Mappe semantiche tra sincronia e diacronia: l evoluzione delle strategie congiuntive e avversative nelle lingue slave
|
|
- Gerardo Guglielmi
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Cterin Muri, Gincrlo Mnzelli Mppe semntiche tr sincroni e dicroni: l evoluzione delle strtegie congiuntive e vverstive nelle lingue slve Mrco Mgnni
2 Fsi dello studio Anlisi sincronic delle strtegie congiuntive e vverstive in un cmpione di lingue slve trmite l uso di mppe semntiche Anlisi dicronic dei processi che hnno condotto ll semntic ttule delle strtegie congiuntive e vverstive in un cmpione di lingue slve Anlisi incrocit dei dti sincronici e dicronici
3 Cmpione di lingue Per l nlisi sincronic e dicronic: - bulgro - serbo-croto - ceco - polcco - russo
4 Metodologi Per l nlisi sincronic: somministrzione di questionri prlnti ntivi con frsi in inglese d trdurre Per l nlisi dicronic: selezione di frsi d versioni successive del Vngelo
5 Questioni terminologiche (1) Congiunzioni o connettivi? Nell linguistic più recente l termine congiunzione viene spesso preferito connettivo, sottolinere l funzione coesiv svolt d questi elementi (Mrott 1996: 166) Le congiunzioni tendono confluire nell più vst ctegori dei connettivi, cioè di quelle prole che, indipendentemente dll ctegori grmmticle di provenienz, svolgono funzione di rccordo tr le vrie prti del testo, contribuendo ll pinificzione sintttic del discorso. (Cstelvecchi in Serinni 2006: 254)
6 Questioni terminologiche (2) Congiuntive e vverstive Grmmtic itlin: Congiunzioni coordinte congiuntive: e Congiunzioni coordinte vverstive: m, bensì, però, mentre Grmmtic russ: Soedinitel nye sojuzy: i, d Protivitel nye sojuzy:, no
7 Questioni terminologiche (3) Congiuntive e vverstive ESEMPIO A Vremj uchodit bystro s nim uchodjt ljudi tempo pssre-3.sg velocemente e con esso pssre-3.pl persone [Il tempo pss velocemente e con esso pssno nche le persone] (Mlchukov 2004: 183) ESEMPIO B Ego zovut ne Petj, Vnj lui.acc chimre.3.pl NEG Petj m Vnj [Non si chim Petj, m (si chim) Vnj] (Mlchukov 2004: 192)
8 Questioni terminologiche (4) Congiuntive e vverstive PROBLEMA: L clssificzione dei connettivi stbilit dll grmmtic normtiv non rende conto dello spzio concettule nell selezione idiolinguistic delle strtegie connettive. ESEMPIO A ESEMPIO B RUSSO vverstiv vverstiv ITALIANO congiuntiv vverstiv
9 Questioni terminologiche (5) Congiuntive e vverstive ESEMPIO A Petr ne uči u svojoj sobi već se igr u bšti Petr neg studire-3.sg in POSS.RFL cmer m RFL divertire-3.sg in girdino [Petr non st studindo in cmer su, m st giocndo in girdino] (Momčilo Ćorović, c.p.) ESEMPIO B Jko sm žedn, li ne volim sok od nrndže molto essere1.sg ssetto m NEG mre-1.sg succo di rnci [Ho molt sete, m non mi pice il succo d rnci] (Momčilo Ćorović, c.p.)
10 Questioni terminologiche (6) Congiuntive e vverstive PROBLEMA: L clssificzione dei connettivi stbilit dll grmmtic normtiv non rende conto dell vribilità ll interno di un stess strtegi connettiv nel medesimo contesto. ESEMPIO A ESEMPIO B SERBO-CROATO vverstiv (već) vverstiv (li) ITALIANO vverstiv (m) vverstiv (m)
11 Questioni terminologiche (7) CONSEGUENZE: Necessità di riformulre un inventrio di ctegorie clssifictorie dei connettivi che rend universlmente conto delle eventuli vrizioni idiolinguistiche Pssggio d un definizione grmmticle delle relzioni di coordinzione d un definizione funzionle indipendente dlle proprietà morfosintttiche Pssggio d criteri grmmticli criteri semntici e prgmtici
12 Il nuovo inventrio CONNETTIVI COMBINAZIONE CONTRASTO TEMPORALE ATEMPORALE CORRETTIVO CONTROASPETTATIVO OPPOSITIVO SIMULTANEA SEQUENZIALE
13 I Connettivi di Combinzione ATEMPORALE es. I medici sono ricchi e gli vvocti sposno belle donne TEMPORALE Simultne es. St bllndo e bttendo le mni Sequenzile es. L polizi entrò nell stnz e i ldri scpprono
14 I Connettivi di Contrsto CORRETTIVO es. Non è un libro ccessibile tutti, m è solo ccessibile gli esperti nel cmpo CONTROASPETTATIVO es. Polo è molto lto, m non s giocre bsket OPPOSITIVO es. Io ho comprto molti souvenir mentre mio mrito non h comprto niente
15 Mpp semntic SPAZIO CONCETTUALE combin sequenzile combin simultne combin temporle contrsto oppositivo contrsto correttivo contrsto controsp russo i no bulgro i no serbo-croto i p već li polcco i le ceco le itlino e m mentre bensì però
16 Mrche dedicte e generli Mrc dedict: esprime un sol relzione nell inventrio semntico (es. no in russo) Mrc generle: esprime lmeno due relzioni nell inventrio semntico (es. i e in russo)
17 Osservzioni I diversi significti dei connettivi sono orgnizzti in modo ordinto nell mpp semntic L polisemi delle mrche generli (es. e i in russo) si esprime in modo continuo lungo l mpp semntic L continuità semntic è movente di indgine dicronic
18 I connettivi in dicroni Punto di prtenz: ntico slvo ecclesistico (d IX sec.) Principli connettivi ttestti in ntico slvo ecclesistico: i,, no, že Anlisi dell evoluzione di i,, no, že dll ntico slvo ecclesistico lle lingue slve moderne
19 Mpp semntic (ntico slvo ecclesistico) SPAZIO CONCETTUALE combin sequenzile combin simultne combin temporle contrsto oppositivo contrsto correttivo contrsto controsp i ntico slvo ecclesistico že nŭ
20 L evoluzione di i (1) relzione testt CONTRASTO OPPOSITIVO psso del Vngelo Mtteo 7, 29 esempio ntico slvo ecclesistico bulgro (1924) serbo-croto (1847) ceco (1613) ceco (1985) polcco (1563) polcco (1965) russo (1876) russo (1998) Egli inftti insegnv loro come uno che h utorità e non come i loro scribi i
21 L evoluzione di i (2) Tutte le ltre relzioni espresse d i in slvo ecclesistico ntico (COMBINAZIONE SEQUENZIALE, COMBINAZIONE SIMULTANEA, COMBINAZIONE COMBINAZIONE SIMULTANEA, COMBINAZIONE ATEMPORALE) sono preservte nel cmpione di lingue nlizzto, eccetto in ceco, che utilizz.
