linea Informativa ex art.13 del D.lgs.196 del 30/6/2003 Nota Informativa Condizioni di Polizza Glossario Moduli amministrativi Fac-simile proposta

Transcript

1 lea PRTENE Fasccl frmatv SSCURNE VT TEMPRNE N CS D MRTE a captale e a prem au cstate (Tar. ) l presete Fasccl frmatv cteete: frmatva ex art.13 del D.lgs.196 del 30/6/2003 Nta frmatva Cdz d Plzza Glssar Mdul ammstratv Fac-smle prpsta deve essere csegat al Ctraete prma della sttscrze della Prpsta d plzza Prma della sttscrze leggere attetamete la Nta frmatva Capgrupp del Grupp Vttra sscuraz

2 frmatva ex art. 13 del D.Lgs. 30 gug () Trattamet de dat persal per faltà asscuratve (B) Mdaltà d'us de dat persal (C) Drtt dell'teressat Nta frmatva. NFRMN SULL'MPRES D SSCURNE 1. frmaz geeral 2. frmaz sulla stuaze patrmale della Scetà B. NFRMN SULLE PRESTN SSCURTVE E SULLE GRNE FFERTE 3. Prestaz asscuratve e garaze fferte 4. Prem C. NFRMN SU CST, SCNT, REGME FSCLE 5. Cst 6. Sct 7. Regme fscale D. LTRE NFRMN SUL CNTRTT 8. Mdaltà d perfezamet del Ctratt 9. Rsluze del ctratt e sspese del pagamet de prem 10. Rscatt e rduze 11. Revca della prpsta 12. Drtt d recess 13. Dcumetaze da csegare alla Scetà per la lqudaze delle prestaz e terme d prescrze 14. Legge applcable al ctratt 15. Lgua cu è redatt l ctratt 16. Reclam 17. frmatva crs d ctratt 18. Cmucaz del Ctraete alla Scetà 19. Cfltt d teress dce pag. 1 pag. 2 pag. 2 pag. 1 pag. 1 pag. 2 pag. 3 pag. 4 pag. 5 pag. 6 pag. 7 pag. 7 pag. 8 pag. 8 pag. 8 pag. 8 pag. 9 pag. 9 pag. 9 pag. 10 pag. 10 pag. 11 pag. 1 d 1 N D C E Cdz d Plzza rt. 1 - Prestaz rt. 2 - Etrata vgre del ctratt rt. 3 - Dcharaz del Ctraete e dell'sscurat rt. 4 - Durata del ctratt rt. 5 - Facltà d revca della prpsta rt. 6 - Drtt d recess dal ctratt rt. 7 - Pagamet del prem rt. 8 - terruze del pagamet de prem. Rattvaze rt. 9 - Rsch asscurat ed esclus rt Clausla d Careza rt sscuraze Cmplemetare frtu rt sscuraze Cmplemetare dell eser dal pagamet de prem cas d valdtà rt Beefcar rt Cesse, peg e vcl rt Prestt rt Pagamet della Scetà rt Fr Cmpetete pag. 1 pag. 1 pag. 1 pag. 1 pag. 2 pag. 2 pag. 2 pag. 3 pag. 3 pag. 3 pag. 4 pag. 6 pag. 8 pag. 9 pag. 9 pag. 9 pag. 10 Glssar Mdul Fac-smle Prpsta

3 pag. 1 d 2 N F R M T V frmatva a ses dell artcl 13 del D.Lgs. 30 gug ses della vgete rmatva matera d prteze de dat persal (d segut l Cdce ), Vttra sscuraz S.p.. (d segut la Scetà ) qualtà d Ttlare del trattamet La frma sull us de Su dat persal e su Su drtt 1. () Trattamet de dat persal per faltà asscuratve 2 l fe d frrle servz e/ prdtt asscuratv rchest Su favre prevst, la stra Scetà deve dsprre d dat persal che La rguarda dat racclt press d Le press altr sggett 3 e/ dat che dev essere frt da Le da terz per bblgh d legge 4 e deve trattarl, el quadr delle faltà asscuratve, secd le rdare e mlteplc attvtà e mdaltà peratve dell asscuraze. Le chedam, d csegueza, d esprmere l cses per l trattamet de Su dat strettamete ecessar per la frtura de suddett servz e/ prdtt asscuratv. l cses che Le chedam rguarda ache gl evetual dat sesbl 5 strettamete eret alla frtura de servz e/ prdtt asscuratv ctat l trattamet de qual, cme l trattamet delle altre categre d dat ggett d partclare tutela 6, è ammess, e lmt ccret strettamete ecessar, dalle relatve autrzzaz d carattere geerale rlascate dal Garate per la prteze de dat persal. ltre, esclusvamete per le faltà spra dcate e sempre lmtatamete a quat d stretta cmpeteza relaze all specfc rapprt tercrrete tra Le e la stra Scetà, dat, secd cas, pss debb essere cmucat ad altr sggett apparteet al settre asscuratv crrelat c fuze meramete rgazzatva avet atura pubblca che pera tala all ester cme autm ttlar, sggett tutt csì csttuet la c.d. catea asscuratva 7. l cses che Le chedam rguarda, pertat, ltre alle stre cmucaz e trasfermet, ache gl specfc trattamet e le cmucaz e trasfermet all ter della catea asscuratva effettuat da predett sggett. Precsam che seza Su dat ptremm frrle, tutt parte, servz e/ prdtt asscuratv ctat. 1 Cme prevst dall art. 13 del Cdce (Decret Legslatv 30 gug 2003,. 196). 2 La faltà asscuratva rchede ecessaramete, teut ct ache della raccmadaze del Csgl d Eurpa REC(2002)9, che dat sa trattat per: predspsze e stpulaze d plzze asscuratve; racclta de prem; lqudaze de sstr pagamet d altre prestaz; rasscuraze; casscuraze; preveze e dvduaze delle frd asscuratve e relatve az legal; csttuze, esercz e dfesa d drtt dell sscuratre; adempmet d altr specfc bblgh d legge ctrattual; aals d uv mercat asscuratv; geste e ctrll ter; attvtà statstche. 3 d esemp: altr sggett eret al rapprt che La rguarda (ctraet d asscuraz cu Le rsult asscurat, beefcar ecc.; cbblgat); altr peratr asscuratv (qual aget, brker d asscuraze, mprese d asscuraze ecc.); sggett che, per sddsfare le Sue rcheste (qual ua cpertura asscuratva, la lqudaze d u sstr ecc.), frsc frmaz cmmercal; rgasm asscatv e csrtl prpr del settre asscuratv (v. ta 7, put d e put e); altr sggett pubblc (v. ta 7, put f). 4 d esemp, a ses della rmatva ctr l rcclagg d dear d cu al Decret Legslatv.231 del 21/11/2007 e al Decret Legslatv. 109 del 22/6/2007 e successve mdfche. adempmet alle suddette rmatve la Scetà è teuta alla detfcaze della cletela ache a f della dvduaze delle peraz amale da segalare all UF. Pertat la macata frtura de dat rchest ptrebbe determare l mpssbltà d esegure l peraze rchesta. 5 Cè dat d cu all art. 4, cmma 1, lett. d), del Cdce, qual dat relatv all stat d salute, alle p pltche, sdacal, relgse. 6 d esemp: dat relatv a prcedmet gudzar dag. 7 Secd l partclare rapprt asscuratv, dat pss essere cmucat a talu de seguet sggett: a. asscuratr, casscuratr (dcat el ctratt) e rasscuratr; aget, subaget, medatr d asscuraze e d rasscuraze, prduttr, ed altr caal d acqusze d ctratt d asscuraze; bache, scetà d geste del rsparm, sm; legal; b. scetà d servz per l quetazamet; scetà d servz a cu sa affdat la geste, la lqudaze ed l pagamet delle prestaz; scetà d servz frmatc e telematc d archvaze; scetà d servz pstal (per trasmsse, mbustamet, trasprt e smstamet delle cmucaz alla cletela) (dcate sul plc pstale); scetà d revse e d csuleza (dcata egl att d blac); scetà d frmaze cmmercale per rsch fazar; scetà d servz per l ctrll delle frd; (v. tuttava ache ta 10); c. scetà del Grupp a cu appartee la stra Scetà (ctrllat, ctrllate cllegate, ache drettamete, a ses delle vget dspsz d legge); d. N sscaze azale fra le mprese asscuratrc (Va della Frezza, 70 Rma), per la racclta, elabraze e recprc scamb c le mprese asscuratrc, alle qual dat pss essere cmucat, d elemet, tze e dat strumetal all esercz dell attvtà asscuratva e alla tutela de drtt dell dustra asscuratva rspett alle frd; e. rgasm csrtl prpr del settre asscuratv che pera recprc scamb c tutte le mprese d asscuraze csrzate, alle qual dat pss essere cmucat qual: Csrz tala per l sscuraze Vta de Rsch Tarat CRT (Va de Guch stmc, 40 Rma) per la valutaze de rsch vta tarat, per l acqusze d dat relatv ad asscurat

