MARZO - APRILE N Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% - DCB Roma

Transcript

1 MARZO - APRILE N Pste Italae S.p.A. - Speze Abbaet Pstale - 70% - DCB Ra

2 D s s e r SOMMARIO MARZO - APRILE 2010 N. 116 Etrale Gsella Casaassa pag. 3 Csulet see pag. 5 Da ausat a bee ue: ahe l aeggat partepa pr-quta alla rpartze ella spesa Mar Saraz pag. 9 Mleste abt ale: la respsabltà peale Gva D Ale pag. 15 Ele sprtell el press Mup pag. 16 Ntze pag. 18 Il rspett el er urba l zatva Rprea Ra Carl Par pag. 25 Obettv asseblea Mauela Zaer pag. 35 Nuv sprtell al up XVI pag. 45 La ve ella gursprueza Nuz Izz pag. 47 Ogg Bbltea pag. 55 L altra Ra: l restaur Pasqu pag. 59 Prfessst fuar pag. 62 Dsser C. 116/10 1

3 Rvsta bestrale ANNO XX MARZO - APRILE 2010 Speze abbaet pstale 70% - Ra Eta a GRAFICANACI S.a.s. - P. IVA Autrzzaze el Trbuale Ra. 328 el 28/6/96 Drettre Respsable: Carl Par Reaze e pubbltà Va A. Salara 1/A Ra Paga tera : eur va Metà paga : eur va Quart paga : eur va Per gl serzst su Dsser C verra applate z vataggse per la preseza el st e-al: aara@tsal.t Tel. 06/ / Fax Cperta: Pal Mhr Assat all Ue Stapa Pera Italaa Stapa: A. SPADA - Rgle (VT) Le p frulate egl artl apparteg a sgl autr e qual s tee rspettare la lbertà espresse lasa agl stess la respsabltà e lr srtt. 2 Dsser C. 116/10

4 D s s e r EDITORIALE L ANACI è stata la a pra asa. Pra apprare all ANACI s stata assata a altre assaz astratr prfessst, s al 1992, qua era ete l sttuze ell Alb egl Astratr e era ra rttura arrv la rfra el. S passat quas vet a e sappa la stra è aata. L Alb s farà e la rfra el è ra rttura arrv. Nulla rpag quegl a e quella apparteeza. La fraze quegl a però ha lasat u seg prtate, sprattutt el serare quelle phe re el e relatve al e u gell equlbr gur, pes e trappes, faltà e pter falete rpetble. E per quest he frte alle prpste rfra el e he s all esae el Parlaet, rabbrvs frte a erte vez, a ert stravlget quegl equlbr e qual fraaete ve la eesstà e sprattutt he a parere eterera la pssbltà lavrare egl per astratr e gestre egl gl teress e. I quest ltre sessat a vgeza el e vle, ert, le se s abate, la page sale è abata, le re he rguara l s abate e s s espase fuze ua resete legslaze speale. Quell he però set he aa a peratre ella atera è la persaltà gura el, è l bblg ell astratre rheere l eret gutv etr u tere fssat, pea l passagg ella respsabltà ap a se stess, è la laze bblgatra altre fatasse vez he s trva el seg legge rfra e altre legg he pur ttlate a tutt altr va p a raere sul. Quell he sebra he ah è vee la eftva prevse per legge, tutt quell he el tep è vetat ggett esae a parte ella agstratura, aggravae reterataete rul, per are rge el tep a sule peser sparate, perhé plet versaete terpretable; u pù tes rapprt tra la respsabltà ell astratre e su pter (a esep, se l asseblea elbera l aeguaet alle ratve, l astratre e è respsable, pur ave pter per prre all asseblea l eseuze quat la legge spe, salv vers feere guz, a sue spese); la pssbltà per he preseza le asseblee tutelare prpr teress rspett a lr he btta le asseblee e espg l a respsabltà var geere ptes elberare quat eessar; re pù get per h pra e Dsser C. 116/10 3

5 h vee per are ertezza all aagrafe ale; prevse per legge e per altr as espressaete prevst al e - ella slaretà passva tra e e s è assstt reete al svvertet quest prp. Ptre tuare ara, a re he l ses quell he h vlut re è har. La rfra el ra rttura arrv pae, é elle lee geeral é e ettagl, perhé sebra he pù he rspere all esgeza elare le ertezze, le ffltà e prble e are agl peratr el settre e qu a, struet peratv pù sv e effa, sprattutt per elare l tezs, rspa puttst a altre esgeze, per la salvaguara elle qual ara ua vlta l sarà l apr espatr. Gsella Casaassa lasse-4 4 Dsser C. 116/10

6 D s s e r LUNEDÌ LEGALE CONSULENZE A DISPOSIZIONE DEI SOCI IN SEDE MATTINA POMERIGGIO (11-13) (16-18) Avv. ella Crte Avv. De Cresez (pealsta) Avv. Carl FISCALE Dtt. Crsett Dtt. Zu CONTABILE Dtt. Calzetta Sg.ra Spea MARTEDÌ Avv. Careval LEGALE Avv. Carall Avv. Crell Avv. Sps FISCALE Dtt. Pellaò CONTABILE Dtt. Cerv Dtt. Ir LAVORO Prf. Sav MERCOLEDÌ Avv. Vllrll Avv. Saraz LEGALE Avv. Martrell CONTABILE Dtt. Tra Dtt.ssa Paett TECNICA Arh. Spaar RISCALDAMENTO P.I. Shave GIOVEDÌ LEGALE Avv. Gell Avv. Fell Avv. Saflpp ASCENSORE Dtt. Slvestr CONTABILE Dtt. Tabarr Dtt. Grassell Dtt. D Abrs Ge. D. Ferrat TECNICA Ig. Mrell VENERDÌ LEGALE Avv. Patt Avv. La Prta Avv. Casv CONTABILE Dtt. Gear Dtt. Zahetta TECNICA Ge. Barh Il Presete, Dtt. Stefa Tabarr, e l Segretar, Fraes Caprll, rev press la see Va Salara 1/A l erleì alle 11 alle 13 prev apputaet. Dsser C. 116/10 5

7 D s s e r Da ausat a bee ue: ANCHE IL CONDOMINO DANNEGGIATO PARTECIPA PRO-QUOTA ALLA RIPARTIZIONE DELLA SPESA Mar Saraz Il Fatt Nel rs ell ver ell a 1997, a ausa u ps aquazze, l lastr slare, ue e alpestable, pst alla stà ell stable ale prvava get fltraz ell appartaet sttstate prpretà eslusva el F.N. Rsultat va tetatv bar veers rsart a subt, l ees veva guz avat l Trbuale Ra l ete gestale al fe tteere l rstr sa relatvaete al eterraet e be aalrat alle fltraz, sa per l a patrale subt segueteete all pssbltà pter lare l ble a terz, ua vlta rteut he per l tevle ar tep u l era rast erte a effettuare gl tervet eessar a far essare le fltraz, aveva vst satteere, per tale tv, g fferta queste. Il Trbuale at, agleva tegralete la aa, rse he ausa e rge elle fltraz aava ravvsate ella arete pereablzzaze el lastr slare ue, e per l effett aava l all tegrale rsaret e a favre el attre per u prt superre a a ttl a e ra eur per spese legal. Revuta la tfa ella seteza e el pessequ att preett, l astratre prvveeva alla vaze ella eessara asseblea pe all O..g. l vagl ella rpartze elle se vute al. A tal prpst prspettava la rpartze seguet rter: quat agl prt aturat a ttl spese legal (preett pres) ap all tera utà ale esluse el vttrs; quat agl ltre eur a lquat al Trbuale, ap all tera utà ale pres l vttrs. L asseblea, sa pur l vt trar el aeggat alle fltraz, apprvava a aggraza tale rter rpartze. Il guz ppsze Avvers l elberat prpeva però rtuale ppsze ex art l ees ssezete. Dsser C. 116/10 9