22 L evoluzione di i (3) SPAZIO CONCETTUALE combin sequenzile combin simultne combin temporle contrsto oppositivo contrsto correttivo contrsto controsp ntico slvo ecclesistico i bulgro, serbo- croto, polcco, russo i ceco TIPOLOGIA DEL MUTAMENTO: restringimento in bulgro, serbo-croto, polcco, russo perdit in ceco
23 L evoluzione di (1) relzione testt psso del Vngelo Luc 8, 5-8 esempio COMBINAZIONE SEQUENZIALE E COMBINAZIONE ATEMPORALE Prte cdde lungo l strd ( ). Un ltr prte cdde sull pietr e ppen germoglit inridì per mncnz di umidità. Un ltr cdde in mezzo lle spine e le spine, cresciute insieme con ess, l soffocrono. Un ltr cdde sull terr buon ntico slvo ecclesistico i bulgro (1924) i serbo-croto (1847) i /i ceco (1613) ceco (1985) polcco (1563). polcco (1965) i. russo (1876) i russo (1998) i.
24 L evoluzione di (2) relzione testt psso del Vngelo Mtteo 7, 3 esempio ntico slvo ecclesistico bulgro (1924) serbo-croto (1847) ceco (1613) ceco (1985) polcco (1563) polcco (1965) russo (1876) russo (1998) CONTRASTO OPPOSITIVO Perché osservi l pgliuzz nell occhio del tuo frtello, mentre non ti ccorgi dell trve che hi nel tuo occhio? le kogd
25 L evoluzione di (3) SPAZIO CONCETTUALE combin sequenzile combin simultne combin temporle contrsto oppositivo contrsto correttivo contrsto controsp ntico slvo ecclesistico bulgro, russo serbo-croto, polcco ceco N.B. - Mncno ttestzioni di mrche di combinzione simultne - Il contrsto correttivo srà testto nell nlisi dell evoluzione di no
26 L evoluzione di (4) TIPOLOGIA DEL MUTAMENTO: estensione in bulgro, russo e ceco mntenimento in serbo-croto e polcco
27 L evoluzione di že (1) relzione testt CONTRASTO OPPOSITIVO psso del Vngelo Mtteo 7, 15 esempio ntico slvo ecclesistico bulgro (1924) serbo-croto (1847) ceco (1613) ceco (1985) polcco (1563) polcco (1965) russo (1876) russo (1998) Gurdtevi di flsi profeti che vengono voi in veste di pecore, mentre dentro son lupi rpci že le le le že
28 L evoluzione di že (2) Nell ltro dominio semntico di že (COMBINAZIONE ATEMPORALE), tutte le lingue slve moderne testte usno L sovrestensione di le in polcco e ceco nel CONTRASTO OPPOSITIVO è il risultto di un reinterpretzione del contesto come CONTRASTO CONTROASPETTATIVO
29 L evoluzione di že (3) SPAZIO CONCETTUALE combin sequenzile combin simultne combin temporle contrsto oppositivo contrsto correttivo contrsto controsp ntico slvo ecclesistico že bulgro serbo-croto polcco le ceco le russo že (registro formle)
30 L evoluzione di že (4) TIPOLOGIA DEL MUTAMENTO: perdit in bulgro, serbo-croto, polcco, ceco mntenimento in russo, con un limitzione l registro formle
31 L evoluzione di nŭ (1) relzione testt CONTRASTO CORRETTIVO psso del Vngelo Mtteo 7, 15 esempio ntico slvo ecclesistico bulgro (1924) serbo-croto (1847) ceco (1613) ceco (1985) polcco (1563) polcco (1965) russo (1876) russo (1998) Pssi d me questo clice! Non come voglio io, m come vuoi tu! nŭ no li le le le le no
32 L evoluzione di nŭ (2) Nell ltro dominio semntico di nŭ (CONTRASTO CONTROASPETTATIVO), russo e bulgro usno no; serbo-croto us li; polcco e ceco usno le L sovrestensione di no in bulgro nel L sovrestensione di no in bulgro nel CONTRASTO CORRETTIVO è forse dovut ll reinterpretzione del trduttore
33 L evoluzione di nŭ (3) SPAZIO CONCETTUALE combin sequenzile combin simultne combin temporle contrsto oppositivo contrsto correttivo contrsto controsp ntico slvo ecclesistico nŭ bulgro, russo no serbo-croto li polcco, ceco le
34 L evoluzione di nŭ (4) TIPOLOGIA DEL MUTAMENTO: restringimento in russo e bulgro perdit in serbo-croto, polcco, ceco
35 Conclusioni (1) Tipologie di mutmento ttestte: Mntenimento Espnsione Riduzione Perdit Innovzione (nscit di nuovi connettivi, es. le/li in serbo-croto, ceco e polcco)
36 Conclusioni (2) I mutmenti ttestti procedono lungo lo spzio concettule dell mpp semntic senz slti, quindi il mutmento non è csule Possibilità di utilizzre lo strumento dell mpp semntic per scopi didttici
3. Dalla frase semplice alla frase complessa 3.1. La frase complessa
3. Dll frse semplice ll frse compless 3.1. L frse compless Il modello vlenzile si prest bene nche per introdurre l nlisi dell frse compless, mostrndone l strett correlzione con l nlisi dell frse semplice.
