttura circa in 'N 'E. 6) Modificare in una linea di chiamata radio (INT M ) il limite marittimo compreso tra i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E, limite W carta. 7) Modificare in Zona di riconoscimento (vedi Avvertenza 8) - Recognition zone (see Note 8) la legenda "Zona di riconoscimento (vedi Avvertenza 9) - Recognition zone (see Note 9)" centrata circa in 'N 'E. 8) Modificare l'avvertenza - NOTA / CAUTION - NOTE 8 in: 8 Genova Zona di riconoscimento - E' il limite di riferimento per stabilire l'ora di arrivo delle unità mercantili. 8 Genova Recognition zone - It is the limit in order to determinate the time of arrival of cargoes. Carta 7304 Inserire nelle AVVERTENZE: 4 Disciplina del traffico nell'area VTS e nella rada del porto di Genova - In data 23 ottobre entra in vigore l'ordinanza di Compamare Genova n.222/ "Disciplina del traffico nell'area VTS e nella rada del porto di Genova". Le modifiche allo schema di separazione del traffico, alle aree regolamentate e alle aree di ancoraggio, a seguito di tale ordinanza, non sono rappresentate sulla presente carta. Per maggiori informazioni contattare l'autorità Marittima competente. Seguirà nuova edizione della carta. Carta 7305 Inserire nelle AVVERTENZE: 8 Disciplina del traffico nell'area VTS e nella rada del porto di Genova - In data 23 ottobre entra in vigore l'ordinanza di Compamare Genova n.222/ "Disciplina del traffico nell'area VTS e nella rada del porto di Genova". Le modifiche allo schema di separazione del traffico, alle aree regolamentate e alle aree di ancoraggio, a seguito di tale ordinanza, non sono rappresentate sulla presente carta. Per maggiori informazioni contattare l'autorità Marittima competente. Seguirà nuova edizione della carta. segue 5

6 Carta 7306 Inserire nelle AVVERTENZE: 7 Disciplina del traffico nell'area VTS e nella rada del porto di Genova - In data 23 ottobre entra in vigore l'ordinanza di Compamare Genova n.222/ "Disciplina del traffico nell'area VTS e nella rada del porto di Genova". Le modifiche allo schema di separazione del traffico, alle aree regolamentate e alle aree di ancoraggio, a seguito di tale ordinanza, non sono rappresentate sulla presente carta. Per maggiori informazioni contattare l'autorità Marittima competente. Seguirà nuova edizione della carta. Carta 7307 Inserire nelle AVVERTENZE: 9 Disciplina del traffico nell'area VTS e nella rada del porto di Genova - In data 23 ottobre entra in vigore l'ordinanza di Compamare Genova n.222/ "Disciplina del traffico nell'area VTS e nella rada del porto di Genova". Le modifiche allo schema di separazione del traffico, alle aree regolamentate e alle aree di ancoraggio, a seguito di tale ordinanza, non sono rappresentate sulla presente carta. Per maggiori informazioni contattare l'autorità Marittima competente. Seguirà nuova edizione della carta. Carta 2 Inserire i talloncini allegati nelle parti corrispondenti della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. Carta 7004 Inserire nelle AVVERTENZE: 6 Disciplina del traffico nell'area VTS e nella rada del porto di Genova - In data 23 ottobre entra in vigore l'ordinanza di Compamare Genova n.222/ "Disciplina del traffico nell'area VTS e nella rada del porto di Genova". Le modifiche allo schema di separazione del traffico, alle aree regolamentate e alle aree di ancoraggio, a seguito di tale ordinanza, non sono rappresentate sulla presente carta. Per maggiori informazioni contattare l'autorità Marittima competente. Seguirà nuova edizione della carta. Carta 7005 Inserire nelle AVVERTENZE: Disciplina del traffico nell'area VTS e nella rada del porto di Genova - In data 23 ottobre entra in vigore l'ordinanza di Compamare Genova n.222/ "Disciplina del traffico nell'area VTS e nella rada del porto di Genova". Le modifiche allo schema di separazione del traffico, alle aree regolamentate e alle aree di ancoraggio, a seguito di tale ordinanza, non sono rappresentate sulla presente carta. Per maggiori informazioni contattare l'autorità Marittima competente. Seguirà nuova edizione della carta. Carta 909 INT3300 1) Cancellare il limite di zona regolamentata compreso tra i punti circa in: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E, costa. 2) Cancellare la legenda "Vietati ancoraggio e pesca" associata all'area in 1). 3) Modificare l'avvertenza - NOTA / CAUTION - NOTE 9 in: 9 Genova Zona di riconoscimento - E' il limite di riferimento per stabilire l'ora di arrivo delle unità mercantili. 9 Genova Recognition zone - It is the limit in order to determinate the time of arrival of cargoes. 4) Modificare in una linea di chiamata radio (INT M ) il limite marittimo congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E, costa. N.B.: Il presente avviso entra in vigore il Carte 2 (130) INT3356 (12) (6) INT3300 (182) (7) (35) (2) (2) (2) (4) (Scheda 1500/) 6

7 X- La Spezia - Mede MAR LIGURE - ITALIA Carta 59 1) Cancellare la meda (E ) e le relative caratteristiche in 'N 'E. 2) Spostare la meda (E ) e le relative caratteristiche da 'N 'E a 'N 'E. 3) Inserire una meda laterale sinistra luminosa (INT Q ) l(2)r.6s5m4m munita di miraglio in 'N 'E. Carta 60 INT3365 1) Cancellare la meda (E ) e le relative caratteristiche in 'N 'E. 2) Inserire una meda laterale sinistra luminosa (INT Q ) l(2)r.6s5m4m munita di miraglio in 'N 'E. Carte 59 (51) - 60 INT3365 (10) (Scheda 1938/) X- La Spezia - Boa - Meda MAR LIGURE - ITALIA Carta 59 1) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.2s4m munita di miraglio in 'N 'E. 2) Spostare la meda e le relative caratteristiche da 'N 'E a 'N 'E. Carta 60 INT3365 Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.2s4m munita di miraglio in 'N 'E. Carte 59 (52) - 60 INT3365 (11) (Scheda 1996/) X- La Spezia - anale MAR LIGURE - ITALIA Carta 59 Inserire un fanale (INT P - 1).G in 'N 'E. Carta 60 INT3365 Inserire un fanale (INT P - 1).G in 'N 'E. Carte 59 (53) - 60 INT3365 (12) (Scheda 2046/) 7