8 D s s e r La ausa, prssa avat l terrtralete petete Trbuale Ra, veva assegata alla quta seze e Gue u veva at l Dtt. Petrlat. A ssteg elle prpre glaze, l ppete assueva he l aver vlt ah egl ella rpartze elle se vute a ttl rstr e a all stess patt s strava prv alu ses lg e gur, a tal prpst rhaa le re relatve alla respsabltà extratrattuale he veeva ferata la tes se la quale l aeggat aasse eslus alla rreza al ver rsarre sé stess, e he, pertat, l Trbuale avrebbe vut stature l prp se l quale l effettv aeggat veva raere estrae e qu eslus alla partepaze, sa pur pr-quta, a tale spesa. Il s sttuva rtualete el guz sstee la legtttà el rter rpartze apprvat al sess assebleare, sstee l erretà el rha alla ratva relatva alla respsabltà extratrattuale el etre versaete, ell ptes age, l gust rha ratv aava rerat ella stessa spla ale, e pertat per a agat per fett auteze u bee ue e veva rspere tutt quat bblgat alla auteze e, alla lue e fatt, tutt aepet alla fuze servaze. Cpres l aeggat. A frt tale pstaze gura peva ahe ua reete prua ella Suprea Crte Cassaze, el , he aveva ferat tale prp terpretatv affera espressaete he la respsabltà per a prtt all appartaet sttstate alle fltraz aqua prveet al lastr per fett auteze s rllega rettaete alla ttlartà el rtt reale e, però, eve serars e segueza ell aepet servare le part u pste a ar tutt. ANTONIO TURLA Va P, Ra - Tel Fax Cell E- al: at.turla@ale.t Rag. ANTONIO TURLA, Sub Agete ell Ag. Ra P, Fara Sa S.p.A., a la sua Dspbltà a S ANACI, per Csuleze, sa Telefhe he press gl stu, su prtt Assuratv, speale atteze sul Prtt Fabbrat. If: Dsser C. 116/10 11

9 D s s e r La seteza Il Trbuale at, seteza. 6684/2009, respgeva l pugatva assebleare prpsta, fera la legtttà el rter rpartze sì e apprvat e elberat al sess assebleare. A tv ssteg tale prua, l Trbuale afferava he eve rhaars l retaet ella Suprea Crte (Cass. Sez. U ) se u l rsaret el a patt a u, ella rspettva utà blare, a ausa ella essa auteze u bee ue, è reglat lea prp alle re sul e alla spla ella respsabltà extratrattuale, vee queste bblgaz attet alla servaze elle se u (prpter re). Sulla preessa tale pstaze gura l Trbuale guge a afferare he eve qu rteers he ahe lu he, veste, abba agt guz tr l, ebba rrere pr-quta al rsaret su favre rsut all est el guz. Il Trbuale p, ella stessa seteza, tera e pleta tale prp geerale affera he all effettv rgar aeggat è fatta salva la pssbltà ua rvalsa e frt que a qual sa asrvble gà ua era aepeza all bblg servaze e be stuaze, besì altra auta tta lleta lsa lpsa. Per srupl harezza, pres he tale ulta ptes rvalsa rsartra ha eslusva pssbltà essere pstvaete realzzata, fett sptae aepet, va ua prua ell Autrtà Guzara, e ert sul presuppst u evetuale elberat assebleare he, quat tale, s strerebbe el tutt llegtt e atgur. Dsser C. 116/10 13

10 D s s e r Mleste abt ale: LA RESPONSABILITA PENALE Gva D Ale Ua reete seteza ella S.C. Cassaze, see peale (Sez. I, , ) elea lt ella respsabltà peale per leste tra ; tra qual, s trpp spess, s gra rapprt bu vat. La seteza esae, p aver asslt u l quale aveva rpetutaete azat l tf e l apaell e bussat pù vlte alla prta asa ell qul ell appartaet sprastate, per verfare la ausa e l rge perte aqua alle tubature, affera he la respsabltà peale può fgurars e seguet as: 1) Qua la lesta avvega u lug pubbl apert al pubbl, v pres l are e le sale al: se l fatt avvesse all ter ell abtaze, fatt, s tratterebbe pù leste, a e pù grav reat vlaze l, apagata quas sepre a gure e ae. Il requst el lug pubbl, p, sussste, se ua preeete seteza (Cass. I, , ) tat el as u l agete s trv lug pubbl apert al pubbl e l sggett passv lug prvat, tat ell ptes u la lesta vega arreata a u prvat e frt h s trv u lug pubbl apert al pubbl. 2) Qua la lesta avvega per petulaza per basevle tv. Cò s verfa, eveteete, tutt as u sl ah u gustfat tv (e el as esaat ella seteza et), a ahe qua sa palese l teze el lestatre prurare u fast al lestat, e avvee a esep el as lp sul pavet re tture, rett a sturbare l s el sttstate v, sapaellate rpetute, sbattet tappet re estate al rps (ahe rferet a reglaet ual) e sl. Nell stess ses, Cass. Peale , , ee sul as u l quale sattava ftgrafe alla parte ffesa e e su spt, tr la lr vltà, etre s trvava ell spaz atstate la lr abtaze, presa ulterrete he: per lug apert al pubbl eve teers ahe le part u u quat la faltà aess appartee sa a sa a lr spt e el as spee sebra he prpr part u s trattasse e u rtt passagg (Sez. 3ª, ,. 6434, rv ). Iltre l reat leste eve assu Dsser C. 116/10 15

11 DALLA COLLABORAZIONE TRA I MUNICIPI DI ROMA E L ANACI E NATO SPORTELLO DEL CONDOMINIO I Lueì 9,00-12,00 Dat Va Petrsell 50 - pa terra (sale egraf) Pstah II Marteì 14,30-17,00 Tabarr Va Dre Daua 11 Gell IV Gveì 10,00-12,00 Carl - Cerv - Paett Va Fraha 45 Palar - Saflpp - Trb V Gveì 14,30-16,00 Alfs - Buella Va Tburta 1163 Spea - Della Crte VI Gveì 9,00-12,00 Artur - Gaber Va Trre Auzata 1 Murzll VII Merleì 10,00-12,30 Aa - Buffa Va Preesta 510 Oraba - Saar IX Marteì 15,00-17,30 Casaassa - Luara Va Tas Frtfa 71 Patt XI Gveì 15,00-17,00 Furbatt - Gal Va Beeett Cre 50 XII Gveì 14,30-16,30 De Bartl - Saraz Va Igaz Sle, Pr pte Travers - Tra XIII Gveì 15,30-18,00 Beveut - Casv P.za Capelveere 22 Vlla XIX Marteì 15,00-16,00 Lupa - Sps S. Mara ella Petà - Pagle 29 - pa terra Prru XIX Veerì 11,00-13,00 Ct - Rar S. Mara ella Petà - Pagle 29 - pa terra Martrell XX Gveì 10,00-13,00 Va Flaa 872 Grttaferrata Lueì 10,00-12,00 (ue) Fell - Grassell Patt - Sebasta 16 Dsser C. 116/10