Dettagli4. L argomento oggetto indiretto 4.1. La funzione oggetto indiretto
4. L rgomento oggetto indiretto 4.1. L funzione oggetto indiretto Dopo ver visto i due rgomenti diretti soggetto e oggetto diretto, in quest unità ci occuperemo dell rgomento indiretto più frequente, l
DettagliConversione A/D e D/A. Quantizzazione
Conversione A/D e D/A Per il trttmento dei segnli sempre più vengono preferite soluzioni di tipo digitle. È quindi necessrio, in fse di cquisizione, impiegre dispositivi che convertno i segnli nlogici
DettagliCORSO ZERO DI MATEMATICA
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PALERMO FACOLTÀ DI ARCHITETTURA CORSO ZERO DI MATEMATICA ESPONENZIALI E LOGARITMI Dr. Ersmo Modic ersmo@glois.it www.glois.it POTENZA CON ESPONENTE REALE Definizione: Dti un numero
DettagliPOTENZA CON ESPONENTE REALE
PRECORSO DI MATEMATICA VIII Lezione ESPONENZIALI E LOGARITMI E. Modic mtemtic@blogscuol.it www.mtemtic.blogscuol.it POTENZA CON ESPONENTE REALE Definizione: Dti un numero rele > 0 ed un numero rele qulunque,
DettagliIl Primo Principio della Termodinamica non fornisce alcuna indicazione riguardo ad alcuni aspetti pratici.
Il Primo Principio dell Termodinmic non fornisce lcun indiczione rigurdo d lcuni spetti prtici. l evoluzione spontne delle trsformzioni; non individu cioè il verso in cui esse possono vvenire. Pistr cld
DettagliPRESENTAZIONE AL QUESTIONARIO DI AUTOVALUTAZIONE DELLA MEMORIA (Everyday Memory Questionnaire - EMQ)
PRESENTAZIONE AL QUESTIONARIO DI AUTOVALUTAZIONE DELLA MEMORIA (Everydy Memory Questionnire - EMQ) Drio Slmso e Giuseppin Viol CNR-Psicologi, Vile Mrx 15-00137 ROMA) L'EMQ (Sunderlnd et l., 1983) si propone
Dettagli1 COORDINATE CARTESIANE
1 COORDINATE CARTESIANE In un sistem di ssi crtesini (,) un punto P è identificto dll su sciss e dll su ordint : Asciss : distnz di P dll sse delle ordinte Ordint :distnz di P dll sse delle scisse P(-4,4)
DettagliEquazioni 1 grado. Definizioni Classificazione Risoluzione Esercizi
Equzioni grdo Definizioni Clssificzione Risoluzione Esercizi Mteri: Mtemtic Autore: Mrio De Leo Definizioni Prendimo in esme le due espressioni numeriche 8 entrmbe sono uguli 7, e l scrittur si chim uguglinz
Dettaglii caratteri classificazione Trento, dicembre 2011 Silvia Cavarzere, Massimo Franceschini
i crtteri clssificzione Trento, dicembre 2011 Silvi Cvrzere, Mssimo Frnceschini Un prol è ben spzit se l occhio riconosce rmoni ed equilibrio tr l form dell letter e lo spzio che st intorno d ess. I crtteri
DettagliIl Database Topografico Regionale
Il Dtbse Topogrfico Regionle Stefno Olivucci Stefno Bonretti Servizio Sttistic ed Informzione Geogrfic Il Dtbse Topogrfico Regionle Rppresent il nucleo portnte dell infrstruttur regionle reltiv i dti territorili
DettagliCorniola Kordia Ferrovia
Il 14 Giugno in occsione dell Fest dell Ciliegi di S.Crlo è stto orgnizzto d APROCCC ed effettuto in collborzione con IBIMET CNR un consumer test con ssggio di tre vrietà prodotte loclmente, ssocito d
DettagliLezione 14. Risoluzione delle equazioni algebriche.
Lezione Prerequisiti: Lezioni 8,. Risoluzione delle equzioni lgebriche. Si F un cmpo, e si K un chiusur lgebric di F. Si f ( ) F[ ] non costnte. Studimo i metodi di risoluzione per l equzione f ( ) = 0,
DettagliIl moto rettilineo uniformemente accelerato è un moto che avviene su una retta con accelerazione costante. a = costante
Prof.. Di Muro Moto rettilineo uniformemente ccelerto ( m.r.u.. ) Il moto rettilineo uniformemente ccelerto è un moto che iene su un rett con ccelerzione costnte. Dll definizione di ccelerzione t t t t
Dettagli24 y. 6. ( 5 A. 1 B. 5 4 C D. 50 Applicando le proprietà delle potenze
Alunno/.. Alunno/ Pgin Esercitzione in preprzione ll PROVA d ESAME Buon Lvoro Prof.ss Elen Sper. Il piccolo fermcrte dell figur è relizzto nel seguente modo. Si prende un cubo di lto cm e su un fcci si
DettagliCOMPUTO METRICO ESTIMATIVO
DIREZIONE DI AREA 3 Orgnizzzione e Risorse SETTORE SEDI, LOGISTICA E INTERVENTI PER LA SICUREZZA SERVIZIO DI INDAGINI PRELIMINARI AL PROGETTO DI RESTAURO DELLE SUPERFICI DECORATE DI ALCUNE SALE DEI PALAZZI
DettagliEquazioni di 2 grado. Definizioni Equazioni incomplete Equazione completa Relazioni tra i coefficienti della equazione e le sue soluzioni Esercizi
Equzioni di grdo Definizioni Equzioni incomplete Equzione complet Relzioni tr i coefficienti dell equzione e le sue soluzioni Esercizi Mteri: Mtemtic Autore: Mrio De Leo Definizioni Un equzione è: Un uguglinz
DettagliLOGICA MATEMATICA PER INFORMATICA (A.A. 12/13)
LOGICA MATEMATICA PER INFORMATICA (A.A. 12/13) DISPENSA N. 9 Sommrio. Crtterizzimo l equivlenz elementre in termini di sistemi di isomorfismi przili e di giochi di Ehrenfeucht-Frïssé. 1. Giochi di Ehrenfeucht-Frïssé
DettagliSiano α(x), β(x) due funzioni continue in un intervallo [a, b] IR tali che. α(x) β(x).