8 X- Pozzuoli - Zona regolamentata MAR TIRRENO - ITALIA Carta 129 Inserire un limite di zona regolamentata (INT N 2.1) equidistante 100 m da ogni punto della conduttura sottomarina centrata circa in 'N 'E. Carta 7400 Inserire un limite di zona regolamentata (INT N 2.1) equidistante 0,05 M da ogni punto della conduttura sottomarina centrata circa in 'N 'E. Carte 129 (-1) (20) (Scheda 2005/) X- Golfo di Pozzuoli - Legenda MAR TIRRENO - ITALIA Carte Inserire la legenda "Zona B" centrata in: a) 'N 'E; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E. Carta 7399 Inserire la legenda "Zona B" centrata in: a) 'N 'E; b) 'N 'E; c) 'N 'E. Carta 83 RIQUADRO DI BAGNOLI Inserire la legenda "Zona B" centrata in 'N 'E. RIQUADRO DI MISENO Inserire la legenda "Zona B" centrata in: a) 'N 'E; b) 'N 'E; c) 'N 'E. RIQUADRO DI BAIA Inserire la legenda "Zona B" centrata in 'N 'E. Carte 83 (-1) (2) (13) (21) (Scheda 1114/2008) 8

9 X- Pignataro - anale MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA) Carte Modificare in I.G.3s11m7M la caratteristica luminosa del fanale circa in 'N 'E. Carta 248 Modificare in I.G.3s11m7M la caratteristica luminosa del fanale circa in 'N 'E. Carte 14 (-1) (-32) (-1) (Scheda 2018/) X- Punta Scaliddi - anale MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA) Carte Modificare in I.R.3s8m7M la caratteristica luminosa del fanale circa in 'N 'E Carta 248 Modificare in I.R.3s8m7M la caratteristica luminosa del fanale circa in 'N 'E. Carte 14 (2) (33) (2) (Scheda 2029/) X- Catania - Talloncino MARE IONIO - ITALIA (SICILIA) Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. Carta 274 INT3393 (8) (Scheda 1681/) X- Catania - Talloncino MARE IONIO - ITALIA (SICILIA) Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. Carta 272 (6) (Scheda 1681/) 9

10 MARE ADRIATICO - ITALIA X- rancavilla al Mare - Condutture sottomarine Carta 33 1) Cancellare le condutture sottomarine centrate circa in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 2) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungenti i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E. 3) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungenti i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E. Carta 34 1) Cancellare le condutture sottomarine centrate circa in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 2) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungenti i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E. 3) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungenti i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E. Carta ) Cancellare le condutture sottomarine centrate circa in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 2) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungenti i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E. 3) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungenti i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E. Carte 33 (129) - 34 (105) (15) (Scheda 1925/) X- alconara Marittima - Talloncino MARE ADRIATICO - ITALIA Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. Carta 210 INT3466 (8) (Scheda 709/) 10

11 X- Chioggia - Segnalamenti marittimi MARE ADRIATICO - ITALIA Carte ) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.6s4m munita di miraglio in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 2) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.3s4m munita di miraglio in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 3) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.9s4m munita di miraglio in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 4) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.4s1m munita di miraglio in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. Carta ) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.6s4m munita di miraglio in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 2) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.3s4m munita di miraglio in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 3) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.9s4m munita di miraglio in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 4) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.4s1m munita di miraglio in 'N 'E. Carta 38 1) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.6s4m munita di miraglio in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 2) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.3s4m munita di miraglio in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 3) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.9s4m munita di miraglio in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 4) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) l.y.4s1m munita di miraglio in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. Carte 38 (125) (3) (23) (13) (Scheda 1947/) 11

12 B2 - AVVISI PER I PORTOLANI X- Genova - Informazioni portuali MAR LIGURE - ITALIA Sostituire le righe da con: «Zona di riconoscimento - E' il limite di riferimento per stabilire l'ora di arrivo delle unità mercantili. Tale limite è rappresentato sulle carte.» N.B.: Il presente avviso entra in vigore il Portolano P1, ed. 2012, pag. 96 (Scheda 1500/) X- Genova - Zone di divieto MAR LIGURE - ITALIA Sostituire la riga 25 con: «parte integrante della Zona Delta ad esclusione della Zona 7 relativa ad ogni singola conduttura sottomarina intersecante la Zona 6.» N.B.: Il presente avviso entra in vigore il Portolano P1, ed. 2012, pag. 97 (Scheda 1500/) X- Genova - Informazioni portuali MAR LIGURE - ITALIA 1) Aggiungere dopo la riga 5: «Presso l'accesso del Porto Petroli, in posizione adiacente la corsia d'ingresso del pertinente schema del traffico, è istituita un'area presso la quale consentire la sosta alle unità in attesa di entrare in porto. Tale area, denominata W2 (waiting area 2), è riportata sulle carte.» 2) Sostituire la riga 12 con: «Accesso di Levante - (igura 52) presso l accesso di levante, in posizione adiacente alla corsia di ingresso del pertinente schema di separazione del traffico, è istituita un area presso la quale consentire la sosta alle unità in attesa di entrare in porto. Tale area, denominata W1 (waiting area 1), è riportata sulle carte.» N.B.: il presente avviso entra in vigore il Portolano P1, ed. 2012, pag. 99 (Scheda 1500/) 12