12 D s s e r ere arattere eessaraete abtuale e può essere realzzat ahe ua sla aze per se ea a reare lesta e el as spee sattare ftgrafe a tutt lr he s trvava quel lug fgurava l eltt (Sez. 1ª, , , rv ). Ife el tutt rrlevat s tv he aveva tt l putat a agre, vst he a f el l è suffete la seza e vltà teere ua tta lesta (Sez. 1ª, 30 aprle 1998,. 7051, rv ). E ara, val la pea tare ue seteze see vle, e presaete: 1) Cass. Cv., Sez. 2ª, ,. 5954, la quale, fera tegralete la preeete prua el ,. 6502, affera he: L utlzzaze ella sa ue a parte el può aver lug ahe partlare e vers a quell pratat agl altr partepat, sepre he l utlzzaze partlare retr tra le estaz ral ella sa e alter la utlzzaze pratata agl altr, ssa l rapprt equlbr fra le utlzzaz rret attualete e ahe ptezalete tutt prpretar. Tale alteraze sussste qualra l get partlare e suet el sgl eter preguzevl vaeze ell abt e esstet rtt altru, qual asservet, sse e leste. 2) Trb. Napl , Gustza Cvle 1991, I, 466, he ha es su u as assa frequete ella prata ale, rguarate la preseza aal e rtl egl appartaet, affera he: Il vet teere beste he pssa reare sturb leste a e allevaet g spee egl appartaet, stablt reglaet atura trattuale, vla sa he uttr e appresta ua tutela pù rgrsa quella assurata al vet ss, u all art Nell stess ses, s s pruate l Trbuale Paeza (Sez. 2ª, ,. 231) e la Pretura Tr ( ), etrabe Gustza Cvle 1999,. 287; perspu et Stefa Magla, l quale sttlea l utltà elle re teute e reglaet trattual, quat: è sé la eteze u aale a prvare sag; l è sl ella sura u tale aale prue rure, esalaz leste, a les: E sulla srta quat è stablt all art (per u l prpretar è respsable e a agat al su aale) se u ae sturba, spra, re, abbaa alera s applabl al su prpretar le vare re rrspet el e peale (artt. 635 Daeggaet; 659 Dsturb elle upaz el rps elle perse; 660 Mlesta sturb alle perse; 674 Gett perl se; 582 Lese persale; e.) e el e vle (art. 844 Iss). M sa peress aggugere he rrrere alle ve legal è lt egl he pr a alle ar, e ahe reeteete è avveut per l rfut el v huere u aell. Dsser C. 116/10 17

13 NOTIZIE AGGIORNAMENTO ISTAT - VARIAZIONI ANNUALI Febbra Febbra ,5% (75% = 1,125%) G.U. 23/3/ Marz Marz ,0% (75% = 0,750%) G.U. 27/4/ Aprle Aprle ,0% (75% = 0,750%) G.U. 25/5/ Magg Magg ,7% (75% = 0,525%) G.U. 27/6/ Gug Gug ,4% (75% = 0,300%) G.U. 27/7/ Lugl Lugl ,1% (75% = 0,075%) G.U. 27/8/ Agst Agst ,2% (75% = 0,150%) G.U. 29/9/ Settebre Settebre ,1% (75% = 0,075%) G.U. 23/10/ Ottbre Ottbre ,2% (75% = 0,150%) G.U. 20/11/ Nvebre Nvebre ,7% (75% = 0,525%) G.U. 30/12/ Debre Debre ,0% (75% = 0,750%) G.U. 28/1/ Gea Gea ,3% (75% = 0,975%) G.U. 1/3/ SERVIZIO PAGHE E CONTRIBUTI I s he te usufrure tale servz (attv al 1994) vra far pervere slletaete Assaze tutte le fraz relatve al peete (geeraltà, ata assuze, TFR gà aturat, rar lavr, rtt a etraz fsal, falar a ar e haraze ret plessv) e al C (arattersthe sttutve qual va plessv utà abte a us abtatv, uer sale e pa, servz spbl e asesr, tf, ze a vere et.). E uque pprtu allegare pa l ulta busta paga spble ftpa parzale el lbr paga. Le fraz frte etr l gr 10 g ese setra zare l servz all stess per paga rs. Dal gr 20 g ese sara spbl Assaze le buste paga, l DM 10 e l M. F24 reglarete plat rgale e qu prt per essere utlzzat. Verra prespst ell relatv alle haraz aual INAIL e sarà pssble su rhesta sere l TFR aturat qualsas per ell a. Etr l gr 10 g ese ptra essere segalate varaz g geere utl al fe u pres all elle peteze vute per l stess ese. La suleza garatse la respsabltà per evetual errr putabl all stu azett. 18 Dsser C. 116/10

14 NOTIZIE COEFFICIENTI DI RIVALUTAZIONE TFR ,39% ,38% ,42% ,20% ,06% ,28% ,64% ,79% ,09% ,03% ,63% ,95% ,93% ,07% ,10% ,75% ,76% ,49% ,54% ,49% ,32% ,54% ,22% ,04% ,59% ,85% ,50% ,22% MISURA INTERESSI LEGALI 5% F al 15/12/90 (art ) 10% F al 31/12/96 (legge 26/12/90,. 353) 5% Dal 1/1/97 (legge 23/12/96,. 662) 2,5% Dal 1/1/99 (D.M. 10/12/98) 3,5% Dal 1/1/2001 (D.M. 11/12/00) 3% Dal 1/1/2002 (D.M. 30/11/01 G.U. 290 el 14/12/2001) 2,5% Dal 1/1/2004 (D.M. 1/12/03 G.U. 286 el 10/12/2003) 3% Dal 1/1/2008 (D.M. 12/12/07 G.U. 291 el 15/12/2007) CONTRIBUTI INPS DIPENDENTI CONDOMINIALI - Prter - 35,03% ( u 8,84% a ar peete) - Pultr e altr pera - 38,17% ( u 9,19% a ar peete) CONCILIAZIONE NELL AMBITO CONDOMINIALE C l D.Lgs. 4 arz 2010 ( G.U. 5/3/2010,. 53) attuatv ella legge. 69/2008 he ha stablt l bblg ell esperet prevetv el preet eaze per h tee zare ua trversa atera avvales espert srtt Orgas abltat, s stat fssat ter ella relatva preura. L ANACI s farà ar tuare l espereza fratva gà zata al rguar per vuare futur Clatr. CIRCOLARE MINISTRO BRUNETTA SULLA CLASS ACTION Il Dpartet Fuze Pubbla ella Preseza el Csgl e Mstr ha attat la rettva. 4/2010 per l attuaze ell art. 7 el D.Lgs. 20/12/2009,. 198 atera rrs per l effeza e essar servz pubbl (ACEA?). E rvlt u vt alle astraz regal e lal per la rgze egl staar qualtà, trasettee gl est alla Csse per la valutaze, la traspareza e l tegrtà. Dsser C. 116/10 19

15 NOTIZIE REGISTRAZIONE CONTRATTI DI LOCAZIONE Il uv tratt va presetat a u egl Uff Etrate etr treta gr alla erreza el tratt tre pe (asua ara a bll a eur 14,62 al 1/09/2007 trasseg teleat rlasat all terear) utaete alla pa el Mell F23 he attesta l avveut pagaet ell psta regstr 2% ( eur 67,00) a allare sul ttale el ae au arrtaet all utà eur. Due pe el tratt veg resttute subt. I ase suessv rv prrghe è suffete effettuare l sl versaet ell psta sul ttale au el ae aggrat M. F23 ( esste ale). E pssble beefare u st sull psta (alla regstraze el tratt zale) atpa l pagaet per tutt l per vgeza el tratt (quattr se a). I trbut s seguet (ausale RP): NUOVO CONTRATTO 115T PROROGA 114T RINNOVO ANNUALE 112T SANZIONI rtarat pagaet 671T NUOVO CONT. (ter per) 107T INTERESSI rtarat pagaet 731T ROMA 1 VIA IPPOLITO NIEVO, 36 ROMA 2 LARGO LORENZO MASSA, 8 ROMA 3 VIA Dl SETTEBAGNI, 384 ROMA 4 VIA MARCELLO BOGLIONE, 384 ROMA 5 VIA DI TORRE SPACCATA, 110 ROMA 6 VIA CANTON 20 ROMA 7 VIA G. BATTISTA CONTI, 15 - Ala ROMA 8 VIA ALCIDE DE GASPERI, 4 Peza RCB RCC RCD RCE RCG RCH RCJ RCK L evetuale epst auzale at el tratt è sggett a psta regstr se la garaza è prestata rettaete all qul. Se vee la garaza è prestata a terz (es. plzza fejussra) l prt el epst eve essere assggettat all psta regstr ella sura ell 0,50% (rsluze sterale 22/5/ ). I as rtarat pagaet ell psta è pssble utlzzare l ravveet pers agguge al versaet relatv trbut gl teress legal (3% au) rapprtat a gr rtar e la saze el 2,50% ell psta vuta se la reglarzzaze avvee etr sessata gr alla saeza trattuale auale e el 3% se etr u a. Dsser C. 116/10 21