4 (B) Mdaltà d us de dat persal dat s trattat 8 dalla stra Scetà ttlare del trattamet sl c mdaltà e prcedure, ache frmatche e telematche, strettamete ecessare per frrle servz e/ prdtt asscuratv rchest Su favre prevst, vver, qualra v abba accsett, per rcerche d mercat, dag statstche e attvtà prmzal; s utlzzate le medesme mdaltà e prcedure ache quad dat veg cmucat tala all ester per suddett f a sggett precedeza gà dcat ella presete frmatva, qual a lr vlta s mpegat a trattarl usad sl mdaltà e prcedure strettamete ecessare per le specfche faltà dcate ella presete frmatva e cfrm alla rmatva. Nella stra Scetà, dat s trattat da tutt dpedet e cllabratr ell ambt delle rspettve fuz e cfrmtà delle struz rcevute, sempre e sl per l csegumet delle specfche faltà dcate ella presete frmatva; l stess avvee press sggett gà dcat ella presete frmatva a cu dat veg cmucat. Per talue attvtà utlzzam sggett d stra fduca perat talvlta ache all ester che svlg per str ct cmpt d atura tecca d rgazzatva 9 ; l stess fa ache sggett gà dcat ella presete frmatva a cu dat veg cmucat. l cses spra pù vlte rchest cmprede, vvamete, ache le mdaltà, prcedure, cmucaz e trasfermet qu dcat. pag. 2 d 2 N F R M T V (C) Drtt dell teressat Le ha l drtt d cscere, g mmet, qual s Su dat press sgl ttlar d trattamet, cè press la stra Scetà press sggett spra dcat a cu l cmucham, e cme veg utlzzat; ha ltre l drtt d farl aggrare, tegrare, rettfcare cacellare, d chedere l blcc e d pprs al lr trattamet 10. Per l esercz de Su drtt, ché per frmaz pù dettaglate crca sggett le categre d sggett a qual dat s cmucat che e veg a csceza qualtà d respsabl carcat, Le può rvlgers a: Vttra sscuraz S.p.. sssteza Clet, Va gaz Gardella Mla (N. Verde e-mal f@vttraasscuraz.t). Sulla base d quat spra, Le può esprmere l cses per gl specfc trattamet, cmprese le cmucaz e trasfermet, effettuat dalla stra Scetà e per gl altrettat specfc trattamet, cmprese le cmucaz e trasfermet, effettuat da sggett della catea asscuratva. e asscurad e l recprc scamb degl stess dat c le mprese asscuratrc csrzate, alle qual dat pss essere cmucat, per faltà strettamete cesse c l assuze de rsch vta tarat ché per la rasscuraze frma csrtle de medesm rsch, per la tutela de drtt dell dustra asscuratva el settre delle asscuraz vta rspett alle frd; Pl tala per la Prevdeza sscuratva degl Hadcappat (Va de Guch stmc, 40 Rma), per la valutaze de rsch vta d sggett hadcappat; f. ché altr sggett, qual: SVP sttut per la Vglaza sulle sscuraz Prvate e d teresse Cllettv (Va del Qurale 21, Rma), a ses del D.Lgs. 209 del 7 settembre 2005; UC Uffc tala de Camb (Va V Ftae, 123 Rma), a ses della rmatva atrcclagg d cu all art. 13 della Legge 6 febbra 1980,. 15; Casellar Cetrale frtu (Va Satuar Rega degl pstl, 33 Rma), a ses del Decret Legslatv 23 febbra 2000,. 38; CNSB Cmmsse Nazale per le Scetà e la Brsa (Va G.B. Mart, 3 Rma), a ses della Legge 7 gug 1974,. 216; CVP Cmmsse d vglaza su fd pese (Va rce, 71 Rma), a ses dell art. 17 del Decret Legslatv 21 aprle 1993,. 124; Mster del lavr e della prevdeza scale (Va Flava, 6 Rma), a ses dell art. 17 del Decret Legslatv 21 aprle 1993,. 124; Et gestr d asscuraz scal bblgatre, qual NPS (Va Cr l Grade, 21 Rma), NPD (Vale delle Prvce, 196 Rma), NPG (Va Nzza, 35 Rma) ecc.; Mster dell ecma e delle faze; Casellar cetrale de Pesat; agrafe trbutara (Va Carucc, 99 Rma) a ses dell art. 7 del D.P.R. 29 settembre 1973,. 605; Magstratura; Frze dell rde (P.S.; C.C.; G.d.F.; VV.FF; VV.UU.); altr sggett bache dat e cfrt de qual la cmucaze de dat è bblgatra. L elec cmplet e aggrat de sggett d cu alle lettere precedet è dspble gratutamete chededl al Servz dcat frmatva. 8 l trattamet può cmprtare le seguet peraz prevste dall art. 4, cmma 1, lett. a), del Cdce: racclta, regstraze, rgazzaze, cservaze, elabraze, mdfcaze, seleze, estraze, raffrt, utlzz, tercesse, blcc, cmucaze, cacellaze, dstruze d dat; è vece esclusa l peraze d dffuse d dat. 9 Quest sggett s scetà perse fsche stre drette cllabratrc e svlg le fuz d respsabl del str trattamet de dat. Nel cas vece che per autma cme dstt ttlar d trattamet retra, cme dett, ella c.d. catea asscuratva c fuze rgazzatva (v. ta 7 b). 10 Tal drtt s prevst e dscplat dagl artt del Cdce. La cacellaze e l blcc rguarda dat trattat vlaze d legge. Per l tegraze ccrre vatare u teresse. L ppsze può essere sempre eserctata e rguard del materale cmmercale pubblctar, della vedta dretta delle rcerche d mercat; egl altr cas l ppsze presuppe u mtv legttm.

5 pag. 1 d 11 t a N F R M T V Nta frmatva La presete Nta frmatva è redatta secd l schema predspst dall SVP, ma l su cteut è sggett alla prevetva apprvaze dell SVP. l Ctraete deve predere vse delle cdz d plzza prma della sttscrze del ctratt.. NFRMN SULL MPRES D SSCURNE 1. frmaz geeral a) Vttra sscuraz S.p.. Grupp Vttra sscuraz; b) Sede e Dreze - Ram Vta: tala, Mla, Va gaz Gardella. 2; c) Telef Fax ; St web: Psta elettrca: f@vttraasscuraz.t d) La Scetà, csttuta el 1921, è stata autrzzata all esercz delle asscuraz a rma dell art. 65 del R.D.L. 29/04/ La Cmpaga è autrzzata all esercz delle attvtà rcmprese e Ram,,, V, V e V d cu all art. 2, cmma 1, d.lgs. 7 settembre 2005, scrtta all lb mprese d sscuraze e Rasscuraze sez Capgrupp del Grupp Vttra sscuraz scrtt all lb de Grupp sscuratv frmaz sulla stuaze patrmale della Scetà l patrm ett dell mpresa ammta a eur 1 : l captale scale è eur, metre le rserve patrmal s par a eur. L dce d slvbltà rfert alla geste vta è 2,0. Ess rappreseta l rapprt tra l ammtare del marge d slvbltà dspble e l ammtare del marge d slvbltà rchest dalla rmatva vgete. 1 l ett del dvded dstrbut.

6 B. NFRMN SULLE PRESTN SSCURTVE E SULLE GRNE FFERTE 3. Prestaz asscuratve e garaze fferte La durata del ctratt vee stablta dal Ctraete al mmet della sttscrze della Plzza; g cas la durata può rsultare ferre ad u a é superre a treta a. l ctratt prevede le seguet prestaz asscuratve: a) Prestaze asscurata cas d decess dell sscurat (cpertura base) cas d decess dell sscurat el crs della durata ctrattuale la Scetà garatsce, a Beefcar desgat plzza dal Ctraete, l pagamet del captale asscurat dcat dal Ctraete Plzza. Presuppst per ua crretta determaze del prem è la verfca dell stat d salute dell sscurat e delle sue abtud d vta (prfesse, sprt, ecc.), per tale mtv per pter sttscrvere l presete ctratt è ecessar accertare le cdz d salute dell sscurat medate vsta medca. E tuttava pssble, el cas cu l captale asscurat rsult superre a ,00 eur, lmtars alla cmplaze d u questar ma tal cas la garaza rsulterà lmtata per alcu mes (careza). tal cas rmae cveut che, qualra l decess dell sscurat avvega etr prm 6 mes dal perfezamet del Ctratt e l stess sa al crrete c l pagamet de prem, la Scetà crrspderà lug del captale ua smma par all mprt de prem versat per la cpertura base (s rmada all artcl 10 delle Cdz d Plzza). S rva all artcl 9 delle Cdz per gl aspett d dettagl su rsch asscurat e sulle esclus. Mdaltà assutve specfche s prevste per la garaza relatva al decess dvut ad feze da H..V. (ds e patlge ad essa cllegate), cme dcat el ctat artcl 10 delle Cdz d Plzza. pag. 2 d 11 t a N F R M T V b) Prestaze asscurata va cmplemetare per l cas d frtu (cpertura cmplemetare facltatva) ll att della sttscrze della Prpsta l Ctraete può decdere se sttscrvere ache la cpertura cmplemetare per l cas d frtu. tal cas la Scetà garatsce l pagamet d u ulterre captale el cas cu, el crs della durata ctrattuale, l sscurat subsca u frtu la cu csegueza sa l decess. Qualra l frtu sa cseguete alla crclaze su mezz d trasprt terrestr tale captale sarà raddppat. f della presete cpertura s csdera frtu l evet dvut a causa frtuta, vleta ed estera che prduca les crpral bettvamete cstatabl, le qual sa causa dretta ed esclusva della mrte dell sscurat. S rva all artcl 11 delle Cdz per gl aspett d dettagl. c) Prestaze asscurata va cmplemetare per l eser del pagamet prem cas d valdtà (cpertura cmplemetare facltatva) ll att della sttscrze della Prpsta, purché la durata della cpertura base sa al massm par a 30 a e l età dell sscurat alla scadeza sa superre ad a 66, l Ctraete può decdere se sttscrvere ache la cpertura cmplemetare d eser pagamet prem cas d valdtà. tal cas la Scetà s mpega ad eserare l Ctraete dal pagamet de prem dvut per l asscuraze prcpale che scad successvamete alla data d deuca dell valdtà e a sspedere l bblg del pagamet de prem dvut per l asscuraze accessra.