13 X- Genova - Informazioni portuali MAR LIGURE - ITALIA Sostituire le righe da con: «Al fine di disciplinare eventuali interferenze tra la navigazione aerea e quella marittima, è stata individuata un'area d'interferenza riportata sulle carte.» N.B.: Il presente avviso entra in vigore il Portolano P1, ed. 2012, pag. 117 (Scheda 1500/) (T) X- La Spezia - Avvertenza MAR LIGURE - ITALIA (T) Avvertenza - Nel canale di grande navigazione del Porto Mercantile della Spezia, allo scopo di agevolare l'approdo, sul lato ponente del Molo Garibaldi, di alcune navi da crociera, nel punto (WGS 84) 44 05' "N ' "E, è posizionata una boa cilindrica di colore giallo, avente altezza sul l.m.m. 85 cm. Le unità in transito dovranno procedere con la massima cautela, a velocità minima consentita, e mantenersi a distanza di sicurezza. Portolano P1, ed. 2012, pag. 177 (Sostituisce l'a.n /). (Scheda 1990/) (T) X- Santa Teresa di Gallura - Divieti MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) (T) Divieti - Dal giorno al nelle sole ore diurne, all'interno dell'area delimitata dai seguenti punti: A) 'N 'E B) 'N 'E C) 'N 'E D) 'N 'E E) 'N 'E è interdetto per un raggio di 100 m dal MP CICO DOS -1LM 320 appositamente segnalato, la navigazione, la sosta, l' ancoraggio, la pesca e qualsiasi attività subacquea e/o diportistica. Tutte le unità in transito nella zona delimitata, dovranno prestare massima attenzione riducendo la velocità nelle vicinanze del MP CICO DOS. Sono esentati dagli obblighi di cui sopra i traghetti impegnati nel collegamento Santa Teresa di Gallura - Bonifacio e le unità navali che richiedono punto di fonda in località La Colba con le modalità di cui all' Ord.n. 44/12 della Capitaneria di Porto di La Maddalena. (Ord. 182/ Capitaneria di Porto di La Maddalena). Portolano P3, ed., pag. 47 (Scheda 1985/) 13

14 X- Salerno - Informazioni portuali MAR TIRRENO - ITALIA Sostituire le righe 4 8 con: «Il iume Sele sfocia in mare 14 M a SSE di Salerno. Il suo corso è visibile per un buon tratto, potendosi distinguere dal largo le rive fiancheggiate da alberi di alto fusto. In prossimità della foce, identificabile solo a brevissima distanza a causa della mancanza di punti appariscenti e dall'omogeneità che mantiene il colore dell'acqua, i fondali sono soggetti a insabbiamento dovuto alla variazione della portata d'acqua del fiume stesso; le unità prestino la massima attenzione. Si può risalire il fiume solo con piccole imbarcazioni.». Portolano P4, ed. 2007, pag. 166 (Scheda 1502/) X- Agropoli - Informazioni portuali MAR TIRRENO - ITALIA Inserire dopo la riga 8: «Barriere frangiflutti in località Lido Azzurro del comune di Agropoli, compreso nella zona di mare delimitata lateralmente dalla foce del fiume Testene e dal costone roccioso adiacente la struttura turistica denominata urano Bahari, sono posizionate delle barriere frangiflutti finalizzate alla protezione del litorale e dell abitato dai fenomeni di erosione costiera. Lungo il perimetro e per una distanza di 20 m dalle barriere sono vietate la navigazione, la sosta, l ancoraggio e qualsiasi attività subacquea e di superficie connessa agli usi del mare. E altresì vietato attraversare i varchi tra le barriere frangiflutto.». Portolano P4, ed. 2007, pag. 167 (Scheda 2023/) X- Catania - Informazioni portuali MARE IONIO - ITALIA (SICILIA) Sostituire il paragrafo "Porto" ed il successivo con: «Porto (Carta n. 272) - E' limitato ad E dal Molo di Levante ed a S dal Molo di Mezzogiorno. Un molo orientato circa per S-SE, denominato Sporgente Centrale, divide lo specchio acqueo in due bacini: Porto Vecchio a NW e Porto Nuovo a NE. Il Porto Peschereccio si apre nell'avamporto, tra il Molo di Mezzogiorno e la Banchina. Crispi.». Portolano P5, ed. 2014, pag. 133 (Scheda 3188/2014) 14

15 X- Catania - Informazioni portuali MARE IONIO - ITALIA (SICILIA) Sostituire il paragrafo "anale" con: «anale - Accanto al castello, è costituito da una torretta bianca con fascia rossa, annessa ad un fabbricato chiaro.» Portolano P5, ed. 2014, pag. 136 (Scheda 3188/2014) X- Milazzo - Informazioni portuali MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA) 1) Modificare la riga 17 in: «le manovre da e per i terminali petroliferi, nei punti riportati su carta». 2) Modificare la riga 35 in: «E' inoltre vietato (Ord. n. 10/):». Portolano P6, ed. 2015, pag. 219 (Scheda 2007/2015) (T) X- Ortona MARE ADRIATICO - ITALIA (T) Lavori in corso - Nel porto di Ortona sono in corso lavori di rifinitura tra la Banchina di Riva e la Banchina di Riva Nuova. Nello specchio acqueo interessato dai lavori, per distanza dalla banchina di 30 m, sono vietati, a qualsiasi unità, la navigazione, l'ancoraggio, la sosta e qualsiasi altra attività marittima connessa con l'uso pubblico del mare. L'area è segnalata da due gavitelli posizionati nelle seguenti coordinate (WGS 84): a) 42 21'06.0"N '39.3"E, di colore rosso; b) 42 21'08.2"N '39.1"E, di colore giallo. (Capitaneria di Porto di Ortona - Ordinanze 84/ / - 75/) Portolano P7, ed. 2015, pag. 191 (Sostituisce l'a.n /2015). (Scheda 1972/) 15

16 X- alconara Marittima - Mitilicoltura MARE ADRIATICO - ITALIA Sostituire le righe con: «Impianto di mitilicoltura E' posizionato a circa 5 M a NNW dalla foce del iume Esino ed è segnalato da boe gialle con miraglio ad X poste sugli spigoli; le boe collocate sugli spigoli N e W sono luminose. Nello specchio acqueo sono vietate la navigazione ed ogni altra attività incompatibile con la mitilicoltura.». Portolano P7, ed. 2015, pag. 244 (Scheda 709/) X- Indefinita - Indice grafico delle carte MARE ADRIATICO - ITALIA Al presente ascicolo AA.NN. è allegato il pianetto dell' " Indice grafico delle carte" in sostituzione di quello esistente. Portolano P8, ed. 2013, pag. 18 (Scheda 1846/) X- Chioggia MARE ADRIATICO - ITALIA Sostituire la riga 19 con: «CHIOGGIA (Carta n. 220) - Costruita su un'isola, è unita al Lido di Brondolo da un ponte a 43». Portolano P8, ed. 2013, pag. 91 (Scheda 1846/) 16