OMINI NORMALI. efinizione Sino α(), β() due funzioni continue in un intervllo [, b] IR tli che L insieme del pino (figur 5. pg. ) α() β(). = {(, ) [, b] IR : α() β()} si chim dominio normle rispetto ll
DettagliFUNZIONI CONTINUE A TRATTI E LORO INTEGRALI
FUNZIONI CONTINUE A TRATTI E LORO INTEGRALI Considerimo un funzione f : I R, dove I è un intervllo di R. Si c un punto interno I in cui f è discontinu. Diremo che c è un punto di discontinuità di prim
DettagliPROGRAMMAZIONE DI FISICA PRIMO BIENNIO CLASSI SECONDE
PROGRAMMAZIONE DI FISICA PRIMO BIENNIO CLASSI SECONDE Nel pino di lvoro sono indicte con i numeri d 1 5 le competenze di bse che ciscun unit' didttic concorre sviluppre, secondo l legend riportt di seguito.
Dettagli" Osservazione. 6.1 Integrale indefinito. R Definizione (Primitiva) E Esempio 6.1 CAPITOLO 6
CAPITOLO 6 Clcolo integrle 6. Integrle indefinito L nozione fondmentle del clcolo integrle è quell di funzione primitiv di un funzione f (). Tle nozione è in qulche modo speculre ll nozione di funzione
Dettagli2. Teoremi per eseguire operazioni con i limiti in forma determinata
. Teoremi per eseguire operzioni con i iti in form determint Vedimo dunque i teoremi che consentono il clcolo dei iti, ttrverso i quli si riconducono le situzioni rticolte semplici operzioni lgebriche
DettagliMacchine elettriche in corrente continua
cchine elettriche in corrente continu Generlità Può essere definit mcchin un dispositivo che convert energi d un form un ltr. Le mcchine elettriche in prticolre convertono energi elettric in energi meccnic
DettagliOttavio Serra. Baricentri
Ottvio err Bricentri Bricentro geometrico di un tringolo (All letter, ricentro signific centro del peso Vedremo tr poco il perché di questo nome) L dimostrzione seguente risle Euclide FIG Considero le
DettagliModulo 6. La raccolta bancaria e il rapporto di conto corrente. Unità didattiche che compongono il modulo. Tempo necessario
58 Modulo 6 L rccolt bncri e il rpporto di conto corrente I destintri del Modulo sono gli studenti del quinto nno che, dopo ver nlizzto e ppreso le crtteristiche fondmentli dell ttività delle ziende di
DettagliVERSO L ESAME DI STATO LA DERIVATA DI UNA FUNZIONE
VERSO L ESAME DI STATO LA DERIVATA DI UNA FUNZIONE Soluzioni di quesiti e prolemi trtti dl Corso Bse Blu di Mtemti volume 5 [] (Es. n. 8 pg. 9 V) Dell prol f ( ) si hnno le seguenti informzioni, tutte
DettagliRelazioni e funzioni. Relazioni
Relzioni e unzioni Relzioni Deinizione: dti due insiemi A e B, si deinise un relzione R tr A e B un orrispondenz stilit d un proposizione tr un elemento A e B, in tl so si die he è in relzione on e si
Dettagli1 Integrali generalizzati su intervalli illimitati
Lezioni per il corso di Anlisi 2, AA 07-08. Dott.ss Sndr Lucente Argomento: Integrli generlizzti 1 1 Integrli generlizzti su intervlli ilitti Definizione 1.1. Si f : [,[ R un funzione continu. Se esiste
DettagliSCIA per VARIAZIONE DEI DATI dell agenzia viaggi e turismo
ALLEGATO B All Ufficio SUAP del Comune di Vi Cp e Città Mil pec D inoltrre mezzo Post Elettronic Certifict e con Firm Digitle secondo qunto previsto dll'rt. 2 del DPR 160/2010 e dll'rt. 3 dell L.R.10/2012
DettagliESERCITAZIONE I. Linguaggi Regolari
ESERCITAZIONE I Linguggi Regolri 2 INTRODUZIONE TIPI DI TRASFORMAZIONI ASFD ASFND ER GR Il percorso di trsformzioni in grigio srà il primo d essere nlizzto, mentre il rosso verrà trttto in seguito. Il
Dettagli2 x = 64 (1) L esponente (x) a cui elevare la base (2) per ottenere il numero 64 è detto logaritmo (logaritmo in base 2 di 64), indicato così:
Considerimo il seguente problem: si vuole trovre il numero rele tle che: = () L esponente () cui elevre l bse () per ottenere il numero è detto ritmo (ritmo in bse di ), indicto così: In prticolre in questo
DettagliMATEMATIKA OLASZ NYELVEN
Mtemtik olsz nyelven középszint 061 É RETTSÉGI VIZSGA 007. október 5. MATEMATIKA OLASZ NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM Indiczioni
Dettaglisi definisce Funzione Integrale; si chiama funzione integrale in quanto il suo * x
Appunti elorti dll prof.ss Biondin Gldi Funzione integrle Si y = f() un funzione continu in un intervllo [; ] e si 0 [; ]; l integrle 0 f()d si definisce Funzione Integrle; si chim funzione integrle in
DettagliEllisse riferita al centro degli assi
Appunti delle lezioni tenute in clsse: ellisse e iperole Ellisse riferit l centro degli ssi Dti due punti F ed F detti fuochi, l ellisse è il luogo geometrico dei punti P del pino per cui è costnte l somm
DettagliFunzione di utilità. Un approfondimento della teoria del consumo. Utilità totale ed Utilità marginale
Funzione di utilità Un pprofondimento dell teori del consumo Utilità totle ed Utilità mrginle Il consumtore tre enessere dl consumo di eni Supponimo di poter misurre il suo enessere in utils (unità di
DettagliStabilità dei sistemi di controllo in retroazione