7 pag. 3 d 11 t a N F R M T V S tede clpt da valdtà ttale e permaete l sscurat che, per spravveuta malatta rgaca lese fsca, cmuque dpedet dalla sua vltà ed ggettvamete accertabl, abba rdtt, md presumblmete permaete, la prpra capactà all esercz della sua prfesse mestere e d g altra prfcua attvtà, msura alme par al 66%. Pché prem versat s rfersc esclusvamete alla cpertura del rsch mrte e d evetual altre cperture d rsch (valdtà, frtu), essua prestaze è prevsta cas d spravvveza dell sscurat alla scadeza del ctratt. S rva all artcl altresì all artcl 1 delle Cdz d Plzza per gl aspett d dettagl. S vta l Ctraete a leggere le raccmadaz e le avverteze cteute Prpsta e relatve alla cmplaze del questar satar. 4. Prem L ettà del prem dpede dall ammtare del captale asscurat, dall età e dal sess dell sscurat, ché dalle durate ctrattual. ltr elemet che pss cdere sull ettà del prem s legat all stat d salute, l stle d vta, la prfesse e le attvtà sprtve dell sscurat. E d fdametale mprtaza che le dcharaz rese sa cmplete e vertere per evtare l rsch d successve, legttme, ctestaz da parte della Scetà che ptrebber ache pregudcare l drtt de Beefcar ad tteere l pagamet della prestaze. l Ctraete acqussce tutt drtt ctrattual c l pagamet va atcpata (ssa all z d g aualtà ctrattuale) d u prem, che resta cstate per tutta la durata ctrattuale. Sul prem au pattut, a cpertura delle spese d ammstraze e cmmercal ssteute dalla Scetà, veg applcat cst llustrat al successv put 5.1). dscreze del Ctraete l ctratt può stablre che l pagamet del prem au avvega medate la crrespse d rate semestral, quadrmestral, trmestral mesl, tal cas gl mprt delle rate d prem sara maggrat degl teress d frazamet llustrat al successv put 5.1. Nel cas cu vega prescelt l frazamet mesle del prem, la rata da crrspdere alla sttscrze del ctratt è trmestrale e è gravata da alcu teresse d frazamet. l versamet del prem vee effettuat drettamete a favre d Vttra sscuraz S.p.. a favre dell geza press la quale l ctratt è stpulat medate: pagamet meta elettrca; asseg crclare asseg bacar trasferble; bfc bacar. l macat pagamet ache d ua sla rata d prem determa, trascrs treta gr dalla sua scadeza, la rsluze del ctratt e prem versat resta acqust dalla Scetà seza drtt a captale rdtt a valre d rscatt. l prem del prm a, ache se frazat pù rate, è dvut per ter. gustfcaze del macat pagamet del prem l ctraete può pprre che la Scetà abba vat alcu avvs d scadeza é prvvedut all cass a dmcl. S rva agl artcl 7 e 8 delle Cdz d Plzza per gl aspett d dettagl. D segut veg frte alcue esemplfcaz degl mprt rchest per la specfca cpertura asscuratva. Gl mprt dcat teg ct delle valutaz del rsch attet ad esemp alla prfesse ed all stat d salute dell sscurat. Tal valutaz pss essere effettuate dalla Scetà sl dp che l sscurad abba res le ecessare frmaz e cmplat l questar satar, se prevst, s sa assggettat a vsta medca.

8 C. frmaz su cst, sct, regme fscale 5. Cst 5.1 Cst gravat drettamete sul Ctraete La sttscrze del presete ctratt cmprta a carc drett del Ctraete de cst cert, quell cè che grava sul prem versat, e de cst evetual che l Ctraete deve ssteere se la sttscrze della plzza avvee c prelmar accertamet satar Cst gravat sul prem cpertura delle spese cmmercal ed ammstratve del ctratt la Scetà trattee: Tplga d cst Cst Calclat fuze della durata ctrattuale ed applcat sull mprt d prem au: =durata pag. 4 d 11 t a N F R M T V Carcamet percetuale d acqust a) se <=10 a; carcamet acqust=7,5%* b) se >10; carcamet acqust=7,5%*10+1,5*(-10) Esemp a) Durata: 5 a Carcamet acqust: 7,5% * 5 =37,5% Durata: 10 a Carcamet acqust: 7,5% * 10 =75,0% Esemp b) Durata: 15 a Carcamet acqust: 7,5% * ,5% (15-10) =75,0% + 7,5% = 82,5% Durata: 20 a Carcamet acqust: 7,5% * ,5% (20-10) =75,0% + 15,0% = 90% Carcamet percetuale d cass 6% applcat sull mprt d prem au Carcamet percetuale d geste Determat fuze dell età dell sscurat alla stpula del ctratt: x = età dell sscurat a) se x < 35; carcamet percetuale d geste=12,0% b) se 35 < = x < = 55; carcamet percetuale d geste =12,0%-0,4%*(x- 35)

9 pag. 5 d 11 t a N F R M T V c) se x>55; carcamet percetuale d geste=4,0% Esemp a) età dell asscurat: 20 a Carcamet geste: 12,0% età dell asscurat: 30 a Carcamet geste: 12,0% Esemp b) età dell asscurat: 40 a Carcamet geste: 12%-0,4%*(40-35) =12%-2%=10% età dell asscurat: 50 a Carcamet geste: 12,0%-0,4%*(50-35)=12,0%-6,0%= 6,0% Esemp c) età dell asscurat: 56 a Carcamet geste: 4,0% età dell asscurat: 60 a Carcamet geste: 4,0% Qualra l Ctraete rcheda l frazamet del prem au, l mprt delle rate sarà determat applcad teress d frazamet dpedeza della rateaze prescelta. Nella tabella veg dcat gl teress applcat cas delle pssbl dverse rateaz del prem. Tabella - teress d frazamet Rateaze Tass au d teresse Semestrale 1,00% Quadrmestrale 1,25% Trmestrale 1,50% Mesle 2,00% Rammetam quat deleat al precedete Put 3, vver che quest ctratt rchede l prevetv accertamet delle cdz d salute dell sscurat medate vsta medca (ad ecceze de cas cu può lmtars alla cmplaze d u questar satar). l cst della vsta medca è a carc del Ctraete, e dpede dalla atura degl accertamet satar e dalle strutture satare press le qual quest veg svlt. *** C rfermet all ter fluss de cst summezat, base alle rlevaz ctabl relatve all ultm esercz, la quta parte percepta dagl termedar rsulta essere par al 71,94%. 6. Sct vverteza: la Scetà l termedar ha la facltà d prevedere specfc sct, tal cas frmaz dettaglate sulla lr msura e sulle relatve mdaltà d applcaze verra messe a dspsze press la rete d vedta della Scetà medesma.

10 7. Regme fscale D segut veg llustrat l regme fscale prevst per prem e le prestaz dalla rmatva vgre al mmet della redaze della presete Nta frmatva. 7.1 Tassaze del prem l prem relatv alla cpertura base versat sul presete ctratt è gravat da alcu tp d mpsta a carc del Ctraete. Sul prem della evetuale cmplemetare frtu vee applcata u mpsta par al 2,50%. 7.2 Detraze fscale del prem Le sscuraz sulla vta avet per ggett l rsch d mrte da drtt aualmete ad ua detraze dall mpsta sul reddt delle perse fsche dcharat dal Ctraete alle cdz e e lmt del plafd d detrabltà fssat dalla Legge. vrtù della rduze d mpsta della quale l Ctraete vee csì a beefcare, l cst effettv dell asscuraze rsulta ferre al prem versat. 7.3 Tassaze delle smme asscurate pag. 6 d 11 t a N F R M T V Le smme crrspste cas d mrte dell sscurat s eset da mpste e ccrr ella csttuze del reddt mpble de Beefcar.

11 pag. 7 d 11 t a N F R M T V D. ltre frmaz sul ctratt 8. Mdaltà d perfezamet del Ctratt l Ctratt vee stpulat dal Ctraete e, se persa dversa dall sscurat, c la frma della Prpsta cteete dat e le dcharaz v rcheste. l ctratt vee stpulat dal Ctraete e, se persa dversa, dall sscurat medate la sttscrze della Plzza cteete dat e le dcharaz rcheste (v clusa le dcharaz crca l stat d salute dell sscurat). S vgre seguet lmt tarffar: età ctrattuale dell sscurat alla decrreza: cmpresa tra 18 ed 74 a; età ctrattuale dell sscurat alla scadeza: superre ad a 75. L età dell sscurat vee determata ad a ter arrtdat, per eccess per dfett, al cmplea pù vc alla data d decrreza del ctratt. l ctratt s csdera cclus quad: - la plzza è sttscrtta da etrambe le part; ppure - la Scetà rlasca al Ctraete la plzza da essa sttscrtta; ppure - l Ctraete rceve cmucaze scrtta dell accettaze della Prpsta da parte della Scetà. tutt quest cas l asscuraze ha effett, a cdze che sa stata pagata la rata d perfezamet, dalle re 24 del gr d ccluse del ctratt vver dalle re 24 del gr dcat Plzza qualra la data d decrreza sa successva rspett alla data d ccluse. S rmada per ulterr aspett d dettagl agl artcl 2 e 4 delle Cdz d Plzza. 9. Rsluze del ctratt e sspese del pagamet de prem La rsluze del ctratt, c la cseguete decadeza d tutte le garaze e d tutt gl mpeg ctrattual, può avvere a segut d: recess da parte del Ctraete: e lmt e elle mdaltà llustrate al successv Put 12); decess dell sscurat; terruze del pagamet de prem. vverteza: l macat pagamet ache d ua sla rata d prem determa, trascrs treta gr dalla scadeza d cascua rata, la rsluze del ctratt e prem versat resta acqust dalla Scetà seza drtt a captale rdtt a valre d rscatt. gustfcaze del macat pagamet del prem l Ctraete può pprre che la Scetà abba vat alcu avvs d scadeza é prvvedut all cass a dmcl Rpresa del pagamet de prem, rattvaze del ctratt l pagamet d cascua rata d prem è dvut alla relatva data d scadeza. Qualra l pagamet avvega e treta gr successv a tale data è applcat alcu teresse per rtardat pagamet. vverteza: se l prem vee pagat etr treta gr successv a cascua scadeza, la garaza asscuratva decade. l Ctratt può tuttava essere rattvat e 12 mes che segu la scadeza della prma rata pagata, versad gl mprt arretrat aumetat degl teress calclat al sagg legale d teresse. La rattvaze è cmuque subrdata alla verfca dell stat d salute