17 B3 - AVVISI PER I RADIOSERVIZI X- Indefinita - Tempi in uso - Radiosegnali Orari MAR MEDITERRANEO Sostituire la tabella relativa all'ora legale estiva con la seguente: STATO ORA ORA legale estiva IN VIGORE DA INO A ALBANIA UTC(GMT) + 1 UTC(GMT) + 2 Ultima Dom. di Marzo 0200 LT Ultima Dom. di Ottobre 0300 LT ALGERIA UTC(GMT) BOSNIA ERZEGOVINA UTC(GMT) +1 UTC(GMT) +2 Ultima Dom. di Marzo 0200 LT Ultima Dom. di Ottobre 0300 LT CIPRO UTC(GMT) +2 UTC(GMT) +3 Ultima Dom. di Marzo 0300 LT Ultima Dom. di Ottobre 0400 LT CROAZIA UTC(GMT) +1 UTC(GMT) +2 Ultima Dom. di Marzo 0200 LT Ultima Dom. di Ottobre 0300 LT EGITTO UTC(GMT) RANCIA UTC(GMT) +1 UTC(GMT) +2 Ultima Dom. di Marzo 0200 LT Ultima Dom. di Ottobre 0300 LT GIBILTERRA UTC(GMT) +1 UTC(GMT) +2 Ultima Dom. di Marzo 0200 LT Ultima Dom. di Ottobre 0300 LT GRECIA UTC(GMT) +2 UTC(GMT) +3 Ultima Dom. di Marzo 0300 LT Ultima Dom. di Ottobre 0400 LT ISRAELE UTC(GMT) +2 UTC(GMT) Marzo 0200 LT 24 Marzo LT 30 Ottobre 0200 LT 29 Ottobre LT ITALIA UTC(GMT) +1 UTC (GMT) +2 Ultima Dom. di Marzo 0200 LT Ultima Dom. di Ottobre 0300 LT LIBANO UTC(GMT) +2 UTC(GMT) +3 Ultima Dom. di Marzo 0000 LT Ultimo Sab. di Ottobre 2400 LT LIBIA UTC(GMT) +2 UTC(GMT) +3 Ultimo venerdì di Marzo 0100 LT Ultimo venerdì di Ottobre 0200 LT MALTA UTC(GMT) +1 UTC(GMT) +2 Ultima Dom. di Marzo 0200 LT Ultima Dom. di Ottobre 0300 LT MAROCCO UTC(GMT) UTC(GMT) Luglio 0200 LT 26 Marzo LT 25 Marzo LT 30 Ottobre 0200 LT 29 Ottobre LT 28 Ottobre LT MONACO UTC(GMT) +1 UTC(GMT) +2 Ultima Dom. di Marzo 0200 LT Ultima Dom. di Ottobre 0300 LT MONTENEGRO UTC(GMT) +1 UTC(GMT) +2 Ultima Dom. di Marzo 0200 LT Ultima Dom. di Ottobre 0300 LT SIRIA UTC(GMT) +2 UTC(GMT) Marzo 0000 LT 31 Marzo LT 27 Ottobre 2400 LT 26 Ottobre LT SLOVENIA UTC(GMT) +1 UTC(GMT) +2 Ultima Dom. di Marzo 0200 LT Ultima Dom. di Ottobre 0300 LT SPAGNA UTC(GMT) +1 UTC(GMT) +2 Ultima Dom. di Marzo 0200 LT Ultima Dom. di Ottobre 0300 LT TUNISIA UTC(GMT) TURCHIA UTC(GMT) Radioservizi Parte I, ed. 2014, pag. 137 (Sostituisce l'a.n /). (Scheda 1995/) 17

18 X- Croazia - Sistemi di Controllo del Traffico Mercantile Sostituire la tabella relativa alla Croazia con la seguente: MAR MEDITERRANEO Nome AtoN Otočić Grujica Lt Hrid Blitvenica Lt Otočić Palagruža Lt Hrid Galijola Lt Pličina Albanež Lt Veli Rat Lt Otočić Glavat Pličina Gumanac Hrid Mulo Hrid Porer Hrid Sv. Ivan na pučini Hrid Zaglav Otočić Murvica Otočić Prišnjak Otočić Sestrice vela Otočić Sv. Andrija Otočić Trstenik Otok Sušac, Rt Kanula Otok Susak Otok Vir Rt Jadrija Rt Kumpar, glava lukobrana Otok Zlarin, Rt Rat Rt Ražanj Rt Savudrija Rt Vnetak Mlin, plčina Otočić Proizd Otočić Sestrica Vela Rt Peneda CROAZIA Numero DETTAGLI Coordinate MMSI Segnalamento SERVIZIO TIPO MSG N E E luce senza settori Reale N E E luce senza settori Reale N E E luce senza settori Reale N E E luce senza settori Reale N E E luce con settori Reale N E E luce senza settori Reale N E E luce con settori ' N ' E luce senza settori Reale N E E luce senza settori Reale N E E Luce con settori N E E luce senza settori N E E luce senza settori N E E luce senza settori Reale N E E luce con settori Reale N E E luce senza settori Reale N E E luce senza settori Reale N E E luce con settori Reale N E E luce con settori Reale N E E luce senza settori Reale N E E luce con settori N E E luce con settori N E E luce senza settori N E E luce con settori N E E luce con settori Reale N E E luce senza settori N E ' E luce senza settori Reale N E E luce senza settori Reale N E E luce con settori N E E luce con settori N E E luce con settori segue 18

19 Rt Crna punta Rt Ubac Otočić Tri sestrice Otočić Greben zapadni Otocic Plocica Pličina Roženik Hrid Grebeni Rt Stončica Hrid Galera Otočić Pokojni Dol Rt Prestenice Rt Livka Kanal Vlaška I Kanal Vlaška II 4618 E N E N E E º10.30 N E º01.00 E º20.00 N E º41.70 E º01.80 N E º49.20 E N E E º39.10 N E º03.20 E º04.40 N E º15.60 E N E E N E E N E E º19.80 N E º24.20 E º01.51 N 017º25.24 E º01.61 N 017º25.14 E luce con settori luce senza settori luce con settori Reale luce senza settori Reale luce senza settori luce senza settori luce senza settori luce con settori luce senza settori luce senza settori luce con settori Reale luce con settori luce senza settori Reale luce senza settori Reale (Split 39/) Radioservizi Parte I, ed. 2014, pag. 153 (Sostituisce l'a.n /). (Scheda 1995/) MARE EGEO - TURCHIA X- Turchia (Costa Egeo) - Sistemi di Controllo del Traffico Mercantile Nergis Kayaliği Lt N E Reale (Taunton WK 39/16) Radioservizi Parte I, ed. 2014, pag. 160 (Sostituisce l'a.n /2015). (Scheda 1995/) 19