16 D s s e r Il rspett el er urba L INIZIATIVA RIPRENDIAMOCI ROMA Carl Par Art. 77 Reglaet geerale elz Cue Ra (Mauteze egl ef esstet) I prpretar elle ase s bblgat a ateere bu stat prspett e le frt rguar agl ta e alle tteggature e ur, agl fss e alle ver. S bblgat altresì a tglere el pù breve tep qualuque srze brattaet he arbtraraete v sa fatt ahe a altr. Il Cue può prvveere alle rparaz eessare per elare veet a prspett elle fabbrhe trast le spsz preeet, a spese el prpretar qua quest, reglarete ffat, v prvvee e ter prefss. L Uff Der Urba el Cue Ra è alle rette peeze el Gabett el Sa e ha see Larg Asagh 4 Tel. 06/ L Uff vò ua rue Assaz astratr, prpretar e artga per l 10 arz 2008 per l esae u prtll tesa a f ua apaga trast al vaals graf egl ef prvat (respsable Mar Sha); p l pr tr, u fax el 28 arz 2008 rvava tepraeaete l suessv tr apprfet gà rat, he è stat pù rprpst state l Aa abba sepre uat al Capgl la spbltà a g llabraze per la sluze elle vare prbleathe al, ell teresse tutt tta ra. Il sa Alea ha eaat ata 8 febbra 2010 tre raze ategra tra le qual quella he lpse sett wrters, brattatr e vaal saz a 160 a 300 eur per a alla prpretà prvata vet veere bblette spray a r 18 a. La stapa ha at tza ua task fre bltata per trll, ahe se l Astraze uale ara ua vlta ha rteut pprtu rars gestr egl stabl per u pera sesblzzaze apllare al fe tteere rsultat ret el rspett ell abete. Dsser C. 116/10 25

17 D s s e r Che l prblea rhea sltat u p bua vltà è strat all zatva Rprea Ra: Speak Up & Clea Up ella Faze G. Garbal ella quale ha at tza ahe l quta Il Messagger. E l espereza Rebea Sptzller, ete uverstara: la faata el palazz s stava repe grafft egraat e ptev spprtare pù questa stuaze. L astratre el ha assert he avrebbe at segut alla auteze estera ell ef a esegurs ltre u a e he la pulza elle faate sarebbe stata fatta per ulta e sarebbe stata eur. Pres att ò, h prvveut - Dsser C. 116/10 27

18 rettaete, a e spese, alla pulza ella stessa. Suraete l rsultat è stat put a regla arte, a el pless lt ssfaete. Ora vergg pù vvere el. Suessvaete h pesat he sarebbe paut vere altre perse ò he h parat avga su teret e spegare e h rslt l prblea. Meate ua rapa rera h spert he prtt he puls fr e frell pss essere utlzzat per pulre superf fatte petra e att. La treeta e altr prtt per ruvere la vere pss fuzare, a ptrebber essere tss e as per la salute. La ara fasa quest prtt s haa Fret, a er s pss trvare altr prtt equvalet lt e sts. Ave tteut l peress all astratre el, h perat u p quest prtt e see a fgl 16 a, s essa al lavr. Tutt ò è stat u p fata, a ha fuzat! Per tteere u rsultat ssfaete basta spruzzare ua pla quattà prtt sulla superfe a pulre (e farest u fr spr) e atteere qualhe ut he l prtt faa effett. S raaa l utlzz guat ga, ua ashera per l vs e hal, per prteggers a evetual esalaz e shzz. Qua l prtt s è pregat el lre elle srtte a levare, abba usat spuge aa, quelle he veg utlzzate ua per sgrassare petle e patt, per strfare. Bsga p rpassare subt u pa assrbete ( u stra), ruve sì la aggr parte el lre gà alla pra passata. E preferble lavrare veleete, at he l ar è assrbete e, qua s era tglere la sela vere raete, se rssa rapaete, s espae sulla superfe rstate, ausa al. Per quest tv, è egl erare lavrare l prtt sl ella parte ella parete he è ahata le srtte. L ter press può essere rpetut pù vlte base alla eesstà elare l lre fflete ruvble. Su superf lse può essere utle ahe u spazzle etall he rese a raggugere pù falete le retraze e le spaature. Il tep eessar per pere tale preet pee alla està e grafft a ruvere, a apprssatvaete sarà eessara u ra lavr e età satla Fret (pù e 3 eur) per rpulre ra u etr quarat. Ora srr qua attravers l. I h attat la faata el palazz e s quat sa fale teerla pulta. Sper averv sprat a fare l stess e agre per restture gtà ahe a vstr. Yes we a! Vrga Vtale e Fabe Ma ue stuet he ha llabrat la Sptzller ha sttleat: aspettava trvare u prgraa falzzat aera tat attva alla pulza e alla salvaguara egl ef el quartere afra. E vee! Rprea Ra è u prgett sepl- 28 Dsser C. 116/10

19 D s s e r ss. Arat spazzla, guat e slvete, basta u p l gt per reere glr le faate e str palazz. Dp u sprallug alla hesa Sat Eerezaa, la pra elle stre ete, sa ess al lavr e graze all aut u seple sgrassatre per fr, sa rust a reere glre l aspett elle ura att e travert ella hesa e a far sparre brutt grafft he la rprva. Ve l pssa assurare l lavr à ssfaze, ahe se essu pteva reere he battere qualsa sì abtuar e grafft ptesse essere raggugble u p rgazzaze e tata pazeza. Cst ttale per ua ea etr ur e le travert sprhe? 28 eur! E la lsta ella spesa: 4 satle sgrassatre per frell, 2 paa guat ga, 2 paa hal prtettve, 2 ashere prtettve, 2 stra assrbet, 1 seh plasta, 2 spazzle etall, 4 spuge etall. Il lavr può essere fats, a ahe a quest abba trvat re. Sa pag sula, sa a, e è ete pù bell he urs tutt see per fare el bee, ahe se ua sepltà sì evete. D quest tep è fale laetars perhé tutt va ale e s è sepre prt a putare l t, aspetta he le se s rslva a sle, seza vler ettere u peg. Ma se ahe v avete vgla reerv utl per l bee tta, essere la sluze, e sl h eveza l prblea, ptete are a qu. Il lavr è tat, a la ssfaze altrettata. Sape he l perat è sì seple a svlgere, teete sprarv le a: segut alzerete gl h, e trerete u sspr sllev, perhé Dsser C. 116/10 29

20 D s s e r u palazz pù pult è pù paevle a vvere, e tutt avre bsg trvare u p pù freshezza ò he ra. N abba at a qu. E se qualu verrà a r he è utle, he grafft trera e l str lavr è stat buttat, rspere he alla teaa h bratta, rspere la stra ferezza el vlere pult l str quartere. L sappa, quest è sl l z e la straa è luga, a sapevl ella stra frza, rusre a ebellare l fee e wrters, he sì tat ha aeggat l quartere: Prvate ahe v! Tra ua spazzla e l altra. Ovvaete è u vt per gl astratr! Dsser C. 116/10 31