Stbilità dei sistemi di controllo in retrozione Criterio di Nyquist Il criterio di Nyquist Estensione G (s) con gudgno vribile Appliczione sistemi con retrozione positiv 2 Criterio di Nyquist Stbilità
DettagliCorso di Analisi Matematica Calcolo integrale per funzioni di una variabile
Corso di Anlisi Mtemtic Clcolo integrle per funzioni di un vribile Lure in Informtic e Comuniczione Digitle A.A. 2013/2014 Università di Bri ICD (Bri) Anlisi Mtemtic 1 / 40 1 L integrle come limite di
DettagliUDA N 2 Scienze e Tecnologie Applicate: Indirizzo INFORMATICA
Sch ed di pro gettzion e d elle Un ità d i App rend imento nu mero 1 UDA N 1 Scienze e Tecnologie Applicte: Indirizzo INFORMATICA UdA N 1 Disciplin Riferimento Titolo The incredibile mchine! informtic
DettagliAccordo europeo sulla circolazione dei giovani con passaporto collettivo fra i Paesi membri del Consiglio d Europa
Serie dei Trttti Europei - n 37 Accordo europeo sull circolzione dei giovni con pssporto collettivo fr i Pesi memri del Consiglio d Europ Prigi, 16 dicemre 1961 Trduzione ufficile dell Cncelleri federle
DettagliIl sottoscritto codice fiscale in qualità di 1 dell impresa/società con sede legale in 2
ALLEGATO 3 Dimensioni dell impres Dichirzione sostitutiv dell tto di notorietà (rt. 47 DPR 445 del 28 dicembre 2000) Il sottoscritto codice fiscle in qulità di 1 dell impres/società con sede legle in 2
DettagliDefiniamo ora alcuni vettori particolarmente importanti detti versori.
Prof. A. Di Mro I versori Definimo or lcni vettori prticolrmente importnti detti versori. Un versore è semplicemente n vettore di modlo nitrio. Normlmente gli ssi, e z vengono ssociti i versori i ˆ, ˆj,
DettagliLa parabola. Fuoco. Direttrice y
L prol Definizione: si definise prol il luogo geometrio dei punti del pino equidistnti d un punto fisso detto fuoo e d un rett fiss dett direttrie. Un rppresentzione grfi inditiv dell prol nel pino rtesino
DettagliIl problema delle aree. Metodo di esaustione.
INTEGRALE DEFINITO. DEFINIZIONE E SIGNIFICATO GEOMETRICO. PROPRIETA DELL INTEGRALE DEFINITO. FUNZIONE INTEGRALE. TEOREMA DELLA MEDIA. TEOREMA FONDAMENTALE DEL CALCOLO INTEGRALE. FORMULA DI LEIBNITZ NEWTON.
DettagliCOME SOPRAVVIVERE ALLA MATEMATICA. 1. La funzione matematica e la sua utilità in economia
COME SOPRAVVIVERE ALLA MATEMATICA di Giuli Cnzin e Dominique Cppelletti Come potrete notre inoltrndovi nel corso di Introduzione ll economi, l interpretzione dell teori economic non presuppone conoscenze
DettagliUNIVERSITÀ DEGLI STUDI ROMA TRE Corso di Studi in Ingegneria Informatica Secondo Modulo di Ricerca Operativa Prova in corso d anno 12 giugno 2000
A UNIVERSITÀ DEGLI STUDI ROMA TRE Corso di Studi in Ingegneri Informtic Secondo Modulo di Ricerc Opertiv Prov in corso d nno giugno Nome: Cognome: Brrre l csell corrispondente: Diplom t Lure t Esercizio
DettagliIndagine AXA-IPSOS su PMI e autonomi per l Italian AXA Forum 2013
Indgine AXA-IPSOS su e utonomi per l Itlin AXA Forum 23. Bckground 2. Approccio dell ricerc 3. Risultti principli . Bckground 2 Bckground Le Piccole e Medie Imprese sono oggi messe in difficoltà dl difficile
DettagliOsserviamo che per trovare le costanti A e B possiamo anche ragionare così: se moltiplichiamo l equazione x + 1 (x + 2)(x + 3) = A.
88 Roberto Turso - Anlisi 2 Osservimo che per trovre le costnti A e B possimo nche rgionre così: se moltiplichimo l equzione + ( + 2)( + 3) = A + 2 + B + 3 per + 2, dopo ver semplificto, ottenimo + + 3
DettagliAllegato C alla Delibera n. 254/11/CONS. Il calcolo del costo medio ponderato del capitale. 1. Introduzione
Allegto C ll Deliber n. 254/11/CONS Il clcolo del costo medio ponderto del cpitle 1. Introduzione 1. L Autorità pplic l metodologi definit dll llegto A ll deliber n. 60/11/CONS per il clcolo del costo
DettagliStrumenti Matematici per la Fisica
Strumenti Mtemtici per l Fisic Strumenti Mtemtici per l Fisic Approssimzioni Notzione scientific (o esponenzile) Ordine di Grndezz Sistem Metrico Decimle Equivlenze Proporzioni e Percentuli Relzioni fr
DettagliCORSO ANALISI MATEMATICA 1 A.A. 2015/2016. Testo consigliato
Università degli studi di Cgliri CORSO ANALISI MATEMATICA 1 A.A. 2015/2016 Docente: Monic Mrrs 1 Anlisi Mtemtic 1 Testo consiglito con elementi di geometri e lgebr linere. M. Brmnti, C.D. Pgni, S. Sls
DettagliAnno 5. Applicazione del calcolo degli integrali definiti
Anno 5 Appliczione del clcolo degli integrli definiti 1 Introduzione In quest lezione vedremo come pplicre il clcolo dell integrle definito per determinre le ree di prticolri figure pine, i volumi dei
DettagliDifferenziale. Consideriamo la variazione finita, x della variabile indipendente a cui corrisponde una variazione finita della funzione f x, f x y
Differenzile Considerimo l vrizione finit, dell vriile indipendente cui corrisponde un vrizione finit dell funzione f, f y Δf 1 Δ 2 L vrizione dell vriile dipendente puo' essere molto piccol, infinitesim
DettagliFacoltà di Economia - Università di Sassari Anno Accademico 2004-2005. Dispense Corso di Econometria Docente: Luciano Gutierrez.