20 X- Genova - Servizi Portuali MAR LIGURE - ITALIA Sostituire il contenuto della pagina relativo a "Genova" con il seguente: Ulteriori prescrizioni Tutte le navi che navighino nell area VTS di Genova devono inoltre: Assicurare l ascolto continuo sul VH Ch 11; Effettuare la navigazione con particolare cautela; Controllare costantemente la propria posizione per poterla comunicare a richiesta al Centro VTS di Genova; Comunicare immediatamente qualsiasi avaria, sinistro, perdita di carico inquinante che intervenga successivamente all invio del rapporto di ingresso nell area VTS di Genova. L osservanza delle prescrizioni di cui sopra non esime la nave dall osservanza delle norme COLREG 1972; Punti di chiamata: Sono istituiti 3 punti di chiamata per le navi in ingresso nel porto di Genova: 1. Accesso di Pra - Voltri. 2. Accesso di Multedo-Porto Petroli. 3. Accesso di Levante. Le posizioni dei punti sono rappresentate sulla carta nautica n 106. Prescrizioni e norme di comportamento Ai comandanti delle unità con l'obbligo di rapportazione che attraversano, con o senza destinazione finale i porti di giurisdizione, le acque territoriali nazionali ricadenti nell area di Genova è fatto obbligo di: 1. Assicurare l ascolto continuo e contemporaneo in VH, sui canali 16 e 11, stante le diverse funzioni attribuite alle predette frequenze; 2. Effettuare la navigazione con particolare cautela; 3. Controllare costantemente la propria posizione per poterla comunicare a richiesta del centro VTS di Genova; 4. Rapportare immediatamente al centro VTS di Genova le informazioni di cui agli items Q e X punti 2,3 e 4 del report iniziale. 5. Ogni altra informazione/notizia, rimessa al prudente apprezzamento del comandante dell unità, utile alla tutela degli interessi pubblici coinvolti che, in maniera diretta o di riflesso, possano incidere sulla sicurezza della vita umana in mare, sulla sicurezza della navigazione e sulla salvaguardia dell ambiente marino. Le disposizioni di cui sopra si applicano anche alle navi destinate alla fonda. Le navi cisterna, chimichiere e petroliere, che trasportano merci pericolose o inquinanti, oltre alle presenti regole devono osservare le disposizioni particolari dettate dall ordinanza 10/2012 modalità di arrivo di navi cisterna presso il porto di Genova che, per il principio di specialità, prevale sulle norme ad essa in contrasto. Nella rada di Genova non è consentita la sosta alla fonda alle navi cisterna o di altro tipo che trasportino o abbiano trasportato alla rinfusa nel corso del viaggio precedente idrocarburi, sostanze liquide nocive o prodotti chimici liquidi pericolosi, nel caso in cui non debbano compiere operazioni commerciali nel porto di Genova. Sulla base dell autorizzazione alla sosta alla fonda in rada, come rilasciata dalla competente sezione tecnica della Capitaneria di Porto di Genova, il centro VTS "Genoa Traffic comunica via radio al comandante della nave il punto di fonda assegnato, ottenendone conferma. Le navi cisterna potranno sostare sul punto di fonda autorizzato per un tempo massimo di quarantotto ore, nel caso siano in attesa di compiere operazioni commerciali, ovvero 24 ore, nel caso abbiano già compiuto tali operazioni. erma restando l'osservanza delle prescrizioni alla quali è subordinata l'efficacia del provvedimento autorizzativo, le navi di cui al presente paragrafo, durante la sosta alla fonda in rada, devono sempre e comunque garantire servizi di ronda suppletivi da riportare sul giornale di bordo; Mantenere comunicazioni radio con cadenza oraria con Genoa Traffic. AREA DI INTERERENZA AEROPORTO Tutte le unità con ingombro aereo superiore a 48 m sul livello del mare, che intendono transitare all interno dell area di interferenza con l aereoporto devono contattare preventivamente i piloti su Ch 12 e il VTS sui Ch 11/16. Cosultare il Portolano per i dettagli. N.B. Il presente avviso entra in vigore il 23/10/. Radioservizi Parte I, ed. 2014, pag. 221 (Sostituisce l'a.n /). (Scheda 1500/) 20

21 MAR MEDITERRANEO X- CHALKIS - Servizi Portuali Sostituire il contenuto della voce "CHALKIS" con il seguente: CHALKIS Codice Località: GR QKG N E Porto e Piloti VH: 12 Orario di servizio: HX Telefono: , ax: Telex: LHAL GR halk@yen.gr Sito Web: Normativa: 1. Il pilotaggio è obbligatorio per tutte le navi straniere e per le navi greche oltre le GT. 2. Le navi devono comunicare l ETA tramite l agente 48, 24 e 12 h prima dell arrivo. 3. Le navi devono confermare l ETA ai piloti, all Autorità Portuale e all agente sul VH Ch 12, 1 h prima dell arrivo; 4. Il pilota imbarca nelle seguenti posizioni: a. per le navi dirette a N 38 22,63 N ,27 E b. per le navi dirette a S 38 29,09 N ,02 E 5. Il porto fornisce il pilotaggio per il terminal di Psakhna Soya. Note: La stazione radio portuale è gestita dal Guardia Costiera. Ponte Girevole VH: 12 Orario di servizio: (Tauton Wk 26/) Radioservizi Parte I, ed. 2014, pag. 361 (Scheda 1330/) 21