21

22

23 ORGANIGRAMMA ASSOCIATIVO Segretar Fraes Caprll Csglere Per Barh Csglere Carl Cesare Bert Csglere Guseppe Buffa Csglere Stefa Calzetta Csglere Laura Cauar Csglere Gsella Casaassa Csglere Guseppa Carls Csglere Lu Cerv Csglere Area Fz Ve Presete Fab Gersa Csglere Frak Alessar Feel Revsre e t Vttr Gear Presete Stefa Tabarr Ve Presete Var Rssaa De Agels Csglere Gva Furbatt Csglere Vttr Gear Csglere Cr Ir Csglere At Lup Csglere Massla Marz Csglere Pal Mhr Csglere Dal Oraba Csglere Sarah Paett Csglere Alessar Palar Revsre e t Agata Rss Ve Presete Grg Carebaa Csglere Carl Par Revsre e t Valer Tra Tesrere Fraes Pellaò Csglere At Pazz Csglere Lu Pe Csglere Serg Rar Csglere Susaa Spea Csglere Mar Te Csglere Grg Tt Csglere Sara Travers Csglere Valer Tra Csglere Se Zahetta 34 Dsser C. 116/10

24 D s s e r Obettv asseblea Mauela Zaer LO SVOLGIMENTO DELL ASSEMBLEA Ruta l asseblea, u erta tlleraza sull rar, ralete s pree al all el quru e preset ( persa e/ per elega) per tteere ua vala sttuze (.. quru sttutv), eate appell ale e e tepraea sa e lles. I questa fase vee at att se s partepa all asseblea persalete per elega. L art. 67 sp.att... sase la pssbltà, per, tervere a ezz rappresetate. Tale ra ha arattere ergable (ve art. 72 sp.att...) e l Reglaet ptrà pertat prre sl e lt all apezza quest rtt - lausle avet l sp splare le altà eserz el rtt stess (a esep, prevee he l rappresetate pssa revere pù que eleghe) a ptrà a esluere tale rtt rappresetaza. Il Reglaet può presrvere la fra srtta, a asseza tal az la elega è vala ahe fra rale. Ua vlta esaurt quest aepet, s passa alla a el Presete (he ha l pt, va geerale, urre l asseblea, verfa, partlare, l quru sttutv e elberatv e alla a el Segretar (quest ha l pt plare l verbale). Dsser C. 116/10 35

25 D s s e r IL PRESIDENTE D tale rga è fatta eze el e vle. Ne parla sl l art. 67 elle sp. att. al e vle a prpst el srtegg he l Presete eve fare as preseza pù ttlar ua utà blare qualra gl teressat abba prvveut a are u lr rappresetate. L asseblea è valaete sttuta ahe as sua asseza, a e he la sua a sa presrtta al Reglaet. Chuque, asseza az el Reglaet, può essere at Presete: u, u terz he sa terveut asseblea e elegat u. La sua a, se l Reglaet ulla spe prpst, verrà attata a aggraza uera. I pt el Presete s seguet: Verfa e aurat trll he tutt sa stat vat. Pù spefaete, l Presete eve preere vse: a) ell avvs vaze teete le fre e per presa vse e rtr ell avvs stess; b) ella stta elle raaate evetualete vate (sltaete, a he abta l palazz. Duetaze, quella spra ata, he l astratre vrà strare asseblea. Verfa e trll evetual eleghe (l presete trllerà sepre he l Reglaet pga e lt al rguar); Verfa ella reglare sttuze e valtà ell asseblea. A quest put l presete verfa se, base al uer e alle qute llesal egl terveut ( persa e/ per elega) e teut t se s tratta pra sea vaze, l asseblea s è reglarete sttuta (.. quru sttutv). Cstatata la reglare sttuze, l presete harerà vala l asseblea e aperta la susse sul pr put all re el gr. Qua rsultasser suffet le preseze, l presete farà ettere a verbale he l asseblea è aata eserta; Alltaaet evetual partepat, el as u l svlget ell asseblea sa pet alla partlare ltgstà e ; evetuale sspese ella seuta; Dreze e spla ell auaza e elle vtaz e ella valtà g elbera; Dettatura al segretar el verbale; Sttsrze el verbale. Il verbale, ua vlta sttsrtt, ptrà essere varat, all stess presete, se per errr ateral e all; g evetuale tegraze a vars a tutt, eve essere fatta al Presete ale al verbale (Crte Appell Mla 1983). Evetual rreglartà ella a el presete e el segretar prta ua valtà ella elbera ell asseblea, esse suffete, per la sua valtà, la aggraza presrtta per legge. I as erza e preset alla a el Presete, ttra s rtee he pssa arrgars tale ptere l astratre; ò quat trattas a presrtta a pea ulltà. Bsga evezare he se la Crte Appell Mla ( ) aaza Dsser C. 116/10 37

26 CONVENZIONE ANACI CON STUDI CONTABILI E FISCALI E stata stpulata la uva veze tra ANACI e seguet Stu tabl e fsal: Stu CORSETTI D ARIENZO - L.g Beltraell, 36 - Tel. 06/ Stu MANGANO - Va Gral, 10 - Tel. 06/ Stu PELLICANO - Va P. Quer, 3 - Tel. 06/ / Stu ZUCCO - Va ell Statut, 44 - Tel. 06/ per l asssteza agl Astratr C. Le tarffe speal rservate agl assat ANACI s le seguet: Frfat per teuta tabltà Mell UNICO e falar (la tarffa s tee per quar base) + bllett ICI e falar Mell UNICO e sgl s assat (quar base + ret a partepaze ell Assaze, S.s. S...) Astratre C P.IVA sgla tabltà seplfata G 80/ese M. UNICO PF Seplfat. Stu settre, Quar AC G 200 ua-tatu auale. G 60 per falare (seza P. IVA). Assaze ex L. 1815/39 Setà Seple tra astratr tabltà seplfata. G 100/ese M. UNICO SP Seplfat. Stu settre, Quar AC G 200 ua-tatu auale. G 60 per falare (seza P. IVA). G 70 per falare. S... tra astratr tabltà seplfata G 125/ese M. UNICO SP Seplfat. Stu settre, Quar AC G 200 ua-tatu auale. G 60 per falare (seza P. IVA). G 70 per falare. Mell 770 el sgl C: Seza peet: G 150 a ell (f 10 perpet). C peet: G 200 a ell (f 10 perpet). Per l 770 e e per Quar AC, as aata frtura, a parte ell Astratre, el Ce Fsale e perpet e/ frtr relatv ( frtura ella sla Partta IVA tal sggett), vver aze ella sla sgla tta per le Dtte Ivual, verra aebtat G 2,00 per g vsura egl Arhv ell Ageza elle Etrate resas eessara per tteere suett at fra rretta. Le tarffe s te e ve Orar, alla quale va aggut l 2% Cassa Prfessale e l IVA, e va etratta la Rteuta At el 20%, e s allate tee presete u vlue e fatture eesse e fatture aqust. I as grssa quattà vet, la tarffa arà trattata as per as. 38 Dsser C. 116/10

27 D s s e r re bblgatre, può assars al Presete u pt sì gravs quale quell trllare la valtà e ttl e terveut asseblea, pt he spetta, vee, all astratre su u be l bblg teere stateete aggrat l ele e. IL SEGRETARIO L art rhee he elle elberaz ell asseblea s rega press verbale a trasrvers el regstr teut all astratre ; ò fa presuere la preseza u segretar. La legge e parla: quest ptrà essere u, u terz ut elega, u terz presete l stess astratre, salv evetual lt pst al Reglaet. V s fatt e Reglaet teet l vet esgare l astratre e segretar: vet quest he, ulla spe la legge, è effae e vlate quat s tratta atera lasata alla lbera vltà elle part. Il Segretar rege l verbale stt ettatura el Presete; è rhesta ua sua eata trasrze sul regstr e verbal: ò ahe seraze ella ffltà ua sua stesura eata, ter rrett e presbl. Prpr per quest tv, lt spess veg reatte elle ute he vra p essere pletate e trasrtte el regstr. IL VERBALE Il press verbale è la relaze srtta su quat s è suss e es el rs ua auaza assebleare. Quest press verbale eve, p, essere trasrtt el regstr lbr e verbal, teut all astratre. La suprea Crte Cassaze ( ,. 5014) ha afferat he la reaze el verbale sttuse ua elle presrz fra he ebb Dsser C. 116/10 39