Fcoltà di Economi - Università di Sssri Anno Accdemico 2004-2005 Dispense Corso di Econometri Docente: Lucino Gutierrez Algebr Linere Progrmm: 1.1 Definizione di mtrice e vettore 1.2 Addizione e sottrzione
DettagliIntegrali dipendenti da un parametro e derivazione sotto il segno di integrale.
1 Integrli dipendenti d un prmetro e derivzione sotto il segno di integrle. Considerimo l funzione f(x, t) : A [, b] R definit nel rettngolo A [, b], essendo A un sottoinsieme perto di R e [, b] un intervllo
DettagliVariabile casuale uniforme (o rettangolare)
Vribile csule uniforme (o rettngolre) Le crtteristic principle è che le sue relizzzioni sono equiprobbili Si pplic nelle situzioni in cui il fenomeno: Assume vlori in un intervllo limitto [,b] L probbilità
Dettagli3. Funzioni iniettive, suriettive e biiettive (Ref p.14)
. Funzioni iniettive, suriettive e iiettive (Ref p.4) Dll definizione di funzione si ricv che, not un funzione y f( ), comunque preso un vlore di pprtenente l dominio di f( ) esiste un solo vlore di y
DettagliDomanda per iscrizione ai servizi scolastici comunali e richiesta contributo di frequenza anno scolastico 2016/2017
Domnd per iscrizione i servizi scolstici comunli e richiest tributo di frequenz nno scolstico 2016/2017 L domnd on line deve essere presentt, d uno dei genitori viventi il minore, o dl tutore, nei seguenti
DettagliLa rappresentazione per elencazione consiste nell elencare tutte le coppie ordinate che verificano la relazione
RELAZIONI E FUNZIONI Relzioni inrie Dti ue insiemi non vuoti e (he possono eventulmente oiniere), si ie relzione tr e un qulsisi legge he ssoi elementi elementi. L insieme A è etto insieme i prtenz. L
DettagliIl tasso di cambio e i mercati monetari e finanziari. Giuseppe De Arcangelis 2015 Economia Internazionale
Il tsso di cmbio e i mercti monetri e finnziri Giuseppe De Arcngelis 2015 Economi Internzionle 1 Introduzione Determinzione dell equilibrio mcroeconomico e del tsso di cmbio di equilibrio con ruolo centrle
DettagliScale con rampe diritte. Scala rettilinea a una rampa. Scala rettilinea a due rampe. Scala destra a una rampa a chiocciola (con un quarto di giro)
0.0 Scle di legno 9 0.0 Scle di legno Le scle servono superre le differenze di ltezz. Nelle cse unifmiliri sono sovente costruite in legno. Un scl è definit tle se formt d lmeno tre sclini consecutivi,
DettagliTeorema della Divergenza (di Gauss)
eorem dell ivergenz (di Guss) i un dominio tridimensionle regolre, l cui frontier è un superficie chius orientt con cmpo normle unitrionˆ uscente d. e F(,,z) F (,,z) i F (,,z) j F (,,z) k è un cmpo vettorile
DettagliSistemi lineari Sistemi lineari quadrati
Sistemi lineri Sistemi lineri qudrti Definizione e crtteristiche di sistem qudrto (/) Dti un mtrice qudrt A(n n) ed un vettore (colonn) b d n componenti; Determinimo in modo tle che: A b Quest relzione
DettagliConvenzione europea relativa al risarcimento delle vittime di reati violenti
Serie dei Trttti Europei - n 116 Convenzione europe reltiv l risrcimento delle vittime di reti violenti Strsurgo, 24 novemre 1983 Trduzione ufficile dell Cncelleri federle dell Svizzer Gli Stti memri del
DettagliGli Elementi di Euclide
Gli Elementi di Euclide Muro Sit e-mil: murosit@tisclinet.it Versione provvisori. Novembre 2011. 1 Indice 1 L struttu degli Elementi. 1 2 Le prime proposizioni 3 3 Il quinto postulto 4 Simplicio: Voi procedete
DettagliScheda Sei ESPONENZIALI E LOGARITMI. 0,+. Inoltre valgono le
Sched Sei ESPONENZIALI E LOGARITMI L funzione esponenzile Assegnto un numero rele >0, si dice funzione esponenzile in bse l funzione Grfici dell funzione esponenzile Se = l funzione esponenzile è costnte:
DettagliPrincipi di economia Microeconomia. Esercitazione 3. Teoria del Consumatore
Principi di economi Microeconomi Esercitzione 3 Teori del Consumtore Novembre 1 1. Considerimo uno studente indifferente tr il consumo di penne nere (x n ) e blu (x b ), e che cquist ogni nno un pniere
DettagliCA SA A NZIA NI C A S L A NO - 2
S NZI NI S L NO - 2 LEGEND :. NUOV S NZINI. INGRESSO PRINIPLE. INGRESSO ENTRO DIURNO E NOTTURNO D. PRHEGGI E. INGRESSO VEIOLRE UTORIMESS F. ORTE G. GIRDINO OMUNE H. GIRDINO PROTETTO D + 0.00 H + 6.50 G
DettagliVariazioni di sviluppo del lobo frontale nell'uomo
Istituto di Antropologi dell Regi Università di Rom Vrizioni di sviluppo del lobo frontle nell'uomo pel Dott. SERGIO SERGI Libero docente ed iuto ll cttedr di Antropologi. Il problem dei rpporti di sviluppo