12 dell sscurat. Trascrs 24 mes dalla scadeza della prma rata pagata, l asscuraze può pù essere rattvata. S rmada per ulterr aspett d dettagl all artcl 8 delle Cdz d Plzza. 10. Rscatt e rduze La presete frma tarffara prevede valr d rscatt d rduze. 11. Revca della prpsta Nella fase che precede la ccluse del Ctratt, l Ctraete ha sempre la facltà d revcare la Prpsta d emsse del ctratt seza l addebt d alcu ere, dade cmucaze alla Scetà c lettera raccmadata, cteete gl elemet detfcatv del ctratt, drzzata al seguete recapt: Vttra sscuraz S.p.. - Dreze Vta Va gaz Gardella Mla Etr treta gr dal rcevmet della cmucaze della revca la Scetà rmbrsa al Ctraete l prem da quest evetualmete crrspst. pag. 8 d 11 t a N F R M T V 12. Drtt d recess l Ctraete ha drtt d recedere dal ctratt etr treta gr dal mmet cu l ctratt è cclus, dade cmucaze alla Dreze della Scetà c le medesme mdaltà dcate al precedete put 11). La ccluse del ctratt s csdera avveuta quad la rata d perfezamet è stata versata ed l Ctraete ha rcevut la cmucaze dell accettaze della Prpsta da parte della Scetà, lug d tale accettaze, l rgale d Plzza sttscrtt dalla medesma. l recess ha l effett d lberare le Part da qualsas bblgaze dervate dal ctratt a decrrere dalle re 24 del gr d spedze della cmucaze d recess quale rsulta dal tmbr pstale d v. Etr treta gr dal rcevmet della cmucaze del recess la Scetà rmbrsa al Ctraete, preva csega della Plzza e delle evetual appedc, l prem da quest evetualmete crrspstle al ett della parte relatva al rsch crs per l perd durate l quale l Ctratt ha avut effett e delle evetual spese effettve ssteute per l emsse del ctratt d cu al precedete put Dcumetaze da csegare alla Scetà per la lqudaze delle prestaz e term d prescrze l pagamet da parte della Scetà del captale asscurat cas d decess avvee etr l terme massm d 30 gr dalla data d presetaze d tutt dcumet

13 pag. 9 d 11 t a N F R M T V ecessar, elecat all artcl 16 delle Cdz d Plzza. Decrs tale terme, s dvut gl teress mratr al sagg legale d teresse, a partre dal terme stess, a favre de Beefcar. S rcrda che l Cdce Cvle (art. 2952) dspe che drtt dervat dal ctratt d asscuraze s prescrv due a da quad s è verfcat l fatt su cu l drtt stess s fda, avut rguard a quat prevst matera d rapprt drmet (Legge. 266 del 23/12/2005 e successve mdfcaz ed tegraz). partclare l D.L. 155/2008, cvertt ella legge 4 dcembre , ha stablt che le smme dvute su plzze per le qual sa maturata la prescrze, vega versate al fd che, cme rchest dalla Legge Fazara 2006, è stat sttut press l Mster delle Faze a favre delle vttme delle frd fazare. g pagamet vee effettuat dalla Scetà a favre degl avet drtt tramte l geza cu l ctratt è stat stpulat ppure medate bfc bacar sul ct crrete dcat dal Beefcar. 14. Legge applcable al ctratt l ctratt s applca la legge talaa. 15. Lgua cu è redatt l ctratt l ctratt e tutte le cmucaz ad ess relatve veg redatt lgua talaa, salv che le part e ccrd la redaze u altra lgua. 16. Reclam Fatta salva g cas la facltà d adre l utrtà Gudzara, evetual reclam avet ad ggett la geste del rapprt ctrattuale, segatamete stt l prfl dell attrbuze d respsabltà della effettvtà della prestaze, della quatfcaze ed ergaze delle smme dvute all avete drtt, dev essere ltrat per scrtt alla Vttra sscuraz S.p.. - Servz Reclam, Va gaz Gardella Mla Mla (fax 02/ e-mal servzreclam@vttraasscuraz.t). Qualra l espete s rtega sddsfatt dall est del reclam cas d asseza d rsctr el terme massm d quaratacque gr, ptrà rvlgers all SVP - Va del Qurale Rma. Dev essere presetat drettamete all SVP, quat d cmpeteza esclusva, reclam cceret: a) l accertamet dell sservaza delle dspsz del Decret Legslatv 7 Settembre 2005, Cdce delle sscuraz - e delle relatve rme d attuaze, ché delle rme sulla cmmercalzzaze a dstaza d servz fazar al csumatre, da parte delle mprese d asscuraze e d rasscuraze, degl termedar e de pert asscuratv; b) le lt trasfrtalere matera d servz fazar per le qual l reclamate chede l attvaze della prcedura FN-NET. partclare reclam drzzat all SVP dvra cteere:

14 - me, cgme e dmcl del reclamate c evetuale recapt telefc; - dvduaze del/ sggett/ d cu s lameta l perat; - breve descrze del mtv d lametela; - cpa del reclam gà presetat drettamete all mpresa crredat dell evetuale rsctr frt dalla stessa; - g dcumet utle a descrvere cmputamete le crcstaze del reclam. N retra ella cmpeteza dell SVP: a) reclam relatv alla quatfcaze delle prestaz asscuratve e all attrbuze d respsabltà, che dev essere drzzat drettamete all mpresa: cas d rceze l SVP prvvederà ad ltrarl all mpresa d asscuraze etr 90 gr dal rcevmet, dade ctestuale tza a reclamat; b) reclam per qual sa gà stata adta l utrtà Gudzara: l SVP prvvederà ad frmare reclamat che gl stess esula dalla prpra cmpeteza; c) reclam cceret l accertamet dell sservaza delle dspsz del Test Uc dell termedaze fazara e delle relatve rme d attuaze dscplat la sllectaze all vestmet d prdtt fazar emess da mprese d asscuraze, ché l cmprtamet de sggett abltat e delle mprese d asscuraze, relatvamete alla vedta dretta, ella sttscrze e el cllcamet de prdtt fazar emess da mprese d asscuraze, qual va vat alla CNSB - va G.B. Mart Rma; d) reclam cceret l accertamet dell sservaza delle dspsz del D. Lgs. 5 dcembre 2005,. 252 e delle relatve rme d attuaze dscplat la traspareza e le mdaltà d fferta al pubblc delle frme pesstche cmplemetar, qual va vat alla CVP - va rce Rma. cas d rceze de reclam d cu alle lettere c) e d), l SVP prvvederà ad ltrarl seza rtard alle cmpetet utrtà, dade ctestuale tza a reclamat. pag. 10 d 11 t a N F R M T V 17. frmatva crs d ctratt La Scetà frrà per scrtt al Ctraete le evetual varaz delle frmaz cteute ella presete Nta frmatva che dvesser tervere ache per effett d mdfche alla rmatva successve alla ccluse del ctratt. La Scetà frsce rsctr per scrtt ad g rchesta d frmaze presetata dal Ctraete dagl avet drtt mert all evluze del rapprt asscuratv e alle mdaltà d determaze della prestaze asscuratva etr vet gr dalla rceze della rchesta scrtta. 18. Cmucaz del Ctraete alla Scetà S rchama l atteze sulle dspsz d cu all art del Cdce Cvle, mert alle cmucaz da redere alla Scetà cas d evetual mdfche d prfesse dell sscurat, terveute crs d ctratt, tal da cmprtare u aggravamet del rsch asscurat.

15 pag. 11 d 11 t a N F R M T V 19. Cfltt d teress Vttra sscuraz, preseza d u ptezale cfltt d teress, pera md da recare pregudz a Ctraet e cercad d persegure mglr rsultat per Ctraet stess. Vttra sscuraz S.p.. è respsable della verdctà e della cmpletezza de dat e delle tze cteut ella presete Nta frmatva. L mmstratre Delegat Rbert Guarea Data dell ultm aggramet: 31 magg 2012.