22 B4 - AVVISI DI CARATTERE GENERALE MAR MEDITERRANEO (G) X- Ricerca idrocarburi Riferimento: A.N. (G) n. 12 della Premessa agli Avvisi ai Naviganti Sono in neretto le piattaforme che hanno cambiato posizione rispetto all'avviso precedente 1) Mediterranean Sea S/SE. Maridive 'N 'E Unknown 'N 'E Unknown 'N 'E Sneferu 'N 'E P. ouad 'N 'E Scarabeo 'N 'E Atwood Aurora 'N 'E Karous 'N 'E Key Manhattan 'N 'E Mari-B 'N 'E Maersk Gardein 'N 'E JP Bussel 'N 'E Temsah SE 'N 'E Senefru 'N 'E Rosetta 'N 'E Ocean Lexington 'N 'E El Qaher 'N 'E Key Singapore 'N 'E Adryatic 'N 'E Unknown 'N 'E Maersk Discoverer 'N 'E Ensco DS 'N 'E Discoverer Americas 'N 'E Atwood Beacom 'N 'E Saipem 'N 'E Pride North America 'N 'E Estruc. Didon 'N 'E Pride Sea Explorer 'N 'E Sea Explorer 'N 'E 7 November 'N 'E Isis 'N E Scarabeo N E Sedco 'N 'E Zagreb N E GS Rig N E Petrosaudi Discover 'N 'E 2) Adriatic Sea-Ionian Sea. Unknown Bonaccia Steward Morena I Annabella Ika-A Ida-B Armida 1 Unknown Irina Ana Ivana B Vesna Ivana E Izabela South Ocean King Izabela North 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 22

23 3) Azov Sea-Black Sea. Globetrotter 'N 'E Deepwater Champion 'N 'E Unknown 'N 'E Unknown 'N 'E Unknown 'N 'E Unknown 'N 'E Tavrida 'N 'E B 'N 'E Ukraine (B-319) 'N 'E Number 'N 'E Sivash 'N 'E Number 'N 'E Geolog 'N 'E Premessa agli Avvisi ai Naviganti e Avvisi di carattere generale I.I.3146, ed. (Sostituisce l'a.n /). (Scheda 2049/) 23

24 B5 - AVVISI PER I CATALOGHI X- Idrogr. Idrogr. Rid/Part Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione ormato Cat. ENC I Rid. A Porto di Genova - oglio Ovest DCO D IT Rid. B INT3361 Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. I Rid. A Porto di Genova - oglio Est DCO D IT Rid. B INT3362 Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. I Part Porto di Genova - oglio Est DCO D IT INT3360 Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. Catalogo I.I.3001, ed. (13) (Scheda 2096/) X- ENC Titolo Scala 1: Scopo A pagina 83, modificare l'edizione della seguente ENC: Numero/ Edizione Carta IT50214B ano Harbour Harbour 2 / 214 Catalogo I.I.3001, ed. (14) (Scheda 1993/) X- Idrogr. Idrogr. Rid/Part Pagina Numero Titolo Edizione Cat. I Rid. A 88 I.I Tavole di Marea e delle Correnti di Marea (Venezia - Stretto di Messina) 2017 a3 Part. 1 Part. 2 Nuova edizione. Part. 3 Sostituirà l'edizione precedente in data 01/01/2017. Part. 4 Part. 5 Part. 6 Catalogo I.I.3001, ed. (15) (Scheda 2097/) X- Idrogr. Pagina Numero Titolo Edizione Cat. Extra 109 I.I L'Agenda Nautica per l'anno 2017 b3 Catalogo I.I.3001, ed. (16) Pubblicazione annuale. (Scheda 1962/) 24

25 X- 1) A pagina 5, Indice, inserire dopo le carte Storiche: Collezioni Shop - Shop Collection ) A pagina 13, paragrafo Prezzi, inserire la nuova categoria carte per leggere: Carte Categoria 16,39 3) A pagina 106, inserire le nuove pagine allegate al presente ascicolo AA.NN.. 4) A pagina 128, sostituire la pagina con la nuova allegata al presente ascicolo AA.NN. Catalogo I.I.3001, ed. (17) (Scheda 2008/) X- Idrogr. Pagina Numero Titolo Scala 1: Indice grafico III İskenderun Körfezi Northern Terminals H INT3794 Lat ,00' N ,00' N Lon ,30' E ,60' E Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. Nota: l limiti sino variati. III İskenderun to Yakacik H INT3361 Lat ,93' N ,44' N Lon ,88' E ,48' E Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. Nota: l limiti sino variati. Catalogo I.I.3002, ed (65) (Scheda 2069/) 25

26 B6 - AVVISI PER ELENCO ARI X E LA SPEZIA - Canale di accesso Pontile ENEL -- Meda elastica l G 3s 5 4 Laterale dritta L Segnala l'inizio del canale LA SPEZIA Banchina incantieri, estr (Scheda 1996/) Non Approvato: G NAPOLI Nuova Darsena di Levante, spigolo SE (Scheda 2046/) l G 3s 3 2 Boa ci laterale dritta L (Scheda 1994/) 2710 E GIOIA TAURO - Molo S, estr l G 4s 14 8 T verde P (T): G (Scheda 1841/) 3066 E1932 MAZARA DEL VALLO - Nuovo Molo di Ponente, estr l R 4s 13 5 C/Ris rossi (Scheda 1769/) 3288 E1790 ISOLA LIPARI - Punta Scaliddi, banchina, estr I R 3s 8 7 PI rosso E1788 LIPARI - PIGNATARO -- Molo, estr I G 3s 11 7 Tr/Ca verdi (Scheda 2029/) (Scheda 2018/) E2153 TARANTO - Canale navigabile -- Banchina di ponente --- I pilone W del ponte R 8 6 Mensola E II pilone W del ponte R 8 6 Mensola 7 (Scheda 1275/) (Scheda 1275/) E Banchina di levante --- I pilone E del ponte G 8 6 Mensola (Scheda 1275/) 26

27 E II pilone E del ponte G 8 6 Mensola (Scheda 1275/) 3846 E2303 TERMOLI - Sulla parte alta della Cittadella l(2) W 10s Quadripode bianco IRA 11M (T): Spento (Scheda 1951/) ALCONARA MARITTIMA - Impianto di mitilicoltura Boa "A" soppresso (Scheda 709/) Boa "B" soppresso CHIOGGIA - Oasi Tegnue Area Boa "1" Boa "2" Boa "3" Boa "4" Boa "5" Boa "6" Oasi Tegnue Area Boa "MR08" Oasi Tegnue Area Boa "P213" l Y 6s 3 4 Ad asta segnale speciale X l Y 3s 3 4 Ad asta segnale speciale X l Y 6s 3 4 Ad asta segnale speciale X l Y 9s 3 4 Ad asta segnale speciale X l Y 9s 3 4 Ad asta segnale speciale X l Y 3s 3 4 Ad asta segnale speciale X l Y 4s 2 1 Ad asta segnale speciale X l Y 4s 2 1 Ad asta segnale speciale X P P P P P P (T): Asportata P (T): Asportata P (T): Asportata -09 (Scheda 709/) (Scheda 1947/) (Scheda 1947/) (Scheda 1947/) (Scheda 1947/) (Scheda 1947/) (Scheda 1947/) (Scheda 1947/) (Scheda 1947/) 27