DettagliProva n. 1 LEGER TEST
Prov n. 1 LEGER TEST Descrizione L prov si svolge su un percorso delimitto d due coni, posti ll distnz di 20 mt l uno dll ltro. Il cndidto deve percorrere spol l distnz tr i due coni, pssndo dll velocità
DettagliUDA N 1 Sistemi e Reti: Indirizzo INFORMATICA Classe 5 Inf Prof. Titolo: Tecniche crittografiche applicate alla protezione delle reti Sistemi e Reti
UDA N 1 : Indirizzo INFORMATICA Clsse 5 Inf Prof. Sched di progettzione delle Unità di Apprendimento numero 1 UdA N 1 Disciplin Riferimento Tecniche crittogrfiche pplicte ll protezione delle reti Anno
Dettagli1) In una equazione differenziale del tipo y (t)=a y(t), con a > 0, il tempo di raddoppio, cioè il tempo T tale che y(t+t)=2y(t) è:
1) In un equzione differenzile del tipo y (t)= y(t), con > 0, il tempo di rddoppio, cioè il tempo T tle che y(t+t)=y(t) è: A) T = B) 1 T = log e C) 1 T = log e ** D) 1 T = E) T = log e ) L equzione differenzile
DettagliP.D.P. PIANO DIDATTICO PERSONALIZZATO Per allievi con Bisogni Educativi Speciali
ISTITUTO COMPRENSIVO STILO-BIVONGI Anno scolstico 2015 2016 Scuol sede P.D.P. PIANO DIDATTICO PERSONALIZZATO Per llievi con Bisogni Eductivi Specili Percorso A : ordinrio obiettivi comuni ll clsse con
Dettagli- busto eretto con baricentro nel punto medio (a) della distanza tra i due piedi e spalle alla stessa altezza
L gurdi Come sppimo l gurdi è l postur che lo schermitore ssume con tutto il proprio corpo e l rm per predisporsi nel migliore dei modi llo scontro con l vversrio: il combttente deve poter sviluppre ll
Dettaglifattibile con le tecniche elementari che imparerai in seguito. Ad esempio il polinomio
Scomposizione di un polinomio in fttori Scomporre in fttori primi un polinomio signific esprimerlo come il prodotto di due più polinomi non più scomponibili Ad esempio 9 = ( 3) fttore 1 ( + 3) fttore +
DettagliSAP Business One Top 10
SAP Business One Top 10 Dieci motivi per cui le PMI scelgono SAP Business One 1 6 Affidbilità Le PMI riconoscono in SAP un leder su cui poter fre ffidmento. Personlizzzione SAP fornisce soluzioni personlizzte
DettagliLa Logica BAN. Formalismo
Network Security Elements of pplied Cryptogrphy nlisi e progetto di protocolli crittogrfici L logic N Principi di progettzione Csi di studio: Needhm-Schroeder, Otwy- Rees; SSL (old version); 509; GSM Il
DettagliCOMUNICAZIONE PER VARIAZIONE BIVACCHI FISSI (Legge regionale 18 febbraio 2010, n. 8)
COMUNICAZIONE PER VARIAZIONE BIVACCHI FISSI (Legge regionle 18 febbrio 2010, n. 8) N Prot. VARIAZIONE...del (d compilrsi cur dell ufficio competente) Al Comune di.. Il/L sottoscritto/: Cognome Nome Dt
DettagliPERCORSO FORMATIVO PAR FSC : ATTUAZIONE, CONTROLLO E PROGRAMMAZIONE (CODICE CORSO 15003) Seminario conclusivo. Torino, 10 giugno 2015
PERCORSO FORMATIVO PAR FSC 2007-2013: ATTUAZIONE, CONTROLLO E PROGRAMMAZIONE (CODICE CORSO 15003) Seminrio conclusivo Torino, 10 giugno 2015 PERCORSO FORMATIVO PAR FSC 2007-2013: ATTUAZIONE, CONTROLLO
Dettagli, x 2. , x 3. è un equazione nella quale le incognite appaiono solo con esponente 1, ossia del tipo:
Sistemi lineri Un equzione linere nelle n incognite x 1, x 2, x,, x n è un equzione nell qule le incognite ppiono solo con esponente 1, ossi del tipo: 1 x 1 + 2 x 2 + x +!+ n x n = b con 1, 2,,, n numeri
DettagliVenerdì 9 marzo Corrado Corsi - Università degli Studi di Verona - DEA -
Venerdì 9 mrzo 2012 Corrdo Corsi - Università degli Studi di Veron - DEA - 1 Affitto d ziend o di rmo d ziend Trsferimento temporneo del godimento di un ziend o di un rmo Loctore/Concedente Loctrio/Affitturio
DettagliTeoremi di geometria piana
l congruenz teoremi sugli ngoli γ teorem sugli ngoli complementri Se due ngoli sono complementri di uno stesso ngolo α β In generle: Se due ngoli sono complementri di due ngoli congruenti α γ β teorem
DettagliErasmo Modica. : K K K
L insieme dei numeri reli L INSIEME DEI NUMERI REALI Ersmo Modic helthinsurnce@tin.it www.glois.it Per introdurre l insieme dei numeri reli si hnno disposizione diversi modi. Generlmente l iennio si preferisce
DettagliLo diceva Douglas Adams ;) adesso è tempo di sofware libero
Lo dicev Dougls Adms ;) desso è tempo di sofwre libero fvi (dot) mrzno (t) gmil (dot) com htps://ilnuovomondodiglte.fles.wordpress.com/2009/03/clessidr.jpg?w=461 L nostr btgli? Direi di no htps://encrypted-tbn0.gsttc.com/imges?q=tbn:and9gcr_ix0vzdxuon79_kcwvjbuvfidnritewyimyd56ppaloe6lsh4