16 Cdz d plzza Tarffa tempraea cas mrte a captale e a prem au cstate (tar. ) rt. 1 Prestaz base al presete ctratt, el cas d decess dell sscurat prma della scadeza ctrattuale, la Scetà s mpega a crrspdere a Beefcar desgat l captale asscurat dcat Plzza. La prestaze spra descrtta può essere tegrata, a dscreze del Ctraete, dall asscuraze cmplemetare frtu (artcl 11), e dall asscuraze Cmplemetare dell eser dal pagamet de prem cas d valdtà (artcl 12). cas d spravvveza dell sscurat alla data d scadeza della Plzza questa s tederà estta ed prem pagat restera acqust dalla Scetà. l presete ctratt ammette valre d rduze e/ d rscatt. rt. 2 - Etrata vgre del ctratt l ctratt è cclus quad l Ctraete rceve la plzza sttscrtta dalla Scetà la cmucaze scrtta dell accettaze della Prpsta. L asscuraze ha effett, a cdze che sa stata pagata la prma rata d prem, dalle re 24 del gr d ccluse, vver dalle re 24 del gr dcat Plzza qualra questa preveda ua data d decrreza successva a quella cu l ctratt è cclus. pag. 1 d 10 c d z D P L rt. 3 - Dcharaz del Ctraete e dell sscurat Le dcharaz del Ctraete e dell sscurat dev essere vertere, esatte e cmplete. Le dcharaz esatte le retceze dell sscurat relatve a crcstaze che flusc sulla valutaze del rsch pss cmprtare: la perdta ttale parzale del drtt alle prestaz asscurate; la cessaze del rsch a ses degl artt. 1892, 1893 e 1894 del Cdce cvle. L esatta dcaze dell età dell sscurat cmprta g cas la rettfca delle prestaz base all età reale. rt. 4 - Durata del ctratt La durata del ctratt vee stablta dal Ctraete al mmet della sttscrze della

17 pag. 2 d 10 c d z D P L Prpsta; g cas la durata può rsultare ferre ad u a é superre a 30 a. L età dell sscurat alla scadeza del ctratt può eccedere 75 a. l ctratt s estgue e seguet cas: esercz del drtt d recess; decess dell sscurat; terruze del pagamet de prem; aturale scadeza. l ctratt estt può essere rattvat, salv quat prevst dal successv artcl 8. rt. 5 Facltà d revca della prpsta Nella fase che precede la ccluse del ctratt, l Ctraete ha sempre la facltà d revcare la Prpsta d emsse del ctratt seza l addebt d alcu ere. L esercz della facltà d revca rchede da parte del Ctraete appsta cmucaze scrtta alla Scetà. Quest ultma, etr 30 gr dal rcevmet della cmucaze, rmbrsa al Ctraete l prem evetualmete crrspst. rt. 6 Drtt d recess dal ctratt l Ctraete ha drtt d recedere dal ctratt etr treta gr dal mmet cu l ctratt è cclus, dade cmucaze alla Dreze della Scetà medate lettera raccmadata cteete gl elemet detfcatv del ctratt. La ccluse del ctratt s csdera avveuta quad la rata d perfezamet è stata versata ed l Ctraete ha rcevut l rgale d Plzza sttscrtt dalla Scetà la cmucaze scrtta dell accettaze della Prpsta. l recess ha l effett d lberare le Part da qualsas bblgaze dervate dal ctratt a decrrere dalle re 24 del gr d spedze della cmucaze d recess quale rsulta dal tmbr pstale d v. Etr treta gr dal rcevmet della cmucaze d recess la Scetà rmbrsa al Ctraete, preva csega dell rgale d Plzza e delle evetual appedc, l prem evetualmete crrspstle dmut della parte relatva al rsch crs per l perd durate l quale l ctratt ha avut effett e de drtt d emsse dcat Plzza. rt. 7 Pagamet del prem frte del captale asscurat dcat Plzza l Ctraete è teut al pagamet, va atcpata, del prem au cstate dcat Plzza; tale prem è dvut per tutta la durata ctrattuale ma ltre l a d decess dell sscurat. l macat pagamet ache d ua sla rata del prem determa, trascrs 30 gr dalla scadeza della rata, la rsluze del ctratt, qualuque sa l umer de prem au crrspst c evetual fraz, ed prem versat restera acqust dalla Scetà seza drtt a captale rdtt a valre d rscatt. Le rate d prem debb essere pagate alle scadeze pattute, ctr rcevuta emessa dalla Scetà, press l dmcl d quest ultma dell geza cu è assegata la Plzza.

18 rt. 8 terruze del pagamet de prem. Rattvaze l macat pagamet ache d ua sla rata del prem determa, trascrs 30 gr dalla scadeza della rata, la rsluze del ctratt, qualuque sa l umer de prem au crrspst c evetual fraz, ed prem versat restera acqust dalla Scetà seza drtt a captale rdtt a valre d rscatt. gustfcaze del macat pagamet del prem l Ctraete può essu cas pprre che la Scetà gl abba vat avvs d scadeza prvvedut all cass a dmcl del prem. Etr ddc mes dalla scadeza della prma rata d prem pagata, l Ctraete ha cmuque drtt d rattvare l asscuraze pagad le rate d prem arretrate aumetate degl teress legal. La rattvaze può avvere sl detr espressa dmada del Ctraete e accettaze scrtta della Scetà. Trascrs tale terme l ctratt può pù essere rattvat e s tederà estt. La rattvaze sarà ccessa detr l pagamet d tutt prem arretrat, aumetat degl teress legal calclat base al perd d temp trascrs tra la relatva data d scadeza e quella d rattvaze. g cas d rattvaze, l asscuraze etra uvamete vgre, per l ter su valre, alle re 24 del gr del pagamet dell mprt dvut. Trascrs pù d se mes dalla scadeza della prma rata pagata, la rattvaze può essere subrdata alla verfca dell stat d salute dell sscurat metre trascrs pù d 24 mes dalla scadeza della prma rata d prem pagata l asscuraze può pù essere rattvata. rt. 9 Rsch asscurat ed esclus l presete Ctratt asscura l rsch d mrte qualuque pssa essere la causa, seza lmt terrtral e seza teer ct de cambamet d prfesse dell sscurat. E esclus dalla garaza sltat l decess causat da: dl del Ctraete del Beefcar; partecpaze attva dell sscurat a deltt dls; partecpaze attva dell sscurat a fatt d guerra, salv che derv da bblgh vers l Stat tala; quest cas la garaza può essere prestata, su rchesta del Ctraete, alle cdz stablte dal cmpetete Mster; cdete d vl, se l sscurat vagga a brd d aermble autrzzat al vl c plta ttlare d brevett de e, g cas, se vagga qualtà d membr dell equpagg; sucd, se avvee e prm due a dall etrata vgre dell asscuraze, trascrs quest perd, e prm ddc mes dall evetuale rattvaze dell asscuraze. quest cas la Scetà paga l sl mprt della rserva matematca calclat al mmet del decess. pag. 3 d 10 c d z D P L rt. 10 Clausla d Careza Le dspsz cteute quest artcl s applcabl qualra specfcatamete rchamate el test d Plzza.

19 pag. 4 d 10 c d z D P L ) Careza seza vsta medca Premess che l sscurat può rchedere che gl vega accrdata la pea cpertura asscuratva seza perd d careza, purché s sttpga a vsta medca accettad le mdaltà e gl evetual er che e dvesser dervare, qualra l presete ctratt vega assut seza vsta medca rmae cveut che, qualra l decess dell sscurat avvega etr prm se mes dal perfezamet della plzza e la plzza stessa sa al crrete cl pagamet de prem, la Cmpaga crrspderà, lug del captale asscurat, ua smma par all mprt de prem versat, al ett de drtt dcat Plzza. La Cmpaga applcherà etr prm se mes dal perfezamet del ctratt la lmtaze spra dcata e pertat la smma da essa dvuta sarà par all ter captale asscurat, qualra l decess sa csegueza dretta: a) d ua delle seguet malatte fettve acute spravveute dp l etrata vgre della plzza: tf, paratf, dfterte, scarlatta, mrbll, val, plmelte aterre acuta, megte cerebr-spale, plmte, ecefalte epdemca, carbch, febbr puerperal, tf esatematc, epatte vrale e B, leptsprs, tter emrragca, clera, brucells, dssetera bacllare, febbre galla, febbre Q, salmells, btulsm, mucles fettva, partte epdemca, peste, rabba, pertsse, rsla, vacca geeralzzata, ecefalte pst-vaccca; b) d shck aaflattc spravveut dp l etrata vgre della plzza; c) d frtu avveut dp l etrata vgre della plzza, teded per frtu (ferm quat dspst all artcl 9) l evet dvut a causa frtuta, mprvvsa, vleta ed estera che prduca les crpral bettvamete cstatabl che abba cme csegueza la mrte. Rmae ltre cveut che qualra l decess dell sscurat avvega etr prm cque a dal perfezamet della plzza e sa dvut alla sdrme d mmudefceza acqusta (DS), vver ad altra patlga ad essa cllegata, l captale asscurat sarà pagat. B) Careza seza test HV Rmae ltre cveut che qualra l decess dell sscurat avvega etr prm sette a dal perfezamet della plzza e: sa dvut alla sdrme d mmudefceza acqusta (DS), vver ad altra patlga ad essa cllegata; l sscurat s sa rfutat d aderre, all att della sttscrze del ctratt, alla rchesta della Scetà d esegure gl esam clc ecessar per l accertamet dell evetuale stat d serpstvtà d malatta da HV; l captale asscurat sarà pagat. 11. sscuraze Cmplemetare frtu Le dspsz cteute quest artcl s applcabl qualra specfcatamete rchamate el test d Plzza. rt Defze d frtu E csderat frtu l evet dvut a causa frtuta, vleta ed estera che prduca les crpral bettvamete cstatabl, le qual sa causa dretta ed esclusva della mrte dell sscurat. S csderat frtu: l asfssa d rge mrbsa;