28 D s s e r essere sservate all asseblea e la u sservaza ha e segueza l pugabltà ella elberaze (art ) per frtà alla legge. Tuttava, la Suprea Crte ( ,. 4615) ha ssteut he la reaze per srtt el verbale elle ru asseblear è prevsta a pea ulltà e he la fra srtta è rhesta sl a prbate. N può etars he l art , harat espressaete ergable alla legge, rhee la trasrze ella elbera el regstr e è at preere e pssa essere trasrtt u att srtt! La reaze el verbale, qu, è eessara quat sttuse l uet he uffalete stra, ueta l svlget elle attvtà presrtte per ua reglare asseblea (al verbale rsulta, partlare, se l asseblea sa stata rtualete vata; se la prpsta psta a vt sa stata apprvata respta e qual aggraze). Alla verbalzzaze eve preeers sepre, ahe qua l asseblea s è reglarete sttuta, a t, quest as, el perhé l asseblea è valaete sttuta. Per quat attee al teut he l verbale eve avere, l e à partlar az al rguar; quest arà pertat eterat relaze al svlgers, ret, ell asseblea. Il teut el verbale può ealete suvers tre part: la pra parte eve are ata, ra e lug ella rue hé l teut ell avvs vaze vat a (re el gr). La aata aze, el verbale, el lug ell ra vaze, sttus tuttava vz valat: v è alua presrze al rguar e, uque, per ua rstruze stra e fatt s ptrà rteere he l lug e l ra u l asseblea s è teuta a quell at ell avvs vaze. La sea parte eve teere le fraltà sttuze ell asseblea: a el presete e el segretar; ele e terveut persalete per elega; verfa ell essteza ell v, a, ell avvs vaze ell asseblea. Rhee l e, per la valtà ella sttuze, l tervet u ert uer (quru) e l ragguget ua eterata quta, s può fare a e vuare atvaete terveut ( persa e/ per elega) e le rspettve qute llesal. La terza parte eve teere, per g put pst all re el gr, gl eleet susse, le evetual haraz vt, l aze e prvveet attat; e assezet e ssezet e l valre elle qute, espresse lles. I e ebb essere, vlta per vlta, vuat, rprtal el verbale: ò al fe valutare la susssteza ella aggraza presrtta, varable rage ella atera trattata. I as evetuale fltt teress, al fe el all elle aggraze rheste per la valtà elle elberaz, s eve teer t elle qute llesal el ttlare teress fltt quell el : Cass , ); sl a ssezet agl asset è sett pugare. Dsser C. 116/10 41

29 D s s e r Evetual haraz ulateral, tegg, aptlat, prevetv, e. allegat al verbale, fa parte tegrate ell stess, purhé quest v sa appsta eze. Dharaz e tervet e partepat, ev essere rprtate verbale ( as v sa espressa rhesta) sut e seprehé quest sa eret l re el gr. Iltre, sepre el verbale, eve essere atat sa suee el rs ell asseblea: alltaaet u, ssttuze el elegate al elegat, e. La reaze el verbale è a pera el segretar su ettatura el presete e è a etrab sttsrtt ale (ua lr sgla sulle altre page è sa sglable). Per quat attee alla trasrze el verbale ell appst regstr elle elberaz asseblear, s pss ptzzare ue stuaz: la pra rguara l as u l press verbale sa reatt rettaete el regstr; la sea, u et suessv. Il trbuale Mla (seteze e el ) ha rteut he la trasrze può essere fatta ahe epa suessva al gr ella rue assebleare perhé l art presrve tassatvaete é l é l tep u l press verbale eve essere trasrtt el regstr, e qual sa le segueze ella aata tepestva trasrze. Il verbale eve esser trasrtt tegralete, sì è: l astratre può fatt apprtare varaz, rreggere errr, aggugere tglere elle pres: u re per tal vz, è l tervet rrettv el Presete sul verbale rgale. La teuta el regstr è u bblg ell astratre. Dsser C. 116/10 43

30 ASSEMBLEA DESERTA Qualra l uer e/ l valre rappresetat agl terveut sa suffete per la reglare sttuze ell asseblea, rre regere l relatv verbale asseblea eserta (v può prvveere rettaete l astratre, seza he rra la a u Presete). Tutt ò è eessar per legttare la sea vaze (e la relatva uze el quru). La Cassaze ha tuttava afferat (Set. el ,. 3862) he la aata reaze el verbale asseblea eserta pra vaze, pese é vala l asseblea etta sea vaze. Il verbale asseblea eserta sarebbe eessar ahe el as u sea vaze tervesser e 1/3 e e/ fsser preset e 1/3 elle qute llesal: stuaze, questa, he etererebbe l pssbltà elberare ahe su atere rare. Qualra s trattasse u asseblea strarara su quest urget e/ partlare rlevaza, è har he susssterebbe l urgeza vare ua uva asseblea el as u ahe la sea vaze aasse eserta: l assetes è u evete seg steresse vers l re el gr prpst. Nel vers as asseblea eserta (ahe sea vaze) vata per rslvere u prblea urgete, sarebbe pprtu he l astratre prvveesse a uare u uv avvs vaze a t, el verbale, ella tta e relaze all prtaza elle prbleathe a esaare, ahe al fe separare le prpre respsabltà. 44 Dsser C. 116/10

31 D s s e r Nuv sprtell al up XVI Il 17 arz 2010 è stat augurat press l Mup Ra XVI, l sprtell el servz gratut suleza ale he tee ffrre a tutt tta he, qualtà prpretar qul, partepa alla vta elle utà al, l trbut fratv spesable per evtare tezs spess eterat alla suffete seza elle vare quest. L Sprtell è apert al pubbl tutt erleì alle 9.30 alle press la see el Mup Va Fabla, 14 - Pa terre - staza 9, e sultable sul st E stata fatta ahe ua sere rlar all ter ella struttura Mupale la quale è stat at ap rsalt all sprtell gestt all ANACI. La staza 9 essa all Aa è ltre stuata el pst pù vsble al pubbl, rettaete ell are prpale el Mup, ve è ass l passagg ella ttaaza. All auguraze ha partepat, fra gl altr, ahe alu Csgler Mupal fra qual l Dtt. Lear Deg e l Dtt. G. Sabat quale Drettre el XVI Mup. E terveut ahe l Cratre Aa egl sprtell Se Zahetta. Dal prss erleì, pertat, erà l attvtà suleza ale he ffrrà gratutaete l Aa press l Mup XVI trate Csgler Prval ell Aa Ra Stefa Calzetta, Massla Marz e Area Fz. Dsser C. 116/10 45

32 D s s e r La ve ella gursprueza Nuz Izz Le fras ffesve asseblea fgura l reat gura aggravata Cassaze, Seze quta peale, 9 febbra 2010, Presete Ferrua - Relatre Vesshell La Crte el respgere l rrs ell teressat ha sservat he «l er test ella asseblea ale, per quat fuat - e sstee l rrrete - può per sé are rp alla ausa publtà ella reprtà elle ffese ell stat ra per u fatt gust altru al et he l ua l altra elle stuaz può può ahe verfars u test el geere quell evat. Nella spee resta superata, ahe alla lue el rrs, l sservaze he l rrrete ha allegat prese espress gurse pruate alla persa ffesa e su frt u su prtaet qualfable e gust e ses e a f u all art. 599.p. Ife è geera e qu assble la esura la quale s hee attrbure alla espresse bat, valeza eraete atva ua rta. La testualzzaze ella ffesa, a f apprezzare e la valeza ffesva, è attvtà he rsulta realzzata el rrs, el quale la esura è ara ua vlta frulata astratt, seza he sa spes arget sgfatv, att a strare, ret, la aa e la evluze el trast ulat ella espresse bettvaete ffesva». Sl preseza u preguz e è fgurable u alteraze el er arhtett Cassaze, Seze sea, 25 gea 2010, Presete Trla - Relatre Trbetta La Suprea Crte presa he: «he spetta al gue ert aertare ret se ua ata vaze sttuse e alteraze el er arhtett, per u la seteza he affer e l essteza etta alteraze è esurable see legtttà sl per vz tvaze sul put (v. seteze 6496 e 8381 el 1995); he l er arhtett, tes alla gursprueza questa Crte ra slata, quale esteta ata Dsser C. 116/10 47