DettagliB8. Equazioni di secondo grado
B8. Equzioni di secondo grdo B8.1 Legge di nnullmento del prodotto Spendo che b0 si può dedurre che 0 oppure b0. Quest è l legge di nnullmento del prodotto. Pertnto spendo che (-1) (+)0 llor dovrà vlere
DettagliScala di sicurezza, Palazzo della Ragione, Milano
Scl di sicurezz, Plzzo dell Rgione, Milno Er importnte che l scl fosse progettt in modo d essere legger, trsprente e visivmente utonom rispetto l contesto storico. In seguito ll intervento di conservzione
DettagliTESI: PALLA LIBERA PALLA COPERTA
SETTORE TECNICO COVERCIANO CORSO MASTER 000-00 CORSISTA: LUIGI DE ROSA TESI: PALLA LIBERA PALLA COPERTA RELATORI: PROF. FRANCO FERRARI PROF. ROBERTO CLAGLUNA INTRODUZIONE PALLA LIBERA PALLA COPERTA Luigi
DettagliC A 10 [HA] C 0 > 100 K
Soluzioni Tmpone Le soluzioni tmpone sono soluzioni in cui sono presenti un cido debole e l su bse coniugt sotto form di sle molto solubile. Hnno l crtteristic di mntenere il ph qusi costnte nche se d
DettagliLe Coniche Introduzione storica. Apollonio di Perga Keplero Cartesio
Le Coniche Introduzione storic. Le coniche sono curve studite sin dll ntichità e molti mtemtici hnno dto il loro contriuto llo studio di tli curve. Semr che per primo Menecmo (375-35.C.), un mtemtico greco
DettagliIstituto Professionale di Stato per l Industria e l Artigianato Giancarlo Vallauri. Classe I H
Istituto Professionle di Stto per l Industri e l Artiginto Gincrlo Vlluri Clsse I H ALUNNO CLASSE Ulteriore ripsso e recupero nche nei siti www.vlluricrpi.it (dip. mtemtic recupero). In vcnz si può trovre
DettagliBANDO PUBBLICO PER IL SOSTEGNO AL REDDITO PER PERSONE E/O FAMIGLIE IN SITUAZIONE DI CRISI PER LA PERDITA DEL LAVORO - 2015
BANDO PUBBLICO PER IL SOSTEGNO AL REDDITO PER PERSONE E/O FAMIGLIE IN SITUAZIONE DI CRISI PER LA PERDITA DEL LAVORO - 2015 Art. 1 - FINALITA E OGGETTO Il presente ndo disciplin le modlità per l'ssegnzione
DettagliProiettività della Retta e del Piano.
Introduzione. In queste note proponimo l clssificzione delle proiettività per l rett proiettiv ed il pino proiettivo su un corpo lgebricmente chiuso. Nel cso dell rett studieremo nche il cso del corpo
Dettagli1 b a. f(x) dx. Osservazione 1.2. Se indichiamo con µ il valore medio di f su [a, b], abbiamo che. f(x) dx = µ(b a) =
Note ed esercizi di Anlisi Mtemtic - (Fosci) Ingegneri dell Informzione - 28-29. Lezione del 7 novembre 28. Questi esercizi sono reperibili dll pgin web del corso ttp://utenti.unife.it/dmino.fosci/didttic/mii89.tml
DettagliCOMITATO REGIONALE CAMPANO SCACCHI c/o Circolo IncontrArci Via Arco 132 80043 S. Anastasia http://www.campaniascacchi.org
COMITATO REGIONALE CAMPANO SCACCHI c/o Circolo IncontrArci Vi Arco 132 80043 S. Anstsi http://www.cmpnisccchi.org F.S.I. C.O.N.I. ORGANIZZA IL 19 CAMPIONATO REGIONALE A SQUADRE TORNEO OMOLOGABILE PER VARIAZIONI
DettagliIL CALCOLO LETTERALE: I MONOMI Conoscenze. per a = - 2 vale:
IL CALCOLO LETTERALE: I MONOMI Conoscenze. Complet.. Un espressione letterle è un scrittur in cui compiono operzioni tr numeri rppresentti, tutti o in prte, d lettere. Per clcolre il vlore numerico di
DettagliESPONENZIALI E LOGARITMI
Esponenzili e logritmi ESPONENZIALI E LOGARITMI Potenze Fino d or si sono definite le potenze d esponenete intero e rzionle (si positivi che negtivi). Ripssimo le definizioni e i concetti che li rigurdno:
Dettagli8. Prodotto scalare, Spazi Euclidei.
8. Prodotto sclre, Spzi Euclidei. Ricordimo l definizione di prodotto sclre di due vettori del pino VO 2 (vle in modo del tutto nlogo nche in VO 3 ). Definizione: Sino v, w VO 2 e si θ l ngolo convesso
DettagliFacoltà di Ingegneria
UNIVERSITA DEGLI STUDI DI CAGLIARI Fcoltà di Ingegneri Corso di Lure Specilistic in Ingegneri per l Ambiente e il Territorio TESINA DI CALCOLO NUMERICO Anlisi dell errore nei metodi di risoluzione dei
DettagliNativi digitali, Generazioni touch, quale impatto le nuove tecnologie?
GETT Ntivi digitli, Generzioni touch, qule imptto le nuove tecnologie? Le ricerche cpcità del cervello di ristrutturre le proprie mppe sensorili, indic che i neuroni che funzionno simultnemente creno nuovi
DettagliMeccanica dei Solidi. Vettori
Meccnic dei Solidi Prof. Ing. Stefno Avers Università di Npoli Prthenope.. 2005-06 Lezione 2 Vettori Definizione: Un grndezz vettorile (o un vettore) è un grndezz fisic crtterizzt oltre che d un numero
Dettagli