20 gl avveleamet acut da geste assrbmet d sstaze; le affez cseguet a mrs d amal puture d aracd d sett, escluse, per quest ultm, quelle delle qual gl sett sa prtatr ecessar; l aegamet; l assderamet cgelamet; la flgraze; clp d sle d calre; le les determate da sfrz (esclus gl fart e le ere); gl frtu dervat da tumult pplar, att d terrrsm, vadalsm, attetat, a cdze che l sscurat v abba pres parte attva. S cmpres garaza: gl frtu dervat da malre ed csceza; gl frtu dervat da mprudeze e eglgeze ache grav. rt ggett della garaza La Scetà lquderà la smma asscurata qualra: 1) l frtu prvch la mrte dell sscurat, ache se successva alla scadeza del ctratt, ma verfcatas etr due a dal gr el quale è avveut l frtu stess. La smma asscurata vee crrspsta a Beefcar cas mrte dcat Plzza. 2) l frtu sa cseguete ad cdete della crclaze. Per frtu cseguete ad cdete della crclaze s tede quell frtu: a. cagat da vecl mezz meccac crclaze su strade d us pubblc su aree a queste equparate, ché su aree prvate, cu l sscurat rmaga vttma cme pede, cducete passegger; b. sccrs all sscurat qualtà d passegger d qualsas mezz d lcmze e trasprt pubblc, terrestre, marttm aere. La lqudaze d quest captale avverrà c le stesse mdaltà prevste cascu cas d peratvtà dell asscuraze cmplemetare frtu. pag. 5 d 10 c d z D P L rt Lmt d garaza Salv patt specale s cmpres ell asscuraze gl frtu dervat: a) dalla pratca d: puglat, atletca pesate, ltta elle sue vare frme, alpsm c scalata d rcce access a ghacca (salv, quest ultm cas, elle aree appstamete attrezzate per la pratca dell sc), salt dal trampl c sc drsc, gudsltta, mmers c autrespratre, spelelga, paracadutsm, deltapla e sprt aere geere, equtaze, sc acrbatc, bb, rugby; b) da partecpaz a gare e crse (e relatve prve) calcstche e cclstche, salv che esse abba carattere rcreatv; da partecpaze a gare e crse (e relatve prve) c vecl e atat a mtre, salv che s tratt d reglartà pura. c) gl frtu dervat da guerra, surreze, mvmet tellurc, daz ed eruz vulcache; da deltt dls cmput tetat dall sscurat; d) gl frtu che sa csegueza dretta d dretta d trasmutaze del ucle dell atm e d radaz prvcate artfcalmete dall acceleraze d

21 pag. 6 d 10 c d z D P L partcelle atmche e da espsze a radaz zzat; e) gl frtu dervat da stat d ubrachezza, dall abus d alclc pscfarmac da us terapeutc d stupefacet ed allucge, da guda d vecl atat seza l abltaze prescrtta dalle rme vget; f) gl frtu ccrs ccase d partecpaze ad mprese temerare, salv quest ultm cas che s tratt d att cmput dall sscurat per dvere d sldaretà umaa per legttma dfesa; g) le les determate da sfrz ed g cas gl fart; h) le csegueze d peraz chrurgche e d accertamet e cure medche res ecessar da frtu; ) gl frtu dervat da cdet d vl, quad l sscurat s trv a brd d aermbl autrzzat al trasprt pubblc cmuque qualtà d plta membr dell equpagg. g cas resta tes che tale cpertura cmprede gl frtu cseguet a ctamaz uclear, blgche e chmche prdtte da att d terrrsm. rt frtu aerautc L asscuraze è estesa agl frtu che clpsca l sscurat durate vl effettuat qualtà d passegger su aermbl, cmpres gl elctter, da trasprt pubblc d mprese d lee aeree reglar ache durate vagg strardar e specal. g cas la garaza è peratva s alla ccrreza della smma asscurata, purché super Eur ,00. rt Ruca al drtt d surrga La Scetà ruca a favre dell sscurat e de su avet drtt alla surrgaze, d cu all art del Cdce Cvle, vers terz respsabl dell frtu. 12. sscuraze Cmplemetare dell eser dal pagamet de prem cas d valdtà Le dspsz cteute quest artcl s applcabl qualra specfcatamete rchamate el test d Plzza. Tale cpertura è sttscrvble purché: l età dell sscurat al terme del ctratt sa super re ad a 66; la durata del ctratt sa superre ad a 30; la durata della garaza d eser pagamet prem sa uguale a quella della cpertura prcpale. rt Prestaz cas d valdtà ttale e permaete dell sscurat verfcatas etr la durata della presete asscuraze accessra, e cmuque ltre l cmpmet del 65 a d età, la Scetà s mpega ad eserare l Ctraete dal pagamet de prem dvut per l asscuraze prcpale che scad successvamete alla data d deuca dell valdtà e a sspedere l bblg del pagamet de prem dvut per l asscuraze accessra. csegueza all accertamet dell valdtà, l asscuraze prcpale, lberata dal pagamet d ulterr prem, resta vgre per le garaze tutte da questa prestate cme

22 se l relatv prem fsse reglarmete pagat alle scadeze aual. rt Defze dell valdtà ttale e permaete S tede clpt da valdtà ttale e permaete l sscurat che, per spravveuta malatta rgaca lese fsca, cmuque dpedet dalla sua vltà ed ggettvamete accertabl, abba rdtt, md presumblmete permaete, la prpra capactà all esercz della sua prfesse mestere e d g altra prfcua attvtà, msura alme par al 66%. rt Esclus S esclus dalla garaza cas d valdtà permaete dvut alle stesse cause per le qual l art. 9 delle Cdz d Plzza esclude la cpertura del rsch d mrte. S altresì esclus dalla garaza cas d valdtà permaete dervat da frtu srt etr 6 mes dalla etrata vgre dell asscuraze accessra. quest cas la Scetà crrspderà l mprt de prem cassat per la presete asscuraze accessra al ett delle evetual mpste. rt Deuca dell valdtà ed bblgh relatv Verfcatas l valdtà permaete, l Ctraete l sscurat d altra persa lr vece deve fare deuca alla Scetà per ecessar accertamet faced pervere alla Scetà medesma, a mezz lettera raccmadata, l certfcat del medc curate redatt sul mdul frt dalla Scetà e crredat della dcumetaze clca dea a dmstrare l essteza dell stat d valdtà. rchesta della Scetà, l Ctraete e l sscurat s bblgat a redere, c vertà ed esattezza, le dcharaz ed a frre le prve che ptesser apparre utl per l accertamet delle cause dell valdtà permaete. La Scetà s mpega ad accertare l essteza dell valdtà permaete etr 30 gr dalla data d rcevmet della deuca. pag. 7 d 10 c d z D P L Rvedbltà dell stat d valdtà permaete L sscurat, rcscut vald permaete, è bblgat ache segut e s al terme del perd d eser dal pagamet de prem, ad assggettars, etr 30 gr dalla rchesta della Scetà e pù d ua vlta all a, alle vste ed esam medc d ctrll che vesser rchest; cas ctrar trva applcaze quat stablt dall rt. 7 delle Cdz d Plzza per l cas d macat pagamet del prem. L sscurat è teut a rspdere md verter e cmplet alle dmade della Scetà ed a frre le dcaz e prve utl per accertare, a quel mmet, l stat d valdtà permaete. cas d dsaccrd sugl est del resame dell stat d valdtà rchest dalla Scetà, l Ctraete l sscurat ha facltà d prmuvere la decse d u Clleg Medc c le mdaltà prevste al successv art rt Clleg Medc cas d dsaccrd sul rcscmet dell valdtà permaete, l Ctraete l sscurat ha facltà, etr 30 gr dalla cmucaze avutae, d prmuvere, medate lettera raccmadata c rcevuta d rtr drzzata alla Dreze Geerale della Scetà, la decse d u Clleg Medc, cmpst da tre medc, d cu u mat dalla Scetà, l altr dal Ctraete ed l terz scelt d cmue accrd dalle

23 pag. 8 d 10 c d z D P L due part. cas d macat accrd la scelta del terz medc sarà demadata al Csgl dell rde de Medc avete gursdze el lug dve deve rurs l Clleg Medc che rsederà el cmue sede d sttut d Medca Legale pù vc al lug d resdeza dell sscurat. l Clleg Medc decde a maggraza, cme amchevle cmpstre, seza frmaltà d prcedura, c parere vclate ache se u de cmpet rfuta d frmare l relatv verbale. medc, ve l rtega pprtu, ptra esperre qualsas accertamet satar d carattere prelmare cdetale (vste medche, esam d labratr, ecc.). Cascua delle part spprta le spese e le cmpeteze del prpr medc e metà d quelle del terz. Tutte le altre spese s a carc della parte sccmbete. rt Reglaze dell asscuraze accessra l prem della presete asscuraze accessra, dvut per la durata della stessa a cdze che l sscurat sa vta e sa clpt da valdtà permaete, è cglbat c quell dell asscuraze prcpale. La presete asscuraze accessra ammette valr d rduze d rscatt e vee aullata cas d aullamet dell asscuraze prcpale. Deucata l valdtà permaete, l Ctraete sspede l pagamet delle rate d prem dvute per l asscuraze prcpale e per quella accessra ed avet scadeza successva alla data della deuca, ferme restad le garaze crs. Se l valdtà vee rcscuta dalla Scetà, l bblg del pagamet de prem cessa deftvamete e la Scetà rmbrsa le rate d prem c scadeza successva alla data d deuca dell valdtà che fsser state evetualmete crrspste. Qualra vece l valdtà vega rcscuta dalla Scetà, l Ctraete è teut, etr 30 gr dalla cmucaze avutae ed acrché abba prmss la decse d u Clleg Medc a ses dell art. 12.6, a versare prem crrspst, scadut successvamete alla data d deuca dell valdtà, aumetat degl teress d rattvaze ella msura stablta dalle Cdz Specal dell asscuraze prcpale; cas ctrar trva applcaze quat stablt agl artcl 7 e 8 delle Cdz d Plzza per l cas d macat pagamet del prem. L asscuraze accessra ha scadeza ccdete c quella dell asscuraze prcpale. rt Garaze cmplemetar Se la garaza è stata accrdata seza vsta medca, l asscuraze cmplemetare d eser dal pagamet de prem cas d valdtà è sggetta ad u perd d careza d 6 mes; pertat se l valdtà s verfca etr tale perd d careza, l asscuraze cmplemetare s aulla e la Scetà restturà l relatv svrapprem. ltre se la plzza prevede ache l asscuraze cmplemetare per l cas d mrte segut ad frtu (sscuraze Cmplemetare frtu), tale garaza cessa al mmet stess cu l sscurat vee rcscut vald a ses dell art rt. 13 Beefcar l Ctraete desga, al mmet della sttscrze del ctratt, l Beefcar e può qualsas mmet revcare mdfcare tale desgaze per scrtt (artt e 1921 C.C.), c le mdaltà dcate ell ultm capvers.