33 D s s e r all see elle lee e elle strutture raetal he sttus la ta ate ell ef pre all stess ua sua arsa fsa (v. seteze 8731/98; 16098/03), va valutat, a ses ell art , a 2, rferet al fabbrat ale ella sua ttaltà (pte ahe teressare sgl put el fabbrat purhé l utaze ess sa susettble rfletters sull ter stable) e rspett all patt l abete rstate; he l alteraze el er eve essere apprezzable, trattas trvare ua stuaze equlbr tra gl teress trappst ella utà e e el sgl he ha agt sulla sua prpretà eslusva; he l apprezzabltà ell alteraze el er eve traurs u preguz e he prt u eprezzaet sa ell ter fabbrat he elle sgle prz ess prese, per u, stt tale prfl è eessar teer t ell stat estet el fabbrat al et u l vaze vee psta essere». E prtate rlevare he la seteza ha, p, rteut he la tvaze ella seteza pugata fsse suffete per l applaze e preett prp perhé: «a) he l prspett rsultasse gà eturpat a altr tervet, è afferaze he, a u lat autrzza a eturpare (se eturpaze s tratta) ara pù; e a altr lat ulla e sulla eza e elle preeet alteraz el er sul eprezzaet e ell ble al fe valutare se l vaze psta essere alla Pr prt uque u ulterre sgfatv eprezzaet; b) he, l presetare l ef e qu u partlare preg, eslue, per sé, he pssa sussstere ua alteraze apprezzable el er arhtett; ) he l afferata rlevate atteuaze ell patt vsv, prtta al rha per fra e ateral alla fraze tpa el sul, eat al prgettsta, harse se l patt vsv l vaze agsa sull ef ale se - Dsser C. 116/10 49

34 serat ppure sull abete rstate (è sul terrazzaet faete parte el paraa lgure, al quale fa prevalete rferet la fesa e rrret), he l art , a 2 pree seraze; ) he l apprvaze a parte ella P.A. el prgett rgar e l parere favrevle ella sprteeza a be abetal, eslu, per sé, (ahe ve aertat l lr rspett ella reta eseuze ell pera) he ua alteraze el er arhtett pssa essers realzzata esse ess rlasat sepre salvezza e rtt e terz». Per la fa vezale e parhegg al pertezal rre la varate alla esse Cassaze, Seze sea, 13 gea 2010,. 378 Presete Shett - Relatre O La legge 246/05 eslue sì l vl pertezaltà per gl spaz ssta realzzat frtà alla legge urbasta a s appla retrattvaete, quat, sserva la seteza: «la queste ella atura ggettva 50 Dsser C. 115/10

35 D s s e r sggettva el vl estaze gravate sulle aree egl ef estate a parhegg è stata rslta alle sez ute questa Crte seteze. 6600, 6601 e 6602 el 17 ebre 1984, le qual ha afferat he l art. 18, legge 6 agst , he ha trtt l art sexes ella legge urbasta el 17 agst 1942, sttuse ua spsze peratva e ergable rrelaze agl teress pubblst a ess persegut e, quat tale, pera sltat el rapprt tra struttre - prpretar ell ef e pubbla astraze, a ahe e rapprt prvatst eret agl spaz per parhegg, e he la atura sggettva el vl è stata espltaete harta all art. 26, legge 28 febbra , l quale ha presat he Gl spaz u all art. 18 ella legge 6 agst 1967,. 765 sttus perteze elle struz, a ses e per gl effett egl artt. 817, 818 e 819 el e vle. Il prp, he ha avut suessva state applaze, è susettble revse frza ell esluse a parte ell art. 12, 9., legge. 246/2005, u vl pertezale tra gl spaz ell ef estat a parhegg e le altre utà blar, gahé alla lue ella presaze teuta ell art. 26, legge. 47/1985, e ella areza el eessar presuppst ua ertezza ereeuta ella spla esstete, eve esluers he alla spsze pssa rsers ua effaa eraete terpretatva he e seta l applaze ahe alle struz e a tratt veta aterr alla sua etrata vgre (fr.: Cass. v., sez. II, set. 24 febbra 2006,. 4264). Né u rpesaet ella gursprueza può trars alla rhaata seteza /2005 elle sez ute questa Crte, ave la stessa afferat l susssteza u vl pertezale eslusv rferet alle aree parhegg realzzate eeeza rspett all spaz rhest all art. 18 ella legge 6 agst 1967,. 765». Dsser C. 116/10 51

36 Prvveet urgeza tr l per l pet parhegg el sable Trbuale Catazar. seze pra vle, 9 febbra 2010,. 177 Gu. U. Pegrar C u artlat prvveet urgeza ex art.700.p.. è stat rat a u asteers al parheggare autvetture tl altr ezz ea ell area atstate la prpretà ua rrrete sable e setre l passagg autvettura alla rrrete per raggugere la prpra abtaze. Nella spee la rrrete «eueva essere prpretara u fabbrat he aveva ue l la straa aess all stess; he.aveva aqustat l area atstate al suett fabbrat per abrla a par- I str servz Ctrll e Pres Geste e trll aess Servz reept Prterat Surezza alberghera Servz a supprt elle attvtà ell spettal Prgettaze, stallaze e auteze pat T.V.C.C. Hstess e prters Servz suleza See legale: Va Casla 3516 s. E t Laghett Mtepatr (RM) Tel. & Fax Resp. C E-al: atseurty@gal. - St: 52 Dsser C. 116/10

37 D s s e r hegg ell autvettura el prpr ule falare; he, tuttava, l passagg era pet al fatt he v parheggava le prpre autvetture; he, partlare T. A. aveva parheggat stablete ue aut e ua t, etre la gle V. K., eate ssva all rzz ell attre, aveva testat l su rtt passagg e egat gl aebt ss al art; he, el par, gl altr aveva ssut l essteza el rtt ell era rrrete». Il trbuale ha sattes «l eeze assbltà el rrs alla tutela autelare atpa ex art. 700.p.. per fett el requst ella resualtà, attes he s rveg altr re tp per tteere, va urgeza, la tutela el rtt reale queste» e ha serat he era pssble u aplaet ella straa aess al fabbrat, sserva he «l art , a ffereza ell art sete preere seraze l stat u f he sa ahe ut aess aatt e susettble aplaet, a f ell psze attva u altra tplga passagg, qua vega seraz teress geeral, e el as u la aa rspa alla esgeza aessbltà - u alla legslaze relatva a prtatr haap - egl ef estat a us abtatv (Crte Cst. 10 agg )» Il prvveet sttlea he «la pssbltà etrare seza sag ell abtaze prpra e quelle altru è stata rteuta, alla Crte, ua pete essezale a f ella salzzaze el versaete able, sstazalete assues he l abbattet l aggraet u stal he s trva az alla sgla asa sttuse, per quest ult, l superaet u stal sul a vers la raltà». E ulla la elbera rpartze elle spese ausa ahe per l ssezete rspett alla lte Trbuale Tr, seze terza vle, 14 ttbre 2009, Gu. U. D Capua La seteza hara ufrars all rzz ufre e slat ert alla llegtttà rpartre le spese eessare per la prpsze ella ausa ahe ap al he sa ssezete rspett alla lte e he, e è t, è teut a trbure a tal spese sl se l guz s lua favrevlete per l e se, tal as sa stat pssble reuperare le spese ssteute al. Il trbuale hara vere «l retaet ella gursprueza prevalete, se u eve essere harata ulla la elbera ale ella parte u pe ahe a ar el ssezete assete, le spese vve ssteute per le az guzare peet preet vertet tra quest e l perhé as lt tra sgl e, fatt, s vee a reare ua separaze teress he prta ahe la rpartze elle spese tra Dsser C. 116/10 53