28 MARTINŠCICA Boa soppresso NERETVANSKI KANAL - LUKA PLOČE -- KANAL VLASKA Kanal Vlaša II l R 5s... 4 Boa laterale sinistra M AIS (Scheda 1856/) Terminal ormeggio (Scheda 1856/) l Y 2s 5 2 Pl giallo Terminal, estr l R 3s 9 3 T rossa Osc (172) (Scheda 1856/) E Terminal, banchina lato N l R 3s 6 3 Pl rosso/ba Osc (183) (Scheda 1856/) m a SE dal terminal Kanal Vlaška, lato S m ad SE dal terminal (Scheda 1856/) l G 3s... 3 Meda laterale dritta L (Scheda 1856/) l Y 3s 7 3 Meda segnale speciale X (Scheda 1856/) l G 3s 5 3 Meda laterale dritta L Kanal Vlaška I l G 5s... 4 Meda laterale dritta L AIS (Scheda 1856/) RIJEKA NERETVA - UŠĆE NERETVA Boa d'entrata I (Scheda 1856/) l G 2s... 4 Laterale dritta L E OTOK LASTOVO - Pličina Buškanje I (Scheda 1856/) VQ W 1s 6 4 T cardinale N N (Scheda 1856/) Elenco ari I.I.3134, ed. 28

29 SEZIONE C C1 - INORMAZIONI NAUTICHE - Informazioni Nautiche annullate con il presente fascicolo: T45003/15 T45001/16 T45003/16 - Informazioni Nautiche in vigore: B54001/15 D08014/15 D08001/16 D09002/15 G14003/15 G15008/14 G16016/14 G17001/15 G19011/15 I24001/12 L26002/10 LLL001/13 M29004/12 MMM006/14 MMM003/15 N32004/13 N32005/13 N32004/14 N32005/14 N32001/15 N33006/14 N33002/15 N33004/15 N34001/10 NNN001/08 P35002/13 P37002/15 P37004/15 PPP001/14 S39004/15 S39005/15 S40009/15 S40001/16 S42007/11 T46005/15 T46007/15 T46009/15 T47004/15 - Nuove Informazioni Nautiche emesse con il presente fascicolo: Negativo. 29

30 SEZIONE C C2 - AVVISI NTM III - Avvisi NTM III annullati con il presente fascicolo: 0228/ / / / / / / / / / / / / / / / / / /16 - Avvisi NTM III in vigore: 0165/ / / / / / / / / / / / / / / / / / /16 - Nuovi Avvisi NTM III emessi con il presente fascicolo: 0584/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST Gunnery firing exercises 30 SEP thru 07 OCT16 from 0500 UTC to 1500 UTC, navigation temporarily dangerous in area bounded by: 44-36N E 44-36N E 44-30N E 44-30N E. (Scheda 2049/) 0585/16 BALEARIC SEA Oceanographic research by SSV "CORWITH CRAMER/WT3319", from 01 to 04 OCT16, using CTD, samplers and towed plankton net, in vicinity of line joining following positions: Barcelona 40-28N E 39-46N E Palma de Mallorca. (Scheda 2049/) 0586/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST Missile and gunnery firing exercises, 01 thru 31 OCT16, except Sundays, from 0500 UTC to 1700 UTC. Navigation temporarily dangerous in area bounded by: N E N E N E N E N E N E. (Scheda 2049/) 0587/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST Gunnery firing exercises 01 thru 31 OCT16 except Sundays, from 0500 UTC to 1700 UTC. Navigation temporarily dangerous in area bounded by: N E N E N E N E N E. (Scheda 2049/) 30

31 SEZIONE C 588/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST Gunnery firing exercises, 01 thru 31 OCT16, except Sundays, from 0500 UTC to 1700 UTC. Navigation temporarily dangerous in area bounded by: N E N E N E N E. (Scheda 2049/) 0589/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST Missile and gunnery firing exercises, 01 thru 31 OCT16, except Sundays, from 0500 UTC to 1700 UTC. Navigation temporarily dangerous in area bounded by: N E N E N E N E N E. And coast line. (Scheda 2049/) 0590/16 IONIAN SEA - AEGEAN SEA Aigaio Sea - Thrakiko Sea - Samos Sea - Rodos Sea - Kastellorizo Sea - Karpathio Sea - Kritiko Sea - Kithira Sea - Saronikos Gulf - South Evvoikos Gulf - Ionio Sea. Large scale military exercise will take place 03 thru 07 OCT16 Caution advised. (Scheda 2049/) 0591/16 BLACK SEA - ROMANIA Oceanographic campaign by ship "OCEAN SPIRIT" 02 thru 20 OCT16, in vicinity of line joining following positions: N E N E N E N E N E N E. 500 metres berth requested. (Scheda 2049/) 0592/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST Navigation prohibited till 10 OCT 16, in area bounded by: N E N E N E N E N E N E. (Scheda 2049/) 0593/16 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - LEBANON iring exercises from UTC to UTC OCT16, in area bounded by: 34-26N E 34-26N E 34-22N E 34-22N E. (Scheda 2049/) 31

32 SEZIONE C 0594/16 BLACK SEA - CRIMEAN COAST Naval training 04 thru 27 OCT16 on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, from 0001 to 2359 UTC, navigation temporarily dangerous in area bounded by: N E N E N E N E. (Scheda 2049/) 0595/16 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - MALTA Drilling ship "SEDCO 704" established in N E. 500 metres berth requested. (Scheda 2049/) 0596/16 MEDITERRANEAN AND BLACK SEAS NAVAREA III Warnings in force on 04 OCT16 at 0600 UTC. : 165, 168, 188, 193, 194, 210, 225, 367, 384, 480, 491, 492, 499, 503, 530, 545, 549, 551, 558, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596. (Scheda 2049/) 32