24 La desgaze de Beefcar può essere revcata e mdfcata e seguet cas: dp che l Ctraete ed l Beefcar abba dcharat per scrtt alla Scetà, rspettvamete, la ruca al ptere d revca e l accettaze del beefc; dp la mrte del Ctraete; dp che, verfcats l evet prevst, l Beefcar abba cmucat per scrtt alla Scetà d vlers avvalere del beefc. tal cas, le peraz d recess, peg vcl d plzza, rched l asses scrtt de Beefcar. La dcharaze d revca mdfca del Beefcar deve essere fatta a mezz raccmadata dspsta per testamet, purché la desgaze testametara facca rfermet maera espressa alla plzza vta. rt. 14 Cesse, peg e vcl l Ctraete può cedere ad altr l ctratt, csì cme può darl peg cmuque vclare le smme asscurate. Tal att dveta effcac sl quad, a segut d cmucaze scrtta da parte del Ctraete, la Scetà e facca ataze sull rgale d Plzza su appsta appedce. Nel cas d peg vcl l peraze d recess d cu al precedete art. 6, rchede l cses scrtt del credtre del vclatar. rt Prestt pag. 9 d 10 c d z D P L Sul presete ctratt pss, essu cas, essere ccess da parte della Scetà prestt al Ctraete. rt Pagamet della Scetà Tutt pagamet della Scetà avveg detr espressa rchesta degl avet drtt. La rchesta d lqudaze vee frmulata cmplad l crrspdete mdul allegat alle preset cdz cmuque fred le frmaz v rcheste, allegad dcumet ecessar a verfcare l effettva essteza dell bblg d pagamet e ad dvduare gl avet drtt. La rchesta d lqudaze può essere csegata all geza press cu è stat stpulat l ctratt essere vata drettamete alla Dreze della Scetà. g cas la rchesta deve essere drzzata a: Vttra sscuraz S.p.. - Dreze Vta/ Uffc Lqudaz Vta Va gaz Gardella, Mla. La Scetà esegue l pagamet dvut al pù tard etr treta gr dal rcevmet della dcumetaze d cu spra. Decrs tale terme s dvut gl teress mratr calclat a partre dal terme stess base al sagg legale d teresse.

25 pag. 10 d 10 c d z D P L l pagamet vee effettuat drettamete medate bfc bacar sul ct crrete dcat dal Beefcar tramte l geza press l quale l ctratt è stat stpulat. Lqudaz per decess dell asscurat dervate ache da frtu lla rchesta d lqudaze a segut d decess dell sscurat dev essere allegat seguet dcumet: rgale d plzza, dcharaze d smarrmet della stessa, ed evetual appedc; certfcat aagrafc d mrte dell sscurat; relaze satara del medc curate sulle cause del decess dell sscurat, redatta su appst mdul frt dalla Scetà ed evetuale ulterre dcumetaze d carattere satar per verfcare l esattezza delle dcharaz dell sscurat relatve alle crcstaze che ha fluezat la valutaze del rsch, ppure, se l decess è cseguete ad frtu, cpa del dcumet rlascat dall autrtà cmpetete da cu s desuma le precse crcstaze del decess; qualra la desgaze de Beefcar fsse stata resa frma geerca (ad esemp l cuge, fgl, ecc.) la dcumetaze dea a certfcare gl avet drtt; cpa d u dcumet d rcscmet crs d valdtà d g avete drtt; decret del Gudce Tutelare che dch la persa desgata a rscutere la prestaze d plzza, cas d Beefcar mre capac; preseza d peg vcl, att d asses alla rchesta sttscrtta dal credtre dal vclatar; ed ltre, sl el cas cu Ctraete ed sscurat sa la stessa persa: att tr dcharaze ssttutva dell att d tretà cteete ache l dcaze che l Ctraete è decedut seza lascare testamet; el cas cu essta u testamet è ecessar frre cpa autetca d quest ultm. rt. 16 Fr Cmpetete Per le evetual ctrverse relatve al presete ctratt l Fr Cmpetete è quell del lug d resdeza d dmcl del Csumatre. Data dell ultm aggramet: 31 magg 2012.

26 Glssar Per agevlare la cmprese de term asscuratv che c maggr frequeza rcrr el presete fasccl, d segut s rprta quell d us pù cmue c le relatve defz: ppedce Dcumet che frma parte tegrate del Ctratt e che vee emess utamete segut a quest a f dell effcaca delle mdfche del Ctratt. sscurat E la persa fsca, che può ccdere me c l Ctraete, sulla cu vta è stpulat l Ctratt d asscuraze. Le prestaz del Ctratt s determate fuze de su dat aagrafc e degl evet attet alla sua vta. pag. 1 d 3 G L S S R Beefcar S le perse fsche gurdche desgate dal Ctraete che ha l drtt d rscutere le prestaz asscurate al verfcars degl evet prevst dal ctratt. Captale asscurat Nelle tarffe a captale cstate è l captale zale dcat plzza, determat fuze del prem uc au versat, e base al quale s calclate le prestaz ctrattual. Nel cas delle tarffe a captale decrescete rappreseta l captale che, g epca ctrattuale, può essere lqudat a Beefcar el cas cu s verfch gl evet asscurat. Careza ctrattuale Perd d temp che tercrre fra l etrata vgre del Ctratt e l z della garaza. Cesse È la pssbltà del Ctraete d trasferre drtt ed bblgh ctrattual a terz. Ccluse del ctratt È l att che esprme l accettaze da parte della Scetà della prpsta d ctratt sttscrtta dal Ctraete. L accettaze può avvere medate espressa cmucaze scrtta da parte della Scetà c la csega dell rgale d plzza sttscrtta dalla medesma. Cdz d Plzza seme delle clausle che dscpla l ctratt d asscuraze. Cfltt d teresse seme d tutte quelle stuaz cu l teresse della Scetà può clldere c quell del Ctraete. Ctraete È la persa fsca gurdca che stpula l ctratt c la Scetà, paga l prem e dspe de drtt dervat dal ctratt stess. Cst gravat sul prem Parte del prem versat dal Ctraete destata a cprre cst cmmercal e ammstratv della Scetà.

27 pag. 2 d 3 G L S S R Data d decrreza È la data d z del ctratt e, sempre che l prem sa stat reglarmete crrspst, dalla quale decrre l effcaca del ctratt. Durata ctrattuale È l arc d temp che tercrre tra la data d decrreza e quella d scadeza del ctratt, perd durate l quale s perat le garaze asscuratve. Età ctrattuale Per età ctrattuale dell sscurat s tede l età, espressa a, cmputa all ultm cmplea. Qualra alla data d decrreza sa trascrs dall ultm cmplea se mes pù, l età cmputable vee aumetata d u a. Fasccl frmatv L seme della dcumetaze frmatva da csegare al ptezale clete, cmpst da: frmatva sulla prvacy e sulle tecche d cmucaze a dstaza; Nta frmatva; Cdz d Plzza; Glssar; Prpsta. SVP sttut per la vglaza sulle asscuraz prvate e d teresse cllettv, che svlge fuz d vglaza e cfrt delle mprese d asscuraze sulla base delle lee d pltca asscuratva determate dal Gver. Nta frmatva Dcumet redatt secd le dspsz dell SVP che la Scetà deve csegare al Ctraete prma della sttscrze del ctratt d asscuraze, e che ctee frmaz relatve alla Scetà, al Ctratt stess e alle caratterstche asscuratve e fazare del Ctratt. Peg E l att medate l quale la plzza vee data peg a favre d terz. Tale att dveta effcace sl a segut d ataze sulla plzza su appedce. Perd pagamet prem È l perd, par d ferre alla durata ctrattuale, el crs del quale è prevst l pagamet de prem. Plzza È l dcumet che cmprva l essteza del ctratt. Essa è rappresetata dal smpl d plzza appstamete predspst dalla Scetà, su dfett, dalla prpsta d plzza crredata dalla cmucaze della Scetà d accettaze della stessa. Prem È la smma che l Ctraete paga a frte delle prestaz asscurate dal ctratt; ess può essere rchest ua sla vlta el crs della durata ctrattuale, partclare al mmet della sttscrze della Prpsta (prem uc), a determate rcrreze d pagamet per tutta la durata ctrattuale (prem au) per u perd d pagamet ferre (prem au lmtat).