38 ue vers etr teresse, per u pss essere pste a ar lr he ha prss la lte le spese ssteute al per resstere guz». Csegueteete, affera l trbuale, «tale elbera è affetta a ulltà e a era aullabltà e è, qu, pugable g tep a huque v abba teresse, gahé sl l uatà e può fare l rter legale rpartze elle spese stablt all art. 1132, a 1..». Pur ell esattezza ella ese fale, qualhe perplesstà susta l ter lg argetatv segut alla seteza perhé sebra he la fattspee reta rguarasse quella tpa el sses rspett alla lte, quat puttst l as ella pugatva ella elberaze, relatvaete al quale guz, le spese era state pste a ar ahe elle rrret he la lr aze aveva eterat ua separaz teress, per u pteva essere teute a trbure alle spese per la ausa el tr le stesse. Per la fera ell astratre è eessara la aggraza prevsta per la a Trbuale Blga 17 settebre 2009 Gu. U. Marull Va slas l terpretaze ra la fferezaze ella fera rspett alla a ell astratre la suffeza ella aggraza elberatva rara. Affera, fatt, l trbuale he «la stze tra l ett fera e a ell astratre è puraete alsta, l pr presuppe ua tutà el rapprt fuar he s rstra el se, he s sttuse ex v; b) he la aggraza per la fera ell astratre è però quella seple ell art a se e terz; e ) he la elberaze qu pugata è uque legtta esse stata assuta a ete ell art. 1136, a terz l rs u terz e partepat al (41 su 89) e u terz el valre ell stable (388,33 lles su 1000)». 54 Dsser C. 116/10

39 D s s e r OGGI IN BIBLIOTECA Rees Albert Celeste BARRIERE ARCHITETTONICHE E TUTELA DEI PORTATORI DI HANDICAP Ez Il Sle 24 re Eur 30,00 Dp u attet esae elle sgle spsz falzzate a ua pea vvbltà ell ble, s passa rassega prgett struttv, gl aepet astratv e gl sear urbast, l aze ell apparat sazatr vgete. Il se aptl s upa elle es asseblear, lave s prevste aggraze agevlate per le elbere tese all elaze egl stal all aessbltà ell stable ale e s teplat lt all aze tal prvveet, rguarat sprattutt l asesre. Il terz è eat alle zatve he può trapreere l sgl ell us ella sa ue, el trast tra l teresse alla realzzaze ell pera atbarrera e quell egl altr partepat. Nel quart s stla ua srta vetar elle az esertabl e elle prue ella agstratura tale abt, elea le psz tutelate, gl etv e e fsal, prfl rsartr vl, la prteze e at sesbl e l preet atsraze. Dsser C. 116/10 55

40

41

42 SERVIZIO QUESITI A quest srtt prpst agl assat regla l pagaet ella quta auale verrà ata rspsta etr qu gr alla ata el fax el essagg e-al, prev pagaet eur 100 per trbut spese a versare a ezz bf baar a ANACI le seguet rate IBAN: IT 69 H (pa ftstata el pagaet effettuat va trasess va fax). S vee a spsze egl assat tutt sulet (ve ele a pag. 4) haret verbal e gratut sa telefaete he see. Nella frulaze e quest s raaa ua esatta vuaze ella fattspee a serare presa l evetuale essteza el reglaet ale e allega seg plaetre as stuaz partlar. SIRIO DIVISIONE SICUREZZA a z per la s e la sal e sul l vr Ra Va F. Berar, 30 tel fax CORSI DI FORMAZIONE PER PORTIERI D.LGS. 81/08 REDAZIONE DOCUMENTO DI VALUTAZIONE DEI RISCHI CONDOMINIALI SORVEGLIANZA SANITARIA DEL MEDICO COMPETENTE PER PORTIERI ASSISTENZA CANTIERI EDILI D. LGS. 81/08 REDAZIONE P.S.C. e P.O.S. CORSI -ANTINCENDIO -PRONTO SOCCORSO -ASCENSORI REDAZIONE D.U.V.R.I. D. LGS. 81/08 PRATICHE CERTIFICATO PREVENZIONE INCENDI C.P.I. w w w. s r s. t s r s. t

43 D s s e r L ALTRA ROMA IL RESTAURO DI PASQUINO Dp a ura è trat ba e perfett e el 1501 qua vee rveut urate gl sav a Pazza Nava e pszat u agl per trasfrars el lug rferet prefert per h vleva laare ause ae vers pter frt ella ttà. Dsser C. 116/10 59

44 Stapa el Pasqu el 500. Il restaur zat a ttbre 2009 ha lberat la statua parlate a rstaz e srtte e rpst le sue part a rsh sta; restauratr ha prvveut alla pulza ha e eaa elle superf el grupp arre Meela e Patrl rete, rattaa p le part perlat e stua le fessure. Ife la statua è stata rvestta u prtettv rrepellete. La sultura ella sua taze rgara sebra fsse ua elle statue he sttuva la eraze ell sta Dza, qu ell area ell attuale Pazza Nava, ve fatt è stat rveut all agl Va 60 Dsser C. 116/10

45 D s s e r ella Cuaga urate lavr pavetaze ella za a z 500. Per vlere el arale Olver Carafa, vee assata sull agl Palazz Ors, sua reseza, p Palazz Brash, quella he u tep era Pazza Pare. Sull rge el e Pasqu v s verse terpretaz: h l vule rfert a u ste, h a u barbere, h a u aestr sula e h ara a u abatt, tutt vvaete e Pasqu. Prbablete zò per as a essere utlzzat per esprre puget satre ae vers huque, a l tep s spealzzò fer satre plthe, geere rzzate vers l ptefe, uque, vers persagg vsta ell epa, tat he quest geere essaggsta fu etta pasquata. Per tale tv la statua rse pù vlte l rsh essere strutta, spealete stt ptfat Ara VI, Sst V e Cleete VIII. Pasqu faeva parte ella grega egl argut, e era haata l assaze le altre statue parlat Ra, Marfr, Maaa Lureza, l abate Lug, l Fah e l Babu. Le pee per lpevl pasquate era seversse e gugeva f alla assa pea, quella aptale. Mlte s le pasquate perveute f a. Per rrare alue, le pù ra ahe se spess è eessara ua spegaze el sgfat: urate la prlaaze el ga ell fallbltà papale, avveuta urate l Cl Vata I e stt l ptfat P IX, eslaò: l Cl è vat/ vesv ha eretat/he fallbl ue s/msatell e P, ve Msatell era l e e fafer, sulla u satla era stapat: Msatell Ifallbl e, p p tep, tuò: INRI, I N Rs Ifallbltà. Irzzò le sue satre ahe vers persagg t ( VIP ell epa): pteva aare la fasa a Olpa, la ppaa Pazza Nava he aveva u aestr aera e Fue. Rrata l usaza are le pee el Tevere ua lape e l lvell raggut all aqua l e ella a putat all altezza ella pea, u gr fu trvat sul bust Pasqu u seg raffgurate ua a ua, sglate a Olpa Maalh, ua a l e putat all altezza el sess e la srtta : f qu arrvò Fue. Ahe a str gr s aate le pasquate: qua Ra vee rperta arte e gess per aglere l ptete ap ella Geraa azsta Htler, Pasqu setezò: Pvera Ra a e travert/t - ha vestta tutta e arte/pe fatte rrà a bah! I ase ella pra vsta a Ra el Presete Grbav: La perestrka u se aga/a u gr e aa a peaga/sarebbe er as e saà/e e a grà. L bettv era strare e Ra s è sepre ppsta all arrgaza e alle rruz elle lass at grae ses ell urs vela sì l prpr peser; estatar s vstatr teressat a sprre traz e stu ua aptale ara rugata, e aa efrs pplare e festala. Dsser C. 116/10 61