33 Allegato al ascicolo 21-.

34 Allegato al ascicolo 21-.

35 Allegato al ascicolo 21-.

36 Allegato al ascicolo 21-.

37 Allegato al ascicolo Monfalcone Grado Trieste Punta Tagliamento 238 Venezia Jesolo 225 Darsena S. Leonardo Malamocco 220 Chioggia 222 Goro Porto Garibaldi MARE ADRIATICO 218 Ravenna-Ingresso 218 Ravenna Nord 218 Ravenna Sud Cervia 215 Cesenatico PORTOLANO P8 INDICE GRAICO DELLE CARTE 215 Rimini Cattolica Pesaro 214 ano Marotta Portolano P8 Allegato al ascicolo AA.NN. 21/

38 I.I Catalogo Generale delle Carte e delle Pubblicazioni Nautiche Allegato al ascicolo AA.NN. 21/ COLLEZIONI SHOP Shop Collection ARI E SEMAORI DELLE COSTE D ITALIA formato orizzontale, ingombro (formato carta) 50x35 cm Numero Titolo Cat. S01 S02 S03 S04 S05 S06 S07 S08 S09 S11 S12 S13 S14 S38 S39 S40 S41 S42 S43 S44 S45 S46 Capo erro Isola Razzoli Capo Testa Cagliari Isola Tavolara Capo S. Elia Capo Bellavista Isola Cavoli (Capo Carbonara) Capo Spartivento Capo Caccia Capo Sandalo Porto Torres Isola Asinara S. Remo Porto Maurizio Oneglia Capo delle Mele Vado Savona Camogli Portofino Semaforo di Portofino S. ta Margherita Palmaria e Tino Golfo della Spezia Lerici Porto Venere Vulcano Reggio Capo D'Armi Capo Sparivento Capo Peloro Messina Semaforo di M. te Itala Catania Augusta (1 aro di S. Croce) Augusta (2 aro di Avola) Augusta (3 aro di Magnisi) Siracusa Capo Murro Porco (Plemmyrium) Cozzo Spadaro Isola delle Correnti Capo Scalambra Porto Empedocle Capo Rossello Marsala Capo Granitola Lampedusa Trapani Semaforo di S. Teodoro Allegato al ascicolo 21-. SARDEGNA LIGURIA ISOLE EOLIE - CALABRIA SICILIA 106

39 I.I Catalogo Generale delle Carte e delle Pubblicazioni Nautiche Allegato al ascicolo AA.NN. 21/ Numero Titolo Cat. S47 S48 S49 S50 S51 S52 S53 S54 avignana (1 aro di Punta Sottile) avignana (2 aro di Punta Marsala) Marittimo Levanzo ormiche Capo S. Vito Capo Gallo Palermo Capo Milazzo Milazzo Lipari Capo Colonna Crotone Taranto Capo S. Vito Taranto Isola S. Paolo Gallipoli Porto di Gallipoli aro di S ạ Maria Leuca Semaforo di S ạ Maria Leuca Allegato al ascicolo 21-. SICILIA GOLO DI TARANTO SARDEGNA S01 - Capo erro - Isola Razzoli - Capo Testa S02 - Cagliari - Isola Tavolara S03 - Capo S. Elia - Capo Bellavista S04 - Isola Cavoli (Capo Carbonara) - Capo Spartivento 106A

40 Allegato al ascicolo 21-. I.I Catalogo Generale delle Carte e delle Pubblicazioni Nautiche Allegato al ascicolo AA.NN. 21/ SARDEGNA S05 - Capo Caccia - Capo Sandalo S06 - Porto Torres - Isola Asinara LIGURIA S07 - S. Remo - Porto Maurizio S08 - Oneglia - Capo delle Mele S09 - Vado - Savona S11 - Camogli - Portofino ta S12 - Semaforo di Portofino - S. Margherita 106B S13 - Palmaria e Tino - Golfo della Spezia

41 Allegato al ascicolo 21-. I.I Catalogo Generale delle Carte e delle Pubblicazioni Nautiche Allegato al ascicolo AA.NN. 21/ LIGURIA S14 - Lerici - Porto Venere ISOLE EOLIE - CALABRIA S38 - Vulcano - Reggio SICILIA S39 - Capo D'Armi - Capo Sparivento S40 - Capo Peloro - Messina S41 - Semaforo di M. te Itala - Catania S42 - Augusta: 1 aro di S. Croce - 2 aro di Avola - 3 aro di Magnisi S43 - Siracusa - Capo Murro Porco (Plemmyrium) - Cozzo Spadaro 106C

42 Allegato al ascicolo 21-. I.I Catalogo Generale delle Carte e delle Pubblicazioni Nautiche Allegato al ascicolo AA.NN. 21/ SICILIA S44 - Isola delle Correnti - Capo Scalambra - Porto Empedocle S45 - Capo Rossello - Marsala - Capo Granitola S46 - Lampedusa - Trapani - Semaforo di S. Teodoro S47 - avignana (1 aro di Punta Sottile) - avignana (2 aro di Punta Marsala) - Marittimo S48 - Levanzo - ormiche - Capo S. Vito S49 - Capo Gallo - Palermo S50 - Capo Milazzo - Milazzo - Lipari 106D

43 Allegato al ascicolo 21-. I.I Catalogo Generale delle Carte e delle Pubblicazioni Nautiche Allegato al ascicolo AA.NN. 21/ GOLO DI TARANTO S51 - Capo Colonna - Crotone S52 - Taranto Capo S. Vito - Taranto Isola S. Paolo S53 - Gallipoli - Porto di Gallipoli S54 - aro di S ạ Maria Leuca - Semaforo di S ạ Maria Leuca 106E

44 Allegato al ascicolo 21-. I.I Catalogo Generale delle Carte e delle Pubblicazioni Nautiche Allegato al ascicolo AA.NN. 21/ COSTELLAZIONI ZODIACO ATLANTE CELESTE DI JOHN LAMSTEED formato orizzontale ingombro (formato carta) 50x35 cm Numero CZ13 CZ14 CZ15 CZ16 CZ17 CZ18 CZ19 CZ20 CZ21 CZ22 Titolo Cat. Le belier (Ariete) Le taureau (Toro) Les gemeaux (Gemelli) Le cancer (Cancro) Le lion (Leone) La vierge (Vergine) La balance et le scorpion (Bilancia e Scorpione) Le sagittaire (Sagittario) Le capricorne et le verseau (Capricorno e Acquario) Les poissons (Pesci) CZ13 - Le belier CZ14 - Le taureau CZ15 - Les gemeaux CZ16 - Le cancer CZ17 - Le lion CZ18 - La vierge 106