28 Prpsta È l dcumet medate l quale è mafestata la vltà del Ctraete - qualtà d Prpete -d stpulare l ctratt ed cu veg racclt dat ecessar per l emsse d quest ultm. Recess Csste ella facltà del Ctraete d aullare l ctratt etr treta gr dalla sua ccluse. Revca della prpsta È la pssbltà del Ctraete d aullare la prpsta f al mmet della ccluse del ctratt. pag. 3 d 3 G L S S R Scetà È l mpresa autrzzata ad eserctare l attvtà asscuratva. Nel presete ctratt l terme Scetà vee utlzzat per dcare Vttra sscuraz S.p.. Vcl E l att base al quale le smme asscurate dal ctratt pss essere vclate a favre d terz. l vcl dveta effcace sl c specfca ataze sulla plzza su appedce. Data dell ultm aggramet: 31 magg 2012.

29 Vttra sscuraz S.p.. - Cap. Sc. Eur t. vers. P. V, C.F. e Reg. mprese d Mla Sede e Dreze: tala Mla - Va gaz Gardella, 2 - scrtta all lb mprese d sscuraze e Rasscuraze seze Capgrupp del Grupp Vttra sscuraz scrtt all lb de Grupp sscuratv. 008 RCHEST D VRNE CNTRTTULE Dreze Vta/mmstraze Uffc Geste pag. 1 d 2 PL N. GEN/CNLE CDCE GEN/CNLE Cgme e Nme Cdce Fscale/Partta va qualtà d Ctraete della plzza vta spra dcata, base alle Cdz d Plzza, chede d dare crs alle seguet varaz ctrattual: Mdfca del beefc cas d decess dell sscurat, che deve teders da quest mmet, ssttuze d quat precedetemete dcat, attrbut a favre d: B Mdfca dell drzz d resdeza, che deve teders varat cme segue: Cmue Prvca C..P. drzz Recapt telefc C Mdfca del frazamet del prem dalla prssma rcrreza aversara, a segut della quale l prem au verrà crrspst c rateaze D terruze del pagamet de prem e cseguete rduze della prestaze asscurata c sspese del pagamet delle rate d prem c scadeza dal / / E Rattvaze del versamet de prem, a quest fe rchede d cscere l ammtare del prem d rattvaze cme prevst dalle Cdz d Plzza. Data, Ctraete Frma ed evetuale Tmbr dell zeda SP RSERVT LL GEN/CNLE PER L CERTFCNE DELL CNSEGN. Geeraltà e Frma dell carcat pprre tmbr datar d geza/caale ses del D.lgs del 30/06/2003 dat persal cfert c la presete rchesta verra trattat da Vttra sscuraz S.p.. al sl scp d prvvedere a dare crs alla rchesta ltrata e per ttemperare agl bblgh d legge vget. Md.Var. 06/12 2 UFFC TT PRVT DEMN MLN VTTR SSCURN S.p..

30 Vttra sscuraz S.p.. - Cap. Sc. Eur t. vers. P. V, C.F. e Reg. mprese d Mla Sede e Dreze: tala Mla - Va gaz Gardella, 2 - scrtta all lb mprese d sscuraze e Rasscuraze seze Capgrupp del Grupp Vttra sscuraz scrtt all lb de Grupp sscuratv. 008 DENUNC D SNSTR Dreze Vta/mmstraze Uffc Lqudaz NTCPT ME FX al umer pag. 2 d 2 PL N. GEN/CNLE CDCE GEN/CNLE SSCURT - Cgme e Nme DT DEL SNSTR Decess/ valdtà sttscrtt Beefcar, base a quat dcat el Fasccl frmatv, ched la lqudaze della prestaze asscurata segut al decess valdtà dell sscurat e a tal fe allega dcumet rchest ell specfc artcl delle Cdz d Plzza. (Nel cas cu l umer de beefcar sa superre rspett a quell predspst el presete mdul s prega d cmplare pù cpe dell stess) 1) Cgme e Nme Cdce Fscale/Partta va Cmue d ascta Prv. Data d ascta Recapt telefc RESDEN drzz Cmue Prv. C..P. 2) Cgme e Nme Cdce Fscale/Partta va Cmue d ascta Prv. Data d ascta Recapt telefc RESDEN drzz Cmue Prv. C..P. S chede ltre che l pagamet del captale asscurat sa esegut c la mdaltà qu d segut selezata: Lqudaze da effettuars per l tramte dell geza/caale; B Lqudaze da effettuars a mezz bfc drett utlzzad le seguet crdate: BNC: GEN/FL.: C/C NTESTT : CDCE FSCLE NTESTTR C/C : paese check c ab cab c/c BN l sttscrtt prede att che l dcaze delle crdate bacare spra rprtate va tesa ache a ses e per gl effett dell art. 1182, 3 cmma, C.C. l pagamet dell mprt dervate dalla lqudaze della plzza dcata, utlzzad le suddette crdate bacare, ha pertat valre d fferta frmale a ses dell art C.C. C l suddett pagamet Vttra sscuraz sarà cmpletamete lberata da qualsas bblgaze dervate dalla plzza dcata. sttscrtt dchara d essere csapevl che c l pagamet dell mprt dervate dalla lqudaze, a segut d ergaze mmedata della prestaze ttale, g bblgaze dervate dal ctratt dcat dvrà teders cmpletamete e deftvamete asslta e la plzza deftvamete estta e prva d g effett. Data Beefcar: 1) Frma ed evetuale Tmbr dell zeda 2) Frma ed evetuale Tmbr dell zeda SP RSERVT LL GEN/CNLE PER L CERTFCNE DELL CNSEGN. ULTM PREM PGT Geeraltà e Frma dell carcat pprre tmbr datar d geza/caale Data d scadeza e Data d pagamet ses del D.lgs del 30/06/2003 dat persal cfert c la presete rchesta verra trattat da Vttra sscuraz S.p.. al sl scp d prvvedere alla lqudaze della prestaz e per ttemperare agl bblgh d legge vget. Md.S. 06/12 2 UFFC TT PRVT DEMN MLN VTTR SSCURN S.p..

31 pag. 1 d 2 Vttra sscuraz S.p.. - Cap. Sc. Eur t. vers. P. V, C.F. e Reg. mprese d Mla Sede e Dreze: tala Mla - Va gaz Gardella, 2 - scrtta all lb mprese d SCETÀ PER N - CP. SC. EUR NT. sscuraze VERS. - P. V e Rasscuraze CD. FSCLE seze E REG MPRESE - DCapgrupp MLN del N SEDE E DRENE: TL MLN Grupp - VVttra CLDER, sscuraz 21 SCRTT scrtt LL LBall lb MPRESE de D Grupp SSCURNE sscuratv E. 008 RSSCURNE SENE N CPGRUPP DEL GRUPP VTTR SSCURN SCRTT LL LB DE GRUPP SSCURTV N. 008 DT NGRFC Prpsta d sscuraze sulla Vta GEN/CDCE CD. NCSS CD. PRDUTTRE CNTRENTE (cmplare ache se ccdete c l sscurad) TTL - CGNME E NME - RGNE SCLE CDCE FSCLE PRTT V RESDEN - SEDE LEGLE: V E N. CVC CMUNE PRV. CP TELEFN NDR E-ML / / LUG D NSCT PRV. DT D NSCT PRFESSNE / / CD. STTGR. CD. GRUPP SSCURND DC. DENTFCTV VLD N. DCUMENT RLSCT D N DT TTL - CGNME E NME CDCE FSCLE RESDEN V E N. CVC CMUNE PRV. CP TELEFN / / LUG D NSCT PRV. DT D NSCT ET PRFESSNE M SESS F STT TBGC: FUMTRE NN FUMTRE D CMPLRE SE L CNTRENTE E PERSN GURDC - LEGLE RPPRESENTNTE DELEGT TTL - CGNME E NME CDCE FSCLE RESDEN V E N. CVC CMUNE PRV. CP TELEFN / / LUG D NSCT PRV. DT D NSCT ET PRFESSNE M SESS / / F CD. STTGR. CD. GRUPP DC. DENTFCTV VLD N. DCUMENT RLSCT D N DT FRM D SSCURNE DENMNNE S T M RTE. RENDT - DECR. CPTLE / / DECRREN DURT N. PREM CDCE TRFF U S Q FRNMENT DEL PREM N RTE T M EUR EUR EUR EUR PRESTNE NLE D SSCURRE PREM NNU / UNC NETT RT D PERF. (CMPRENSV D CST D EMSSNE 5 EUR) RTE SUCCESSVE (CMPRENSVE D DRTT D QUETN 1,50 EUR) GRNE CMPLEMENTR SSCURNE CMPLEMENTRE NFRTUN EUR CPTLE ESCLUSNE DELLE GRNE SSCURNE CMPLEMENTRE PER L ESNER DEL PGMENT PREM N CS D NVLDT PPENDC RCHESTE SEN VST MEDC VNCL FVRE D BENEFCR ( cas d tarffa 422S specfcare la data d ascta del Beefcar) N CS D VT DELL SSCURT N CS D MRTE DELL SSCURT CNT CRRENTE DEL CNTRENTE SU CU BNFCRE LE PRESTN L SSCURT PER VTTR FRMUL L.T.C. L BENEFCR E SEMPRE L SSCURT GL ERED TESTMENTR LEGTTM FGL N PRT UGUL L CNUGE BN